Сказки народов мира (страница 4)

Сказки и легенды Старой Европы
"Летучий голландец", "Гамельнский крысолов", "Лорелея", "Дон Жуан" и "Лоэнгрин" - эти старинные истории вот уже много веков будоражат воображение не только европейцев, но и людей, живущих в самых разных странах мира.

Включенные в книгу шедевры мировой культуры адаптировали для детей замечательная детская писательница Софья Прокофьева и выдающаяся русская поэтесса и переводчик Вера Маркова. Книга оформлена красочными иллюстрациями, которые сделают знакомство с жемчужинами европейского фольклора еще более увлекательным.

Для младшего школьного возраста.

Серия: Волшебная книга
Год: 2017
Производитель: ЭНАС-КНИГА
Артикул: 565031
ISBN: 978-5-91921-485-4

Оранжевая книга
В книге представлены сказки народов мира.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Моя первая коллекция
Год: 2011
Производитель: Улыбка
Артикул: 338169
ISBN: 978-5-889-44152-6

Маленький охотник Тагикак
Много - много лет на крайнем северо-востоке нашей страны живут эскимосы. По праздникам все люди в стойбище собираются в самую большую ярангу и рассказывают друг другу сказки.

В пересказе Г. Снегирева и В. Глоцер.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Сказки дружной семьи
Год: 2016
Производитель: Дельфин
Артикул: 534549
ISBN: 978-5-9907877-3-5

Восточные сказки
В эту книгу вошли лучшие сказки из богатой восточной коллекции. Их герои известны на весь мир - Алладин и его волшебная лампа, Али-баба и его верная служанка, перехитрившая сорок разбойников... А рядом с ними заняли достойное место на страницах книги могущественный нефритовый владыка, удивительные чудовища - якки, нефриты и огромные птицы, - изысканные восточные красавицы и хитроумные животные.

Сборник "Восточные сказки" - это прекрасный подарок вашим детям, дверь в загадочный мир, распахнув которую, малыш вдохнет аромат дальних стран, путешествий и волшебства.

Итак - в путь, чудесные тайны Востока ждут вас!

Литературно-художественное издание для детей младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Лучшие сказки мира
Год: 2008
Производитель: Ранок
Артикул: 200982
ISBN: 978-966-08-3898-7

Китайские сказки. Иньтао-Хэ, вишневая косточка
Можно ли превратиться в дракона, если много жадничать? А избавить бедных крестьян от наглого деревенского старосты, если ты крохотный, как косточка вишенки? И как двум юным любящим сердцам уберечься от чар злого колдуна? В старинных китайских сказках, собранных в этой книге, есть место и смекалке, и храбрости, и чудесам, и самопожертвованию, и даже любви.

Для младшего школьного возраста.

Серия: Дом сказок
Год: 2023
Производитель: Детская литература
Артикул: 989546
ISBN: 978-5-08-007162-1

Сказки для маленьких девочек
Красочно иллюстрированное издание содержит сказки известных детских писателей Шарля Перро и Астрид Линдгрен.
Год: 2009
Производитель: АСТ
Артикул: 220840
ISBN: 978-5-17-056416-3

Чудесный сад. Казахские народные сказки
В сборник вошли казахские народные сказки - волшебные, бытовые и сказки о животных. В мире казахского фольклора воспеваются умные, храбрые и мужественные герои, высмеиваются жадные и глупые. Сказки учат трудолюбию, дружбе, состраданию и отзывчивости. Вторая часть издания включает сказки о проделках находчивого и весёлого Алдара-Косе. Книга украшена иллюстрациями Василия Власова. Они этнографически точны, удивительны по своей художественной выразительности и вместе с тем лукавы и не раз заставляют улыбнуться.

Составил и пересказал Е. Малюга.

Текст печатается по изданию: Чудесный сад : казахские народные сказки. Л. : Детская литература, 1970.

Серия: Дар Речи
Год: 2017
Производитель: Речь
Артикул: 577319
ISBN: 978-5-9268-2512-8

Золотая книга сказок
В издании представлены известные народные сказки: "Как Мышь жениха выбирала", "Сказка о хитрой Лисе и доверчивом Петушке", "Как Иван Змея одолел", "Сказка о Лисе-обманщице" и др.

Старые добрые произведения не теряют своей актуальности и сегодня, так как раскрывают идеалы добра и справедливости, а забавные похождения и хитроумные уловки сказочных персонажей никого не оставят равнодушным. Книга отлично иллюстрирована, что сделает ее чтение более увлекательным.

Для дошкольного и младшего школьного возраста.
Год: 2017
Производитель: Харвест
Артикул: 708440
ISBN: 978-985-18-4012-6, 985-18-4012-2

Рукавичка
Рукавичка - одна из самых известных украинских народных сказок. А благодаря рисункам замечательного художника-иллюстратора Евгения Михайловича Рачёва она станет настоящим подарком для маленького читателя.

Для младшего школьного возраста.

Серия: Камешки
Год: 2014
Производитель: Издательский дом Мещерякова
Артикул: 424566
ISBN: 978-5-91045-684-0

Удивительные сказки о животных
Волшебные и нежные, грустные и смешные сказки уносят наш караван то к Берингову проливу - там ворон поведает о своей любви к дикой гусыне, то в Японию, где оживают нарисованные чёрной тушью на белых стенах храма кошки. В Китае мы познакомимся с ящерицей, которая подарила подруге свою жемчужную слезинку. В Сибири нас ждёт бесстрашный заяц, рискнувший жизнью, чтобы спасти солнце, а в Северной Америке - лошадь, невзрачная на вид, от которой появились самые прекрасные на свете кони. Ну а в Мексике мы встретим пуму, подарившую птичке колибри великолепный разноцветный наряд.

Составитель Марилин Пленар.

Для младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Караван сказок
Год: 2020
Производитель: Редкая птица
Артикул: 733290
ISBN: 978-5-6042829-8-4

Крестьянин-звездочёт
Представляем вашему вниманию издание "Что муж ни сделает, всё хорошо".

Итальянская народная сказка.

В обработке Е.П. Моссэ.

Для дошкольного и младшего школьного возраста.

Серия: Любимые сказки
Год: 2019
Производитель: Харвест
Артикул: 727460
ISBN: 978-985-18-4691-3

Ни далеко, ни близко, ни высоко, ни низко. Сказки славян
"Зачинается, начинается добрая сказка, славная байка" - так начинал свою историю сказитель, которого любили послушать наши предки. Составители этой книги, Н. Гессе и З. Задунайская, выбрали редкие, малоизвестные читателю сказки восемнадцати славянских народов. Вы найдёте здесь даже кашубские, лужицкие, мазурские и моравские сказки. Каждая - со своим национальным колоритом, но все они учат добру и справедливости, стоят на стороне честных людей, высмеивают жадных и обманщиков.

Книгу дополняют изобретательные, ироничные иллюстрации Василия Власова, выдающегося представителя ленинградской школы графики.

Пересказ для детей Н. Гессе и З. Задунайской.

Серия: Дар Речи
Год: 2016
Производитель: Речь
Артикул: 554416
ISBN: 978-5-9268-2304-9

Британские сказки
В ваших руках удивительная книга - в ней собраны легендарные сказки Британии. Ребёнок непременно заинтересуется историями о рыцарях и короле Артуре, о прекрасных девах и великанах. Отдельно стоит сказать об иллюстрациях: они выполнены в стиле, соответствующем духу рассказанных историй.

Серия: Сказки BEST
Год: 2013
Производитель: Проф-Пресс
Артикул: 434103
ISBN: 978-5-378-13971-2

Сказочный мир
Волшебные и мудрые сказки, сохранившиеся в памяти разных народов мира, а также те, что сочинили великие сказочники, расскажут вашему ребенку о необычайных приключениях сказочных героев - неожиданных, удивительных, смешных, добрых и поучительных!

В книгу вошли сказки: "Деньги делают всё" (итальянская народная сказка в обработке Е. П. Моссэ), "Крестьянин-звездочёт" (итальянская народная сказка в обработке Е. П. Моссэ).

Для дошкольного и младшего школьного возраста.

Серия: Любимые сказки
Год: 2019
Производитель: Харвест
Артикул: 727443
ISBN: 978-985-18-4714-9

Китайские сказки
Китайская культура - древняя и многогранная - подарила миру множество открытий: от науки и механики до философии и искусства. В последние годы она завоёвывает все большую популярность. А истоки её находятся в народных сказках, притчах, легендах. Именно в них заключена мудрость, красота и сила Востока.

На страницах этой книги вы познакомитесь со справедливым и находчивым судьёй Бао-Гуном, добрым акробатом Минг-Мингом и мудрым старым волшебником, увидите настоящие чудеса и попробуете удивительные фрукты - карамболы.

Иллюстрации к книге нарисовал выдающийся художник Максим Митрофанов - они тонко передают мир Древнего Китая и его особую магию.

Серия: Сокровища мировой литературы для детей
Год: 2024
Производитель: Малыш
Артикул: 992934
ISBN: 978-5-17-156678-4

Страшный дракон
Английская народная сказка.

В обработке Е. П. Моссэ.

Для дошкольного и младшего школьного возраста.

Серия: Любимые сказки
Год: 2019
Производитель: Харвест
Артикул: 727465
ISBN: 978-985-18-4693-7

Али-Баба и сорок разбойников
Дорогие читатели!

Перед вами арабская сказка "Али-Баба и сорок разбойников" из знаменитой книги "Тысяча и одна ночь". Иллюстрации к этой сказке выполнил замечательный английский художник Уолтер Крейн (1845-1915). Он проиллюстрировал более 50 книг для детей, став одним из самых популярных художников книги. Крейн считал, что дети предпочитают видеть точные линии, чётко обозначенные формы и фигуры, яркие насыщенные цвета. Своими иллюстрациями он стремился поражать воображение детей. Вместе с художником Эдмундом Эвансом он создал одну из первых в истории цветных детских книг. Крейн также испытал значительное влияние японской гравюры, что, по мнению художника, абсолютно соответствовало особенностям детского восприятия.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Мастера иллюстрации
Год: 2019
Производитель: Звонница-МГ
Артикул: 686550
ISBN: 978-5-88093-411-9

Чувашские народные сказки
Чувашия богата фольклорными традициями, и одной из них являются сказки. В незатейливых, но увлекательных, поучительных и сохранивших в себе народную мудрость историях меряются силой богатыри, ради доброго дела проходят через многие испытания смелые юноши, избавляют от злых чар девиц-красавиц добрые молодцы и случаются обыкновенные и необыкновенные чудеса. Рисунки к сборнику волшебных историй выполнил Владимир Милашевский, художник, большое внимание уделявший книжной иллюстрации.

Обработка для детей Н. Данилова и А. Нечаева.

Текст печатается по изданию: Чувашские народные сказки. М.: Детская литература, 1975.

Серия: Дар Речи
Год: 2017
Производитель: Речь
Артикул: 577322
ISBN: 978-5-9268-2513-5

Чудесная птица. Африканские сказки
Сказки народов Африки, в которых смелые охотники уходят в далекие края, звери заговаривают человеческими голосами, злые колдуны строят козни добрым людям, хитрецы обводят вокруг пальца простаков, но все равно порок наказывается и добродетель торжествует. Африканский фольклор при всей своей жанровой типичности обладает яркими индивидуальными чертами.

Книга предназначена для всех, кому интересна своеобразная культура обитателей Черного континента.

Сказки в пересказе Михаила Вольпе.
Год: 2018
Производитель: АСТ
Артикул: 652026
ISBN: 978-5-905670-21-3

Али Баба и 40 разбойников
В это красочно иллюстрированное издание вошла арабская сказка "Али Баба и 40 разбойников".

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Мировая Сокровищница
Год: 2012
Производитель: Улыбка
Артикул: 348561
ISBN: 978-5-889-44222-6

Джек - победитель великанов: Английские народные сказки
Английские народные сказки, собранные в этой книге, учат детей понимать, что надо быть добрым и справедливым, честным и трудолюбивым, веселым и храбрым и уметь дружить.

Перевод Н.Шерешевской.

Художник А.Елисеев.
Год: 2005
Производитель: Просвещение/Дрофа
Артикул: 86737
ISBN: 5-9555-0838-4

Трое, пятеро и восемь за восемь
Эта книга доверху набита умниками самого разного толка. Вы найдёте здесь истории про умников, которые сами себя таковыми считают. Есть персонажи недалёкие, но простодушные, которые поступают не совсем разумно, но в конце концов оказываются в выигрыше. Есть сказки о простаках, чистых сердцем, которые всему верят, всё принимают за чистую монету. Попадаются учёные мужи и никогда не учившиеся природные мудрецы, чудаки, чьи мудрёные решения любого с ума сведут. Встречаются цари, которые не стесняются спрашивать совета у простолюдина, и дети, которые мудрее взрослых. В общем, сами увидите!

Для среднего школьного возраста.

Составитель Е. Стрельцова.
Год: 2018
Производитель: Детское время
Артикул: 679902
ISBN: 978-5-6040762-17

Восточные сказки
Представляем вашему вниманию книгу "Восточные сказки".

Пересказ Тарловского М.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Коллекция любимых сказок
Год: 2016
Производитель: Алтей
Артикул: 531697
ISBN: 978-5-9930-2057-0

Сказки Шахразады
Сказки "Тысячи и одной ночи" в пересказе М. Салье.

Для детей младшего школьного возраста.

Серия: Волшебная страна
Год: 2015
Производитель: ЗАО Книга
Артикул: 451856
ISBN: 978-5-87259-756-8

Мудрый раджа
Индийская сказка.

Цветные иллюстрации В. Гольнев.

Серия: Золотая пчелка
Год: 2005
Производитель: Малыш / Ростов
Артикул: 125060
ISBN: 5-481-00399-6

Калевала
Детский (прозаический) вариант карело-финского эпоса "Калевала" появился в нашей стране в 1953 году. Именно в тот год вышла книга, содержавшая пересказ Александры Любарской, проиллюстрированный Николаем Кочергиным.

И для автора текста, и для автора иллюстраций "Калевала" стала темой, к которой они обращались на протяжении нескольких десятилетий, перерабатывая и дополняя начальные версии. Писатель продолжала шлифовать фразы, а художник делал всё новые и новые листы, стремясь к предельной образности рисунка. В итоге Н. Кочергин создал две самостоятельные версии книги: чёрно-белую и цветную. Первая считается более сильной, более отвечающей северной теме эпоса, более пронзительной, что ли. Однако чёрно-белая версия на самом деле- тоже цветная. Похоже, чёрно-белой она оказалась потому, что тогдашние полиграфисты просто не смогли воспроизвести сложные оттенки, придуманные художником.

Издательский дом "НИГМА" возвращает читателям чёрно-белую "Калевалу" в том виде, в котором её создал Николай Кочергин. При этом мы посчитали возможным включить в книгу цветные полностраничные иллюстрации, выполненные мастером для более поздней версии "Калевалы".

Карело-финский эпос в пересказе для детей Александры Любарской.

Около ста монохромных и цветных иллюстраций Николая Кочергина.

Для детей среднего школьного возраста.

Серия: Наследие Кочергина Н.
Год: 2023
Производитель: Нигма
Артикул: 310354
ISBN: 978-5-4335-0014-3

Три совета. Сказки народов Кавказа
Трудно найти лучший способ воспитания ребенка, чем с ранних лет приобщить его к сказкам разных народов. Ведь именно в сказках, мифах, преданиях сосредоточен вековой опыт, мудрость и нравственные принципы человечества. Народные сказки расширяют жизненный опыт, дают уроки сострадания, самоотверженности, сочувствия, любви ко всему живому, формируют первые представление о морали, справедливости, необходимости борьбы со злом.

В сборник "Три совета" вошли сказки народов Северного Кавказа, собранные в XIX -начале ХХ века выдающимися фольклористами. Сказки эти, простые и доступные даже ребёнку, несут глубокую жизненную мудрость горцев. Они позволяют задуматься о дружеской верности, учат смекалке и находчивости, восхваляют смелость и благородство.

Из собрания В. А. Гатцука, А. А. Чиркеевского, К. М. Атажукина, Л. Ф. Черского.

Для дошкольного возраста.

Серия: Хоровод сказок
Год: 2023
Производитель: Детская и юношеская книга
Артикул: 937019
ISBN: 978-5-907546-65-3

Али-баба и сорок разбойников
Представляем вашему вниманию книгу "Али-баба и сорок разбойников".

Серия: Сказки "Тысячи и одной ночи"
Год: 2012
Производитель: Фолиант
Артикул: 475935
ISBN: 978-6-01292-508-1

Халиф и правитель. "Кабус-наме и Синдбад-наме"
Книга, которую вы держите в руках, - результат стараний Мехди Азарйязди, известного детского писателя из Исламской Республики Иран. Литературной деятельностью он начал заниматься около пятидесяти лет назад, когда задумал переработать классические персидские, арабские и индийские притчи для современного юного читателя.

Самой известной работой Мехди Азарйязди является подготовка семитомного собрания сказок под общим названием "Хорошие сказки для хороших детей", получившего специальную премию ЮНЕСКО и признанного лучшим изданием 1967 года. В самом Иране этот сборник имел около десяти переизданий, неизменно вызывающих интерес у подрастающего поколения.

Третий том сборника "Хорошие сказки для хороших детей", который в настоящем издании назван "Халиф и правитель", содержит отдельные рассказы из двух источников - книг "Кабус-наме" и "Синдбад-наме".

"Кабус-наме" была создана в XI веке персидским мудрецом Кей-Кавусом и еще в древности получила широкую известность на Востоке. На протяжении долгих столетий она переводилась на разные языки и особенно высоко ценилась представителями педагогической науки. Причина такого успеха книги лежит в ее своеобразном "практицизме", делавшем многие из ее советов применимыми к сегодняшней жизни.

Оригинальный текст "Синдбад-наме" происходит из Индии. Особую популярность произведение приобрело после перевода в XII веке на персидский язык. С тех пор и поныне рассказы из "Синдбад-наме" признаны памятником персидско-таджикской литературы.

Серия: Персидские сказки
Год: 2012
Производитель: Вече
Артикул: 356483
ISBN: 978-5-4444-0440-9

Чудесные истории про зайца по имени Лёк
"Чудесные истории про зайца по имени Лёк" - сборник сказок народов Западной Африки. Главный герой - хитрый заяц Лёк - путешествует по Африке, встречая обитателей жаркой саванны. Скорее открывайте книгу, где вас ждут невероятные приключения. Вы познакомитесь со львом Гаинде, слонихой Гней, глупой и нечестной гиеной по имени Буки, узнаете, почему у зайца длинные уши и короткий хвостик и кто такая волшебная фея Рандату.

Добро пожаловать в сказочный и таинственный мир африканской сказки, раскрашенный колоритными иллюстрациями художницы Татьяны Чурсиновой.

Для младшего школьного возраста.
Год: 2016
Производитель: Дельфин
Артикул: 518907
ISBN: 978-5-9907530-6-8

Сказки народов России. По мультфильмам студии "Пилот". Изумруд
Талантливые и веселые люди, лучшие мультипликаторы России, создали уникальный проект - серию мультфильмов "Гора самоцветов" по сказкам народов России. Эти чудесные мультфильмы и стали основой для серии книг "Сказки народов России".

Пять самоцветов - пять книг. В них собраны замечательные сказки русских, татар, мокшан, белорусов, украинцев, даргинцев, нанайцев, ительменов, якутов, корейцев... Народы разные - страна одна.

Мудрость древних сюжетов и талант художников-аниматоров (среди них - создатели "Пластилиновой вороны" и "Винни Пуха") подарят много радости и детям, и взрослым, которые возьмут в руки эти книги. Великолепные иллюстрации дали новую жизнь прекрасным сказкам - веселым и страшным, мудрым и озорным. И каждая из них - как драгоценный камень-самоцвет.

Художественный руководитель проекта "Гора самоцветов" Александр Татарский.

Серия: Гора самоцветов
Год: 2009
Производитель: Вадим Левин
Артикул: 190538
ISBN: 978-590301910-6

Как братец Кролик победил слона
Книга сказок афроамериканцев США.

Для детей старше 6-ти лет.

Серия: Волшебная страна
Год: 2017
Производитель: ЗАО Книга
Артикул: 610894
ISBN: 978-5-87259-919-7

Ковёр-самолёт
Перед вами арабская сказка "Ковёр-самолёт" из знаменитой книги "Тысяча и одна ночь". Иллюстрации к этой сказке выполнил русский художник Иван Яковлевич Билибин (1876-1942). В 1920 году художник путешествовал по Египту, в 1925 году приехал во Францию, где продолжал развивать свой стиль, ставший известным за границей как "стиль рюс". Французское издательство "Фламмарион" выпустило несколько сказок с его иллюстрациями, в том числе "Ковёр-самолёт". Иллюстрации к ней навеяны его воспоминаниями от пребывания в Египте. "Я никогда не забуду того потрясающего впечатления, когда я попал в старинные мусульманские кварталы Каира, с изумительными мечетями первых времён Хиджры, с его рынками и с его толпою, - писал впоследствии художник. - Мне казалось, что передо мною ожила одна из страниц "Тысячи и одной ночи", не верилось, что всё это существует в натуре". Увлечение Билибина старинным русским искусством отразилось в его иллюстрациях к пушкинским сказкам: "Сказка о царе Салтане", "Сказка о золотом петушке", "Сказка о рыбаке и рыбке". Детские книги, оформленные художником, оказали огромное влияние на оформительскую культуру своего времени, и на долгие годы восприятие русской сказочности стало во многом билибинским.

Серия: Мастера иллюстрации
Год: 2020
Производитель: Звонница-МГ
Артикул: 628480
ISBN: 978-5-88093-358-7, 978-5-88093-401-0, 978-5-8809-3471-3

Японские народные сказки
В книгу вошли японские народные сказки с прекрасными иллюстрациями Мая Митурича.

Для среднего школьного возраста.

Серия: Самый лучший подарок
Год: 2020
Производитель: Детская литература
Артикул: 754242
ISBN: 978-5-08-006476-0

Ворон и Лиса
Сказка народов севера в литературной обработке Т. Михеевой.

Далеко на севере жили-были ворон и лиса. Ворон хозяйство вёл, а лиса-плутовка трудиться не желала, всё хитрила да обманывала. Но была за свою леность и жадность наказана.

Волшебная сказка, наполненная чарующим северным колоритом, оживает в ярких и живописных образах Виктории Кирдий.

Обработка Тамары Михеевой.

Серия: Новый год
Год: 2016
Производитель: Речь
Артикул: 507930
ISBN: 978-5-9268-2012-3

Сказки народов Азии. В 3-х книгах. Книга 2. Сказки Китая
Фольклор народов Азии был одной из главных тем в творчестве Николая Кочергина. В 1950-х годах один за другим выходили проиллюстрированные им сборники индийских, монгольских, японских, китайских, вьетнамских, корейских сказок; отдельно был издан том "Сказки народов Азии". В этих сборниках каждая сказка имела заходную и концовочную иллюстрации, выполненные пером (чаще - в сочетании с подсветкой кистью), к отдельным сказкам сделаны полностраничные иллюстрации в два цвета.

Отдельно в восточном цикле Н. Кочергина стоят три книги, где при сохранении такого стиля иллюстрирования есть и полностраничные цветные рисунки: "Сказки Индии", "Дед - каменная голова", "В джунглях Бирмы", содержащие соответственно индийские, китайские и бирманские сказки. Каждая из этих книг имела только одно издание, причем две последние - на украинском языке. Эти книги и составили данный трёхтомник.

Во второй том вошли сказки Китая.

Серия: Наследие Кочергина Н.
Год: 2013
Производитель: Нигма
Артикул: 377072
ISBN: 978-5-4335-0063-1

Чукотские сказки. Как тунгаки украли солнце
Чукотка - холодный и суровый край. Жизнь чукчей неразрывно связана с тундрой и морем, и о них веками складывались волшебные сказки. В этих необычных историях мир людей и мир природы сливаются. Юноша превращается в тюленя и его сестрой оказывается полярная сова, чайка спасает детей рыбака из ледяного моря, песцы и лисицы живут в ярангах, охотятся на нерп и пасут оленей - совсем как чукчи.

Для младшего школьного возраста.

Серия: Дом сказок
Год: 2023
Производитель: Детская литература
Артикул: 989548
ISBN: 978-5-08-007164-5

Спящая красавица. Гном-Тихогром
Книги этой серии познакомят вас с зарубежными сказками. Сказка живет на Земле с незапамятных времен. Она помогает пробудить детскую душу, обратить ее к свету и добру.

Трогательные иллюстрации австралийской художницы Joy Scherger унесут вас в сказочный и волшебный мир.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Книжный мир
Год: 2013
Производитель: Елвик
Артикул: 453564
ISBN: 978-966-283-110-8

Али-Баба и сорок разбойников
Книжка оригинальной конструкции из картона с вырубкой и подвижными вставками.

Сказка для детей дошкольного возраста.

Иллюстрации Н. Ю.Донской.

Серия: Оживи сказку
Год: 2007
Производитель: Ранок
Артикул: 133855
ISBN: 966-08-1325-2, 978-966-08-0388-6

Сказки тысячи и одной ночи. Золотые сказки
Трудно сказать, что больше привлекает в "Сказках тысячи и одной ночи" - яркие картины жизни арабского Востока, рассказы о доблестных героях Багдада и Каира или увлекательные описания пустынных земель и роскошных дворцов.

Эта книга откроет перед вами новый мир, чудесный и неповторимый. Познакомьтесь с Синдбадом-мореходом, Аладдином и другими персонажами увлекательных и поучительных "Сказок тысячи и одной ночи". В этой книге их более 50!

Для среднего школьного возраста.

Серия: Золотые сказки для детей
Год: 2021
Производитель: Эксмодетство
Артикул: 453427
ISBN: 978-5-699-75870-8

Малыш и Ласточка. Два козлёнка. Глупая Златорожка
Адаптированные для детей дошкольного и младшего школьного возраста, казахские сказки о животных высмеивают такие качества, как глупость, жадность, трусость, гордыня, хвастовство, и учат ребят доброте, смелости, находчивости, взаимопомощи и дружбе.

В настоящее издание вошли сказки "Малыш и ласточка", "Два козлёнка", "Глупая Златорожка".

Серия: Планета сказок
Год: 2022
Производитель: Фолиант
Артикул: 864554
ISBN: 978-601-271-194-3

Аладдин и волшебная лампа. Сказки
В книгу вошли два величайших шедевра арабской литературы Аладдин и волшебная лампа и Али-Баба и сорок разбойников в классическом переводе знаменитого востоковеда и филолога Михаила Александровича Салье (1899-1961). Михаил Салье первый и единственный в России, кто перевел сказки Тысячи и одной ночи с языка оригинала. Первый том сказок был выпущен в 1929 году, а последний, восьмой, в 1939 году. В этой книге представлен адаптированный текст для детей, который сделал сам переводчик. Роскошные иллюстрации Ирины Петелиной отлично дополняют текст и переносят читателей в загадочный мир арабских чудес!
Арабские сказки входят в золотой фонд мировой литературы и включены в программы школьного внеклассного чтения.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Главные книги для детей
Год: 2023
Производитель: Малыш
Артикул: 961466
ISBN: 978-5-17-156737-8

Английские сказки
В этой книге собрано пятнадцать английских народных сказок как самых известных, так и по-настоящему редких. То, что их точно объединяет - увлекательные сюжеты, неповторимый колорит и превосходный английский юмор! А фантастические иллюстрации Артура Рэкхема гарантируют полное погружение в волшебный мир великанов и загадочных существ.

Для среднего школьного возраста.

2-е издание, переработанное.

Серия: Малая книга с историей
Год: 2017
Производитель: Издательский дом Мещерякова
Артикул: 528165
ISBN: 978-5-91045-875-2, 978-5-91045-943-8

Двенадцать месяцев
В книге представлена замечательная словацкая сказка "Двенадцать месяцев".

Для дошкольного и младшего школьного возраста.

Текст сказки печатается в сокращении.

Серия: Мультсказка
Год: 2016
Производитель: Яблоко
Артикул: 222346
ISBN: 978-5-94707-116-0

Рама, Лакшмана и ученая сова. Индийские народные сказки
Что возникает у нас в памяти при слове "Индия"? Могучие слоны с погонщиками; йоги, застывшие в причудливых позах; пёстрые ткани с замысловатыми узорами и музыкальные кинофильмы, где все поют и танцуют Кто-то, возможно, добавит, что индианки носят сари. Тех, кто вспомнит больше, не так много, хотя трудно найти в мире место, столь же яркое и самобытное.

Буйство красок, экзотическая природа, один из самых необычных пантеонов божеств, бережно сохраняющиеся на протяжении многих веков традиции, верования и обряды - всё это объединяет в себе одна из самых удивительных стран на свете. Под стать стране и её фольклор. Индийские сказки могут быть немного наивными и мудрыми одновременно, смешными и парадоксальными, волшебными и бытовыми, а главное - непохожими на сказки других стран.

Изысканные древние миниатюры, созданные искусными живописцами несколько веков назад, ничуть не устарели. Они как нельзя более органично дополняют текст; рассказывают о природе и культуре Индии, о быте и нравах её жителей, помогая читателю окунуться в атмосферу замечательных индийских сказок.

Пересказ С.Ф.Ольденбурга.

Для среднего школьного возраста.

Серия: Отражения
Год: 2012
Производитель: Издательский дом Мещерякова
Артикул: 351008
ISBN: 978-5-91045-491-4

Сим Чон - хорошая дочь
Сказка "Сим Чон"- это сказка о любви дочери к своему отцу; это сказка о радостях и бедах и о том, что самое ценное качество в человеке - это доброта. Авторы книги хотели, чтобы и ребёнок, и взрослый никогда не забывали о том, что забота о ближнем - есть священный долг каждого человека.

Адаптация на русский язык Ольга Дудина.

Книга рекомендована для детей старшего возраста.
Год: 2022
Производитель: КнигИздат
Артикул: 860832
ISBN: 978-5-4492-0305-2

Любимые зарубежные сказки
В книжке представлены любимые всеми детьми зарубежные сказки, такие как "Три поросенка", "Волк и семеро козлят", "Красная Шапочка" и "Гадкий утенок"

Серия: Книжки на картоне. Читаем малышам
Год: 2014
Производитель: Проф-Пресс
Артикул: 434114
ISBN: 978-5-378-13931-6

Лучшие сказки мира
Добро пожаловать в удивительный мир волшебных сказок! У вас в руках - замечательная книга, в которой собраны сказки со всего света - русские, итальянские, чешские, арабские, английские, испанские, французские и даже тибетские.

Эти сказки проверены временем, ведь их читали мамы и папы и даже бабушки и дедушки сегодняшних малышей. В них отважные герои, чтобы завоевать сердце принцессы, сражаются с драконами, феи и волшебники помогают храбрецам найти своё счастье и добро всегда побеждает зло.

Серия: Золотая коллекция детства
Год: 2013
Производитель: Махаон
Артикул: 376009
ISBN: 978-5-389-05085-3

Волшебные сказки Туркмении
В старину в странах Востока на шумных базарах, на городских площадях было обычным делом встретить профессионального сказочника. Он рассказывал сказку, устроившись на коврике либо циновке, а то и в особом балагане. За то, чтобы его послушать, надо было заплатить монетку. В сказках Туркмении мы обнаружим своеобразие национального характера, быта, одежды, обычаев. В них обязательно находит отражение мир, в котором живёт народ, их создавший. И в первую очередь - окружающая природа. Животные в сказках разговаривают и понимают человеческую речь, они помогают положительному герою. Волшебные сказки населены мифическими существами - злыми и добрыми духами. Они или вредят герою, или, наоборот, приходят ему на помощь. В фольклоре многих народов Азии привлекает образ смышлёного, изобретательного героя, выходца из низов. Он оставляет в дураках или ставит в тупик своих недругов - надутых вельмож, жадных богачей, могущественных правителей. Итак, дверь в мир восточной сказки открыта перед тобой.

Пересказ А. Кулишер.

Для среднего школьного возраста.

Серия: Чудеса бывают
Год: 2014
Производитель: Рипол-Классик
Артикул: 591346
ISBN: 978-5-386-07642-9

Зеленая книга
В книге представлены сказки народов мира.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Моя первая коллекция
Год: 2012
Производитель: Улыбка
Артикул: 338173
ISBN: 978-5-889-44155-7

Синдбад-Мореход
Много веков назад прекрасная и мудрая Шахерезада, спасая свою жизнь, рассказывала царю Шахрияру историю за историей - одна увлекательней другой. Сказки "Тысячи и одной ночи" стали классикой мировой литературы, завоевали Восток и Запад, сердца взрослых и детей. "Синбад-Мореход" - одна из самых известных среди них. Богатому купцу по имени Синдбад не сидится дома: его манят дальние страны и фантастические приключения. Раз за разом направляет он свой корабль в открытое море, чтобы испытать небывалое и заслужить прозвище Мореход. Прекрасные и страшные чудеса заморских стран предстают перед нами на великолепных иллюстрациях Виктора Глебовича Бритвина. Они настолько органично соединяются с текстом арабской сказки, что кажется, будто сама Шахерезада, искусно свивая нить истории Синдбада, разворачивает перед очарованными слушателями изумительные живописные полотна.

Пересказ с арабского: Михаил Салье.

Серия: Мастера книжных иллюстраций
Год: 2011
Производитель: Азбука
Артикул: 311016
ISBN: 978-5-389-02415-1

Сказки со всего Света
Совершить увлекательное путешествие в мир сказок и познакомиться с народным творчеством, собранным с разных концов света вам поможет книга "Сказки со всего света". В ней вы найдете словацкую, чешскую, казахскую, шотландскую, испанскую и болгарскую сказки, которые позволят вам окунуться в совершенно различные культуры, быт, традиции и познакомят вас с национальными героями. Наряду с этим в сборник включены и две авторские сказки: "Король-лягушонок" братьев Гримм и "Дикие лебеди" Ганса Христиана Андерсена. Вместе со сказочными персонажами вас ждут загадочные приключения и чудеса. Осталось только выбрать сказку и... отправиться в путь по всему миру!

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Лучшее для самых любимых
Год: 2017
Производитель: Проф-Пресс
Артикул: 434102
ISBN: 978-5-378-10887-9

Русалочка. Принц-лягушка
Книги этой серии познакомят вас с зарубежными сказками. Сказка живет на Земле с незапамятных времен. Она помогает пробудить детскую душу, обратить ее к свету и добру.

Трогательные иллюстрации австралийской художницы Joy Scherger унесут вас в сказочный и волшебный мир.

Для детей до 6 лет.

Серия: Любимые сказки
Год: 2013
Производитель: Елвик
Артикул: 453562
ISBN: 978-966-283-106-1

Абхазские народные сказки. Сын оленя
Сборник сказок абхазского народа о могучих богатырях и их героических делах, о дивных красавицах и страшных чудовищах, о жадных богачах и трудолюбивых бедняках, которые своей находчивостью и смекалкой одерживают верх над темными силами.

Серия "Сказки наших народов" знакомит юных читателей с традициями, мудростью и красотой народов разных национальностей, которые живут в нашей огромной стране.

Книга издана с надёжным тканевым корешком, который традиционно использовался в советском книгоиздании.

Для младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Сказки наших народов
Год: 2019
Производитель: Детская литература
Артикул: 704007
ISBN: 978-5-08-006072-4

Сказки народов мира
Предлагаем Вашему вниманию сборник сказок народов мира.

Печатное издание для детей младшего школьного возраста.

Серия: Детская художественная литература
Год: 2017
Производитель: Стрекоза
Артикул: 607589
ISBN: 978-5-9951-3305-6

Фиолетовая книга
В книге представлены сказки народов мира.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Моя первая коллекция
Год: 2012
Производитель: Улыбка
Артикул: 338171
ISBN: 978-5-889-44151-9

Бирюзовая книга. Сказки со всего света
В книге представлены сказки народов мира.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Моя первая коллекция
Год: 2012
Производитель: Улыбка
Артикул: 338168
ISBN: 978-5-889-44153-3

Пушистые сказки
Красочно иллюстрированный сборник сказок народов России.

Для детей дошкольного и младшего школьного возраста.

Серия: Волшебная страна
Год: 2012
Производитель: ЗАО Книга
Артикул: 355045
ISBN: 978-5-87259-612-7

Пряхи у проруби
Ах, как не повезло Маше с мачехой - только и думает старуха, как сжить добрую девушку со свету. Наказала она Маше кудель прясть у проруби, а веретено возьми да и упади в воду. Ничего не поделаешь, пришлось девушке прыгать за ним в прорубь, а там - дорога в неведомые края

Волшебный мир карельской сказки, вобравшей в себя народную мудрость, оживает на рисунках Нины Носкович и готов распахнуть перед маленькими читателями свои двери.

Серия: Любимая мамина книжка
Год: 2014
Производитель: Речь
Артикул: 439079
ISBN: 978-5-9268-1628-7

Том - мальчик с пальчик
В книгу вошли как самые известные британские сказки, среди которых "Джек - Победитель Великанов", "Том - мальчик с пальчик", "Мистер Майка", "Тростниковая Шапочка", "Надменная принцесса", так и мало знакомые читателю, но не менее интересные. Британские сказки с тонким юмором учат ребят находчивости, оптимизму, смелости и отзывчивости. Для детей младшего школьного возраста.

Серия: Волшебная страна
Год: 2015
Производитель: Махаон
Артикул: 473115
ISBN: 978-5-389-03720-5

И тогда водяной засмеялся и другие скандинавские сказки
Скандинавские народные сказки - это особый волшебный мир, населенный фантастическими существами. И все же главные герои этих сказок - добрые и честные люди, верящие в справедливость. Простой солдат разбогатеет, бедный сирота станет королем колдуна - королевой. А все потому, что добро всегда возвращается сторицей.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Золотая коллекция
Год: 2016
Производитель: Ранок
Артикул: 576297
ISBN: 978-617-09-2912-9

Тредичино
Итальянская народная сказка.

В обработке Е. П. Моссэ.

Для дошкольного и младшего школьного возраста.

Серия: Любимые сказки
Год: 2019
Производитель: Харвест
Артикул: 727456
ISBN: 978-985-18-4686-9

Китайские сказки
Драконы, ведьмы и привидения, невидимый волшебник из фарфорового дома и принц-черепаха-в сборнике из пяти китайских народных сказок, проиллюстрированных восхитительными рисунками Либико Марайя.

Для среднего школьного возраста.

Серия: Золотое наследие
Год: 2018
Производитель: Эксмодетство
Артикул: 621868
ISBN: 978-5-04-089990-6

Бенгальские сказки
Бенгалия - историческая область Индии. Именно здесь родились уникальные сказки, которые из поколения в поколение старые бенгалки нашёптывали своим внукам.

Преподобный Лал Бихари Дэй перевёл эти древние сказки на английский язык и тем самым пополнил сокровищницу мирового фольклора.

В сборник вошли двенадцать историй, украшенных иллюстрациями английского художника Уорвика Гобла.

Составитель: Лал Бихари Дэй.

Для среднего школьного возраста.

Книга издана в серии "Малая книга с историей". Оформление серийное, стилизовано под старину. Обложка с матовой ламинацией, мелованная бумага, ленточка-ляссе.

Серия: Малая книга с историей
Год: 2017
Производитель: Издательский дом Мещерякова
Артикул: 562354
ISBN: 978-5-91045-969-8

Заячий домик. Марийские сказки
Марийские сказки, дошедшие до нас из глубины веков, раскрывают перед нами мудрость этого древнего народа, его представления о природных явлениях, устройстве мира, повадках животных. Каждая сказка в иносказательной форме учит ребёнка важным человеческим качествам: доброте, отзывчивости, трудолюбию, смелости.

В переводе и обработке Владимира Муравьёва

Для дошкольного возраста.

Серия: Хоровод сказок
Год: 2022
Производитель: Детская и юношеская книга
Артикул: 896171
ISBN: 978-5-907546-07-3

Чувашские народные сказки
Книга познакомит юных читателей со сказками одного из народов Поволжья - чувашей. Чувашские сказки шутливы, их герои часто попадают в нелепые ситуации и по-доброму высмеиваются. Читая дошедшие до нас сказки, дети не только повеселятся, но и узнают о традициях края.

Для детей от 3 лет.

Серия: Сказки народов России
Год: 2019
Производитель: BHV
Артикул: 674334
ISBN: 978-5-9775-3948-7

Лучшие сказки Востока
В каждой части света есть свои предания и легенды, которые со временем становятся сказками.

Например, на Востоке, в Персии, можно увидеть развалины дворца, который называется "Дворец, спустившийся с небес". В давние времена в нем жили красавица-принцесса Будур и сын портного Аладдин. А прислуживал им джинн из одной очень старой медной лампы.

Там же есть пещера с несметными сокровищами. Войти туда можно, сказав заклинание: "Симсим, открой дверь!". Но, чтобы заполучить эти сокровища, надо обхитрить сорок разбойников. Как это сделать, вам расскажет Али-Баба и его верная служанка Марджана.

Пересказ М. Тарловского.

Для дошкольного возраста.
Год: 2012
Производитель: Астрель
Артикул: 375626
ISBN: 978-5-271-45687-9

Сказки Старой Англии
Английские сказки.

Художник-иллюстратор: К. Зенина.

Переводчик: Н. Шерешевская.

Для младшего школьного возраста.

Серия: Сказочный Ларец
Год: 2008
Производитель: Махаон
Артикул: 160581
ISBN: 978-5-18-001199-2

Волк и три поросенка
...Сказка о трех веселых поросятах, спасшихся от злого волка, хорошо известна у нас по прекрасному сокращенному пересказу знаменитого советского детского писателя.

Это английская народная сказка. Английский фольклор - настоящая сокровищница веселых стишков про дом, который построил Джек, и про трех мудрецов, плававших по морю в дырявом тазу, забавных историй и абсурдных шуток, которые мы знаем с детства в русских переводах. У англичан нет такого единого сборника народных сказок, как например знаменитые немецкие "Сказки братьев Гримм".

Может, поэтому мы и не вспоминаем, что наш Колобок - это Джонни-пончик, когда-то перебравшийся к нам из Англии, а маленькая девочка, набедокурившая в избушке трех медведей, о которых рассказал Лев Толстой, тоже англичанка. Как и генерал Топтыгин, прокатившийся в санях, и мужичок, перехитривший медведя с вершками и корешками. Уж больно хорошо прижились они у нас в России. Возможно, литературным героям не важна первоначальная прописка.

Ведь и самые знаменитые герои пьес Шекспира - датчане и итальянцы...

Для чтения взрослыми детям.

Пересказ В.В.Владимирова.

Серия: Классика в словах и картинках
Год: 2017
Производитель: Капитал
Артикул: 606192
ISBN: 978-5-906864-54-3

Сказочные самоцветы. Сказки разных народов
Книга Сказочные самоцветы настоящий волшебный сундучок с сокровищами. В ней собраны чудесные и мудрые сказки разных народов. Вместе с героями произведений вы перенесетесь в далёкие края, познакомитесь с удивительными существами, переживете забавные, а порой опасные приключения. Богатые иллюстрации помогут окунуться в яркий сказочный мир и почувствовать атмосферу волшебства. Эта книга станет прекрасным подарком или достойным украшением вашей домашней библиотеки.

Пересказ Яхнина Л., Ватагина М., Афанасьева А., Благинина Е.

Составитель: Позина Е.

Для младшего школьного возраста.

Серия: Книга в подарок
Год: 2017
Производитель: Стрекоза
Артикул: 584832
ISBN: 978-5-9951-3187-8

Сказки о рыцарях
С чего лучше начать знакомство детей с сокровищами мировой литературы? Конечно, со сказок.

Ведь человек, который любит сказки, навсегда в душе остается добрым и чистым ребенком.

"Сказки о рыцарях" - книга, в которой собраны традиционные сказки народов Европы о благородных рыцарях и прекрасных принцессах, страшных великанах и волшебных животных. Изумительно красивые классические иллюстрации Александра Крутика делают издание особенно ценным подарком.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Мир волшебных сказок
Год: 2016
Производитель: Виват
Артикул: 567430
ISBN: 978-617-690-542-4

Татар халык киятл ре
Красочно иллюстрированное издание татарских народных сказок, вобравшее в себя самые известные произведения народного творчества.

Т?з?чесе Шакирова Талия Риво кызы.

На татарском языке.

3-е издание.
Год: 2023
Производитель: Татарское книжное издательство
Артикул: 967436
ISBN: 9785298044783

Сказки Шахерезады
Народные арабские сказки.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Арабские ночи
Год: 2012
Производитель: Феникс-Премьер
Артикул: 318386
ISBN: 978-5-2221-9181-1

Китайские сказки
Драконы, ведьмы и привидения, невидимый волшебник из фарфорового дома и принц-черепаха - в сборнике из пяти китайских народных сказок, проиллюстрированных восхитительными рисунками Либико Марайя.

В нашей стране эта книга выходит впервые.

Либико Марайя (1912-1983) - признанный мастер итальянской классической книжной иллюстрации. Его манере - волшебной и реалистической одновременно - подражали многие художники; это, безусловно, лучшая классика иллюстрирования. Рисунки Либико Марайя к сказкам и романам пользуются поистине всемирной любовью детей и родителей.

Это книги для всех поколений: волшебство начинается, волшебство продолжается, волшебство навсегда!

Для среднего школьного возраста.

Серия: Иллюстрации из детства
Год: 2015
Производитель: Эксмодетство
Артикул: 467892
ISBN: 978-5-699-77579-8

Аю колак-батыр. Сказки добруджанских татар
?леге китапка Румынияне? Добру?а ?лк?сенд? яш??че татарларны? ?киятл?ре туплап бирелде. Румыния татарлары турында Татарстанда аз бел?л?р. Язма чыганаклар Румыния татарларыны?, т?г?лр?к ?йтк?нд?, Добру?а ?лк?сенд?ге татарларны? килеп чыгышын Кырым бел?н б?йли. Биред? яш??че т?рки халыкны? к?бесе х?зерге кырымтатар ?д?би теле формалашмаган чорда ук туган якларыннан Кырым ярымутравыннан Румынияг? к?чеп утырган ??м безне? Казан татарлары телен? якын булган нугай диалектында с?йл?шк?н диг?н фикер бар. Китап Тылсымлы ??м тылсымсыз масаллар ??м Хайваннар турында масаллар диг?н ике б?лект?н тора. Беренче б?лект? 35 ?кият, икенчесенд? 9 ?кият бирелде. К?пчелек ?киятл?рне? сюжеты татар халык ?киятл?ре бел?н уртак. Шулай да Добру?а татарларына гына хас ?киятл?р д? бар. Бу т?рек халкы бел?н тыгыз б?йл?нешл?р, румын фольклорыны? йогынтысы, к?нк?реш шартларыны? ?зг? булуы ?. б. с?б?пл?р бел?н а?латыла. Китап ки? катлау укучыларга т?къдим ител?.
Год: 2023
Производитель: Татарское книжное издательство
Артикул: 984457
ISBN: 9785298045643

Украинские народные сказки
Сборник, вобравший в себя традиции, ловкость и искромётный юмор украинского народа. Книга оформлена незабываемыми, яркими и красочными рисунками Евгения Рачева.

Пересказ с украинского: Л. Грибова, В. Турков.

Для среднего школьного возраста.

Серия: Сказки наших народов
Год: 2022
Производитель: Детская литература
Артикул: 780690
ISBN: 978-5-08-006229-2, 978-5-08-007011-2

Ала ад-Дин и волшебный светильник
Арабская народная сказка "Ала ад-Дин и волшебный светильник" выходит в редкой первоначальной версии. Её полный перевод с арабского оригинала принадлежит известному востоковеду Михаилу Салье. Он передал особенности и стиль восточной сказки.

Ала ад-Дин - непутёвый сын китайского портного. Он ничего не желает делать и целыми днями пропадает с мальчишками на улице. Но именно ему суждено найти старый светильник и встать на пути коварного колдуна.

Уникальный характер арабского мира отражают волшебные рисунки Томаса Маккензи, известного английского художника и иллюстратора.

Для среднего школьного возраста.

Серия: Малая книга с историей
Год: 2017
Производитель: Издательский дом Мещерякова
Артикул: 553808
ISBN: 978-5-91045-939-1

Мудрые и веселые сказки со всего света. Книга 2: Восток
Сказки востока для внеклассного чтения.

Детям от 1 до 101 годика и их родителям! А также их близким родственникам!

Серия: Время читать
Год: 2008
Производитель: ОксиПресс
Артикул: 209250
ISBN: 978-5-904143-02-2

Татар халык киятл ре
?леге китапта, ??ркемг? таныш булган ?киятл?р бел?н берр?тт?н, со?гы м?рт?б? узган гасырны? кырыгынчы-илленче елларында басылган, онытылып барган татар халык ?киятл?ре д? урын алган. ?сирлекк? эл?геп котылган патша улы ма?араларын, Тимеркендек батырлыкларын, Г?лч?ч?кне? Соры б?ре кулыннан ничек котылып калуын белерг? тел?с?гез р?х?тл?неп укыгыз!
Год: 2018
Производитель: Татарское книжное издательство
Артикул: 926269
ISBN: 9785298036337

Мифы Северной Европы
В незапамятные времена, когда мир был не таким, как сейчас, на земле легко было встретить великанов, карликов и волшебников. Сын могущественного короля Килох запросто сватался к красавице Олвен - дочери великана. Эльфы приглашали погостить в своих землях простых смертных. Звери и птицы помогали людям, попавшим в беду, а если их самих настигало несчастье, спешили в пещеру колдуна Мерлина.

Боги тоже частенько спускались на землю с небес. Были среди них боги гордых воинственных племён - кельтов и германцев, расселившихся практически по всей Европе. Разобраться в хитросплетениях эпоса этих народов юным читателям помог писатель Леонид Яхнин, а немного ироничные образы небожителей и героев создал художник Игорь Олейников, лауреат Международной премии Г. Х. Андерсена 2018 года.

Пересказ: Леонид Яхнин.

Для среднего школьного возраста

Серия: Образ Речи
Год: 2018
Производитель: Речь
Артикул: 653646
ISBN: 978-5-9268-2808-2

Бескрылый гусёнок
Ительмены - небольшая народность живущая на западном побережье Камчатки.

В их богатом фольклоре часто встречается волшебный персонаж - ворон Кутх, творец мира и всего живого, или члены его семьи. Сказки древнего народа о доброте и зле, о мудрости и глупости.

В сборник вошли три сказки: "Бескрылый гусёнок", "Две сестры" и "Как ворон Кутх катался на горбушах".

В пересказе Марка Ватагина.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Сказки дружной семьи
Год: 2016
Производитель: Дельфин
Артикул: 534544
ISBN: 978-5-9907750-9-7, 978-5-9907877-9-7

Сказочные самоцветы. Сказки разных народов
В этой книге собраны лучшие сказки разных народов - абхазские, армянские, грузинские, белорусские, украинские, молдавские, латышские, туркменские, русские и многие другие. Они расскажут о жизни, традициях и обычаях этих народов. Вместе с героями вы перенесетесь в далёкие края, познакомитесь с удивительными существами, переживете забавные, а порой опасные приключения. Богатые иллюстрации помогут окунуться в яркий сказочный мир и почувствовать атмосферу волшебства.

Сказки даны в пересказе Яхнина Л., Толстого А., Благининой Е.

Для младшего школьного возраста.

Серия: Детская художественная литература
Год: 2021
Производитель: Стрекоза
Артикул: 786342
ISBN: 978-5-9951-4693-3

Сказки и мифы Северной Америки
Ищете книгу для расширения кругозора ребенка?



Представляем уникальный сборник сказок и мифов Северной Америки!



Индейские племена Северной Америки верили, что природа является не только источником жизни, но и хранилищем самых разных чудес. Простые люди из племени в одночасье становились героями: они побеждали свирепых чудищ, возвращались из мира мёртвых и спасали своих родных. Истории о них, которые передавались из уст в уста долгими вечерами под звук потрескивающего костра, собраны в этой невероятной книге.



Книга познакомит детей с культурой коренных народов Северной Америки, поможет расширить кругозор. Этот сборник мифов и сказок будет отличным подарком для любознательных детей и тех, кто не мыслит своей жизни без приключений.



Подарите своему ребенку увлекательное и полезное чтение!



Составитель: Ващенко А.

Серия: Любимые мифы и сказки для детей
Год: 2021
Производитель: Редакция Вилли Винки
Артикул: 841584
ISBN: 978-5-17-146295-6

Сказки трех народов
Сборник включает в себя лучшие русские, украинские и белорусские сказки. Это преимущественно волшебные сказки, которыми богаты восточнославянские народы, а также бытовые и сказки о животных.

Иллюстрации художника А. Махова.

Составление, подготовка, перевод, литературное переложение И. Панкеева.
Год: 2004
Производитель: Терра
Артикул: 205487
ISBN: 5-275-00963-1

Сказки о мастерах и ремёслах
В очередной книге из серии "Караван сказок" собраны сказки народов мира о самых разных мастерах и ремесленниках, от портных и плотников до ювелиров и краснодеревщиков. В разных странах они называются по-разному, но всегда и везде высоко ценятся настоящее мастерство, умелые руки и преданность делу. Легенды, поговорки и интересные факты из истории вы найдёте в комментариях к каждой сказке.

Составление и обработка Марилин Пленар.

Для младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Караван сказок
Год: 2015
Производитель: Редкая птица
Артикул: 497175
ISBN: 978-5-9905499-7-5

Умный ягненок
Давным-давно в Индии жил маленький ягнёнок. И вот однажды пошел он в гости к своей бабушке, через непроходимые джунгли. Малыш не подозревал о подстерегающих его опасностях, но обманул всех хищников и добрался до бабушкиного дома. А потом вернулся домой, ускользнув от глупых и жадных шакала, тигра и орла.

Индийская сказка.

Пересказ: Флорич Ф.

Серия: Странички-невелички
Год: 2016
Производитель: Речь
Артикул: 532011
ISBN: 978-5-9268-2155-7

Журавлиные перья. Японские волшебные сказки
Немного наивные и глубоко лиричные японские сказки мудры, как жизнь, и просты, как хокку. В них, словно в зеркале, отражены эстетические и духовные идеалы людей, стремящихся жить в гармонии с окружающим миром. Японцы тонко чувствуют его красоту, поэтому их сказки столь поэтичны.

Поэтичность и изысканная утончённость характерны не только для фольклора, но и для изобразительного искусства Японии. Если верно утверждение, что глаза - зеркало души, то картину можно назвать отражением действительности, увиденной и воссозданной художником.

Старинные гравюры, вошедшие в книгу, органично дополняют текст. Они дают читателю представление о природе и культуре Страны восходящего солнца, о быте и нравах её жителей, позволяют глубже погрузиться в атмосферу японской сказки.

Серия: Мастерская чудес
Год: 2014
Производитель: Издательский дом Мещерякова
Артикул: 415562
ISBN: 978-5-91045-636-9

Сказки Японии
Красивые и мудрые сказки далекой Японии, поэтичные, оригинальные и всегда - разнообразные. Издавна передавались они из уст в уста как бесценное наследие предков, как важнейшая реликвия. Смешные и грустные, лукавые и назидательные, они были душой народа и источником его вдохновения. Японские сказки учат нас тому же, что и все сказки мира, - не быть злыми, не быть завистливыми и жадными, ведь счастье находит лишь тех, кто творит добро и делает это от чистого сердца, не боясь тяжелого и упорного труда и не гонясь за наградой.

Серия: Сказки мира
Год: 2002
Производитель: Терра
Артикул: 80834
ISBN: 5-275-00602-0

Сказки Украины
Сборник содержит коллекцию украинских народных сказок остроумных, интересных и философских, заставляющих задуматься о смысле жизни и об особенностях человеческих отношений.

Сказки в пересказе Клавдии Лукашевич.
Год: 2007
Производитель: Русский Хронограф
Артикул: 337958
ISBN: 5-85134-109-2

Заколдованный кот
Шведская сказка.

Цветные иллюстрации Т. Шкрылева.

Серия: Золотая пчелка
Год: 2005
Производитель: Малыш / Ростов
Артикул: 125055
ISBN: 5-481-00173-X, 5-481-00173-Х

Храбрая леди Мери. Британские сказки
Есть страна на зелёных островах посреди северного моря - Англия. Страна лесов, замков и легенд. Её жители: англичане, шотландцы, валлийцы, ирландцы, - такие разные по характеру и судьбам, - схожи в одном. Кто явно, а кто втайне, кто истово, а кто по привычке, - как и в стародавние времена, они верят в сказочных существ. Эльфы, феи, оборотни и русалки всё ещё гуляют вокруг современных деревень, по древним дубравам, прячутся в башенках и чуланах старых домов. Волшебство так и не ушло с берегов Британии. А со страниц книги оно придет и к тебе. Сказки и легенды передаются из поколения в поколение и пересекают границы. И сегодняшний юный рыцарь верит в волшебный меч и говорящую арфу, а юная леди знает, как коварны могут быть магический дар или случайно встреченная ведьма. Народные сказки старой доброй Англии - дверца в волшебный мир.

Пересказ Веры Полищук.

Для младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Вокруг света со сказкой
Год: 2019
Производитель: Качели
Артикул: 685815
ISBN: 978-5-907076-73-0

Попался, сверчок! Французские народные сказки
Давным-давно, во времена драконов, колдунов и принцесс, люди верили, что на свете есть волшебство. Тогда-то и произошли эти удивительные события.

Благодаря им юные читатели узнают, как крестьянину при помощи магии и смекалки удалось обмануть злого чародея, почему "овечий командир" смог построить овец, но при этом стал никудышным солдатом, чего стоит королевское слово и, откуда появилась традиция говорить: "Попался, сверчок!". Это лишь малая часть весёлых и необыкновенных сказочных историй, которые представлены в этой замечательной книге. Сказки научат ребят верить в чудеса и не забывать о простых и вечных истинах - уважать труд других, учиться и не лениться, быть добрыми и милосердными.

Чудесные иллюстрации Марии Спеховой органично дополняют повествование и дают возможность ощутить дух старинных французских сказок.

Сказки не издавались с 1975 года, с красочными цветными иллюстрациями книга издается впервые.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Чтение с увлечением
Год: 2016
Производитель: Нигма
Артикул: 541741
ISBN: 978-5-4335-0414-1

Сказки диких зверей
На этот раз к каравану сказок присоединились дикие звери и птицы: тигр, рысь, леопард и другие свирепые хищники.

Но не надо бояться! Ведь не испугался же маленький поросёнок злого голодного волка в американской сказке, южноафриканский страус сумел одолеть хищную львицу, а петух побратался с зубастым крокодилом.

Среди сказочных зверей встречаются хитрые и простодушные, трусливые и отважные, самолюбивые и благородные.

Одни вызывают восхищение, как бесстрашная скопа, избранная правителем птиц, другие заставляют смеяться, как гусеница из сказки масаев, - она хвастает, что сможет свернуть голову слону, носорогу и шакалу, но удирает прочь, испугавшись лягушки!

Составитель: Пленар М.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Караван сказок
Год: 2014
Производитель: Редкая птица
Артикул: 464372
ISBN: 978-5-9905499-0-6

Волшебные сказки индейцев
Если ты посмотришь вокруг повнимательней, то обязательно увидишь, что и выдумывать-то ничего не нужно: самые удивительные сказки - от матушки-природы. А индейцы Северной Америки всегда оставались ее родными детьми. Поэтому природа и была для них не только основой всей жизни, но и неиссякаемым источником удивительных, порой волшебных историй. Самые простые люди становились героями, а их приключения долгое-долгое время хранились в памяти сказителей и вечерами вновь и вновь оживали у горящих костров. И правда, чудеса в индейских сказках происходят всегда и повсюду.

Для среднего школьного возраста.

Серия: Волшебные сказки со всего света
Год: 2013
Производитель: Рипол-Классик
Артикул: 418053
ISBN: 978-5-386-06253-8

Волшебный конь. Арабские сказки
В сборник волшебных арабских сказок вошли "Приключения калифа Гаруна-аль-Рашида", "Волшебный конь", "Две жизни султана Махмуда". Восточный колорит подчеркивают рисунки Ю.Устиновой.

Для младшего школьного возраста.

Серия: Книги - мои друзья
Год: 2018
Производитель: Эксмодетство
Артикул: 624681
ISBN: 978-5-04-089686-8

Ежко-Бежко и Солнце. Болгарские народные сказки
В сборник в пересказе Л. Грибовой вошли волшебные истории про зверей и птиц, которые воспитывают своих детей, спасаются от врагов, стараются перехитрить друг друга, помогают соседям и защищают слабых. А благодаря ярким и выразительным рисункам знаменитого художника Е. М. Рачёва сказки по-настоящему оживают, открывая для читателя неповторимый колорит Болгарии, страны, где так много солнца, что оно даже стало одним из героев книги.

Серия: BiblioГид рекомендует
Год: 2013
Производитель: Издательский дом Мещерякова
Артикул: 390767
ISBN: 978-5-91045-586-7

Белый олень
Датская сказка.

Цветные иллюстрации Т. Ламонова.

Серия: Золотая пчелка
Год: 2005
Производитель: Малыш / Ростов
Артикул: 125122
ISBN: 5-481-00334-1

Барабан предков. Африканские сказки
Звучит по всей Африке лихой ритм барабанов. Звук плывёт вдоль жёлтых рек, пробирается сквозь тёмные джунгли, эхом отзывается в раскалённых пустынях. И рассказывают барабаны сказки, несут их от костра к костру, от народа к народу Много есть способов попасть в таинственный мир африканской сказки. Но только художник знает те неведомые тропинки, свернув на которые можно познакомиться с жителями города зверей, поучаствовать в превращении нищего попрошайки в султана, ну и, конечно, получить в награду настоящее сокровище - барабан предков Либои Ли Кундунг.

Увеличенный формат.

Блинтовое тиснение на переплете.

Серия: Вне серии
Год: 2011
Производитель: Издательский дом Мещерякова
Артикул: 292857
ISBN: 978-5-91045-365-8

Сказки народов России. По мультфильмам студии "Пилот". Янтарь
Талантливые и веселые люди, лучшие мультипликаторы России, создали уникальный проект - серию мультфильмов "Гора самоцветов" по сказкам народов России. Эти чудесные мультфильмы и стали основой для серии книг "Сказки народов России".

Пять самоцветов - пять книг. В них собраны замечательные сказки русских, татар, мокшан, белорусов, украинцев, даргинцев, нанайцев, ительменов, якутов, корейцев... Народы разные - страна одна.

Мудрость древних сюжетов и талант художников-аниматоров (среди них - создатели "Пластилиновой вороны" и "Винни Пуха") подарят много радости и детям, и взрослым, которые возьмут в руки эти книги. Великолепные иллюстрации дали новую жизнь прекрасным сказкам - веселым и страшным, мудрым и озорным. И каждая из них - как драгоценный камень-самоцвет.

Художественный руководитель проекта "Гора самоцветов" Александр Татарский.

Серия: Гора самоцветов
Год: 2009
Производитель: Вадим Левин
Артикул: 190539
ISBN: 978-590301913-7

Волшебный котел. Сказки народов мира. В 2-х книгах. Книга 2
"В каждой книге я стараюсь быть разным - Стараюсь каждую книгу пропустить через себя, прочувствовать её, прожить", - так говорил художник Геннадий Калиновский о секретах своего мастерства.

А если в одной книге собраны сказки Европы, Азии, Африки, Америки и даже островов Индийского океана? И таких сказок не одна, не две, а шестьдесят четыре? Способен ли художник пропустить через себя каждую историю и прочувствовать совершенно разных персонажей?

Кто-то, вероятно, выбрал бы простой вариант - проиллюстрировать книгу в узнаваемом читателями стиле. Но Геннадий Калиновский избрал более сложный путь - нашёл для каждой сказки особый изобразительный язык: свой колорит, свою технику и своё неповторимое настроение. И книга превратилась в настоящий "котёл", в котором смешали самые разные ингредиенты.

Сегодня, спустя двадцать лет после единственного издания книги "Волшебный котёл", её по праву можно считать каталогом творчества Геннадия Калиновского. Вдумчивый читатель при желании разглядит в этих рисунках и "Алису в стране чудес", и "Лоскутик и Облако", и "Астрель и Хранитель леса", и "Винни-Пуха" - многие книги, которые иллюстрировал Калиновский. А настоящим подарком ценителям его творчества станут десять рисунков к "Волшебному котлу", которые публикуются впервые.

Для детей среднего школьного возраста.

Серия: ЧудоТворение
Год: 2018
Производитель: Нигма
Артикул: 367939
ISBN: 978-5-4335-0058-7