Íàøè ïàðòíåðû
Ïðèëîæåíèå. Ñëîâàðü ëàòèíñêèõ òåðìèíîâ
medulla — ìîçã
g a nglion — ãàíãëèé
sulcus — áîðîçäà
nucleus — ÿäðî
gyrus — èçâèëèíà
lobulus — äîëÿ
nervus — íåðâ
encephalon — ãîëîâíîé ìîçã
c e rebrum — áîëüøîé ìîçã
truncus cer e bri — ìîçãîâîé ñòâîë
rhombenc e phalon — ðîìáîâèäíûé ìîçã
myelenc e phalon — äîáàâî÷íûé ìîçã
metenc e phalon — çàäíèé ìîçã
mesenc e phalon — ñðåäíèé ìîçãîâîé ïóçûðü
prosenc e phalon — ïåðåäíèé ìîçãîâîé ïóçûðü
Medulla spinalis — ñïèííîé ìîçã
intumescentia cervicalis — øåéíîå óòîëùåíèå
intumescentia lumbalis — ïîÿñíè÷íîå óòîëùåíèå
cauda equina — êîíñêèé õâîñò
fissura medianus ant e rior — ïåðåäíÿÿ ñðåäèííàÿ ùåëü
sulcus medianus post e rior — çàäíÿÿ öåíòðàëüíàÿ áîðîçäà
n e rvus spin a lis — ñïèííîìîçãîâîé íåðâ
radix ventralis (anterior) — ïåðåäíèé êîðåøîê
radix dors a lis (post e rior) — çàäíèé êîðåøîê
ganglion spinale — ñïèííîìîçãîâîé óçåë
can a lis centralis — öåíòðàëüíûé êàíàë ñïèííîãî ìîçãà
substantia grisea — ñåðîå âåùåñòâî
columnae griseae — ñåðûå ñòîëáû
cornu anterius — ïåðåäíèé ðîã
cornu posterius — çàäíèé ðîã ñïèííîãî ìîçãà
substantia gelatinosa — æåëàòèíîçíàÿ ñóáñòàíöèÿ Ðîëàíäà
cornu laterale — áîêîâîé ðîã
nucleus dorsalis — äîðñàëüíîå ÿäðî (ñòîëá Êëàðêà)
substantia a lba — áåëîå âåùåñòâî
funiculi — êàíàòèêè ñïèííîãî ìîçãà
funiculus anterior — ïåðåäíèé êàíàòèê
funiculus later a lis — áîêîâîé êàíàòèê
funiculus posterior — çàäíèé êàíàòèê
dura mater spinalis — òâåðäàÿ îáîëî÷êà ñïèííîãî ìîçãà
arachnoidea spinalis — ïàóòèííàÿ îáîëî÷êà ñïèííîãî ìîçãà
pia mater spinalis — ìÿãêàÿ (ñîñóäèñòàÿ) îáîëî÷êà ñïèííîãî ìîçãà
Medulla oblongata — ïðîäîëãîâàòûé ìîçã
ventriculus qvartus — ÷åòâåðòûé (IV) æåëóäî÷åê
o bex — çàäâèæêà
pyramis — ïèðàìèäà
oliva— îëèâà
corpus restiforme — âåðåâ÷àòîå òåëî
IX— ï. glossopharingeus — ÿçûêîãëîòî÷íûé íåðâ
X — ï. vagus — áëóæäàþùèé íåðâ
XI — ï. accessorius — äîáàâî÷íûé íåðâ
XII — ï. hypoglossus — ïîäúÿçû÷íûé íåðâ
apertum medialis ventriculi quarti — ñðåäèííàÿ àïåðòóðà (îòâåðñòèå Ìàæàíäè)
aperturae later a les ventriculi quarti — ëàòåðàëüíûå àïåðòóðû (îòâåðñòèÿ Ëþøêå)
pons Varolii — Âàðîëèåâ ìîñò
suclus basillaris — êàíàâêà îñíîâíîé àðòåðèè
V — n . trigeminus — òðîéíè÷íûé íåðâ
VI — ï. abducens — îòâîäÿùèé íåðâ
VII — ï. faci a lis — ëèöåâîé íåðâ
VIII — ï. vestibulocochlearis — ïðåääâåðíî-óëèòêîâûé íåðâ (ñëóõîâîé)
Cerebellum — ìîçæå÷îê
hemispheria cerebelli — ïîëóøàðèÿ ìîçæå÷êà
vermis cerebelli — ÷åðâü ìîçæå÷êà
pedunculus cerebellaris superior — âåðõíÿÿ íîæêà ìîçæå÷êà
pedunculus cerebellaris medius — ñðåäíÿÿ íîæêà ìîçæå÷êà
pedunculus cerebellaris inferior — íèæíÿÿ íîæêà ìîçæå÷êà
nucleus dentatus cerebelli — çóá÷àòîå ÿäðî ìîçæå÷êà
nucleus emboliformis cerebelli — ïðîáêîâèäíîå ÿäðî ìîçæå÷êà
nucleus globusus cerebelli — øàðîâèäíîå ÿäðî ìîçæå÷êà
nucleus fastigii cerebelli — ÿäðî øàòðà ìîçæå÷êà
cortex cerebelli — êîðà ìîçæå÷êà
stratum moleculare — ìîëåêóëÿðíûé ñëîé
stratum ganglionaris — ãàíãëèîçíûé ñëîé
stratum granulosum — çåðíèñòûé (ãðàíóëÿðíûé) ñëîé
lobulus tonsilla cerebelli — ìèíäàëåâèäíàÿ äîëÿ ìîçæå÷êà
lobulus biventer cerebelli — äâóáðþøèííàÿ äîëÿ ìîçæå÷êà
lobulus seminlunaris cerebelli — ïîëóëóííàÿ äîëÿ ìîçæå÷êà
lobulus quadragularis cerebelli — êâàäðàòíàÿ äîëÿ ìîçæå÷êà
lobulus floculus — êëî÷êîâàÿ äîëÿ ìîçæå÷êà
Metencephalon — ñðåäíèé ìîçã
aqueductus cerebri (Sylvii) — âîäîïðîâîä ìîçãà
substantia grisea centralis — öåíòðàëüíîå ñåðîå âåùåñòâî
tectum mesencephali — êðûøà ñðåäíåãî ìîçãà
corpora quadrig e mina — ÷åòâåðîõîëìèå
colliculi superior — âåðõíèå áóãîðêè
nucleus colliculi sup e rioris — ÿäðî âåðõíåãî õîëìèêà
colliculi inferior — íèæíèå áóãîðêè
nucleus colliculi inf e rioris — ÿäðî íèæíåãî õîëìèêà
br a nchium colliculi inferions — ðó÷êà íèæíåãî õîëìèêà
br a nchium colliculi superioris — ðó÷êà âåðõíåãî õîëìèêà
pedunculi cerebri — íîæêè ìîçãà
basis pedunculi cerebr a lis — îñíîâàíèå íîæêè ìîçãà
fossa interpeduncularis — ìåæíîæêîâàÿ ÿìêà
substantia perforata posterior — çàäíåå ïðîäûðÿâëåííîå ïðîñòðàíñòâî
substantia nigra — ÷åðíàÿ ñóáñòàíöèÿ
nucleus ruber — êðàñíîå ÿäðî
III — ï . oculomotorius — ãëàçîäâèãàòåëüíûé íåðâ
IV—ï . trochle a ris — áëîêîâûé íåðâ
tegmentum mesencephali — ïîêðûøêà
Diencephalon — ïðîìåæóòî÷íûé ìîçã
ventriculus tertius — òðåòèé (III) æåëóäî÷åê ìîçãà
foramen interventricularis Monroi — ìåææåëóäî÷êîâîå îòâåðñòèå (Ìîíðîåâ êàíàë)
thalamus — òàëàìóñ (çðèòåëüíûé áóãîð)
adhesio interthalamica — ìåæòàëàìè÷åñêîå ñðàùåíèå (ñïàéêà)
corpus geniculatum laterale — ëàòåðàëüíîå êîëåí÷àòîå òåëî
corpus genicul a tum mediale — ìåäèàëüíîå êîëåí÷àòîå òåëî
habenula — ïîâîäêè
pulvinar — ïîäóøêà
trigonum habenulae — òðåóãîëüíèê ïîâîäêà
nucleus habenulae — ÿäðà ïîâîäêà
metath a lamus — ìåòàòàëàìóñ
subth a lamus — ñóáòàëàìóñ
hypoth a lamus — ãèïîòàëàìóñ (ïîäáóãîðüå)
corpus pine a le (epiphysis) — øèøêîâèäíîå òåëî, ýïèôèç
corpora mamill a ria — ìàìèëëÿðíûå òåëà
chi a sma opticum — ïåðåêðåñò çðèòåëüíûõ ïóòåé
tuber cinereum — ñåðûé áóãîð
infundibulum — âîðîíêà
hypophysis — ãèïîôèç
II — ï. o pticus — çðèòåëüíûé íåðâ
subst a ntia perfor a ta posterior — çàäíåå ïðîäûðÿâëåííîå ïðîñòðàíñòâî
Telencephalon — êîíå÷íûé ìîçã
hemispheria cerebri — áîëüøèå ïîëóøàðèÿ ãîëîâíîãî ìîçãà
l a mina termin a lis — êîíå÷íàÿ ïëàñòèíêà
septum pellucidum — ïðîçðà÷íàÿ ïåðåãîðîäêà
ventriculus lateralis — ëàòåðàëüíûé æåëóäî÷åê
corpus stri a tum — ïîëîñàòîå òåëî
nucleus caud a tus — õâîñòàòîå ÿäðî
nucleus lentiformis — ÷å÷åâèöåîáðàçíîå ÿäðî
put a men — ñêîðëóïà
globus p a llidus — áëåäíûé øàð
cl a ustrum — îãðàäà
c a psula interna — âíóòðåííÿÿ êàïñóëà
c a psula externa — íàðóæíàÿ êàïñóëà
corpus amigdaloideum — ìèíäàëåâèäíîå òåëî
nucleus s e pti pellucidi — ÿäðî ïðîçðà÷íîé ïåðåãîðîäêè
p a llium — ïëàù
fissura longitudin a lis cerebri — ïðîäîëüíàÿ ùåëü
sulcus later a lis (Sylvii) — ëàòåðàëüíàÿ áîðîçäà (Ñèëüâèåâà)
sulcus parietoocipit a lis — òåìåííî-çàòûëî÷íàÿ áîðîçäà
sulcus centralis (Roland) — öåíòðàëüíàÿ áîðîçäà
cortex cerebri — êîðà áîëüøèõ ïîëóøàðèé
lobus frontalis — ëîáíàÿ äîëÿ
lobus pariet a lis — òåìåííàÿ äîëÿ
lobus temporalis — âèñî÷íàÿ äîëÿ
lobus occipitalis — çàòûëî÷íàÿ äîëÿ
i nsula — îñòðîâîê
hippocampus — ãèïïîêàìï
alveus — áåëîå âåùåñòâî ãèïïîêàìïà
lamina cortex cerebri — ñëîè êîðû áîëüøèõ ïîëóøàðèé:
molecul a ris (I) — ìîëåêóëÿðíûé
granulans externa (II) — íàðóæíûé çåðíèñòûé
pyramidalis (III) — ïèðàìèäíûé
granul a ris internus (IV) — âíóòðåííèé çåðíèñòûé
ganglion a ris (V) — ãàíãëèîíàðíûé (ñëîé êðóïíûõ ïèðàìèä)
multiformis (VI) — ïîëèìîðôíûé
corpus callosum — ìîçîëèñòîå òåëî
comissura anterior — ïåðåäíÿÿ ñïàéêà (êîìèññóðà)
fornix — ñâîä
columna fornicis — ñòîëá (êîëîííà) ñâîäà
comissura hippocampi — êîìèññóðà ãèïïîêàìïà
bulbus olfactorius — îáîíÿòåëüíàÿ ëóêîâèöà
I -ï. olfactôrius — îáîíÿòåëüíûé íåðâ