КАКОЛОГИЯ (греч. кakos – плохой, logos – слово) – неправильное сочетание слов в предложении (“одержать успех” вместо “одержать победу” и т. п.).
КАТРЕН – см. Четверостишие.
КАЛАМБУР (франц. calembour) - игра слов; шутка, основанная на комическом обыгрывании звукового сходства разнозначащих слов или словосочетаний (на дворе – трава, на траве – дрова).
| Сев в такси, спросила такса: "За проезд какая такса?" А водитель: денег с такс Не берём совсем. Вот так-с!". (Я. Козловский) |
Разочарована родня. |
Происхождение же самого слова "каламбур" таково:
В начале 18 века при дворе польского короля Станислава (Станислав Лещинский - французский ставленник, его дочь была женой французского короля Людовика XV) жил дворянин по фамилии Каламбур (Сalembour). Он так плохо говорил по-французски, что у него постоянно срывались с языка всякие смешные двусмысленности. Герцогиня Буфлер составила себе целый сборник лексикона из речей Каламбура. Уехав после того в Париж, она любила забавлять этими "перлами" французскую королеву. С тех пор при французском дворе подобные двусмысленности вошли в моду, а всякую игру слов стали называть каламбуром.
На Руси каламбуры слагали с незапамятных времён. Русское народное устно-поэтическое творчество - поистине неиссякаемый источник мудрости и острословия. Как пример, русская народная скороговорка:
Заяц косой
Смотрит косой,
Как девушка с косой
Косит траву косой.
КАЛЬКА (франц. calque – копия) - заимствование из другого языка путем буквального перевода слова или словосочетания.
КАТАХРЕЗА (греч. katachresis - злоупотребление) - сочетание несовместимых по значению слов, тем не менее, образующих смысловое целое (когда рак свиснет, поедать глазами...). Катахреза сродни оксиморону.
КЛАУЗУЛА (лат. clausula - заключение) - окончание стиха, начиная с последнего ударения. По числу слогов различаются клаузулы мужские («... играй» -1 слог), женские («играю» - 2 слога), дактилические («играющий» - 3 слога), гипердактилические («играющие» - 4 слога и больше).
КЛИШЕ - шаблонная фраза, выражение, речевой штамп.
КОЛЛИЗИЯ (лат. collisio - столкновение) – столкновение, борьба противоположных сил, интересов, взглядов и пр. Термин введён Г. Гегелем.
КОЛОН «Чуден Днепр при тихой погоде,ü когда вольно и плавно...», Н. В. Гоголь).
КОЛЬЦЕВАЯ (ОПОЯСЫВАЮЩАЯ) РИФМОВКА - способ чередования рифм в строфе, при котором рифмуются 1-4 и 2-3 стихи (АВВА).
За хуторами, на бахчах,
В нежарких солнечных лучах
Краснеют бронзовые дыни…
(А. Бунин)
- звуковой или лексический повтор в начале и конце какой-либо речевой конструкции
(«Коня, полцарства за коня!», В. Шекспир).
Куда не взгляну я, встречаю везде неудачу,
И тягостно сердцу, что лгать я обязан всечасно;
Тебе улыбаюсь, а внутренне горько я плачу,
Напрасно!
КОМБИНАТОРНАЯ ПОЭЗИЯ - создание словесных конструкций по чётко заданным алгоритмам и, как следствие, полным подчинением содержания форме. Для комбинаторной поэзии характерна реализация некой идеи или концепции в рамках максимально ограниченного словарного запаса. Часто такая поэзия выступает в симбиозе с графикой, математикой и пр. К комбинаторной поэзии относятся: палиндромы, анаграммы, равнобуквицы, тавтограммы, p-тексты и т. п.
КОМЕДИЯ (греч. кomodia, komos – весёлая процессия, ode - песня) – жанр драмы, произведение с весёлым, смешным сюжетом. Юмористические, сатирические и трагикомедии. Наиболее яркие представители: В. Шекспир, Мольер, Б. Шоу, А. П. Чехов, Н. В. Гоголь…
(лат. compositio - составление, связывание) - построение художественного произведения, обусловленное его содержанием, характером, назначением. Композиция - важнейший, организующий элемент художественной формы, придающий произведению единство и цельность, соподчиняющий его компоненты друг другу и целому.
КОНЦОВКА - заключительная часть художественного произведения.
КОРОЛЕВСКАЯ СТРОФА
КУЛЬМИНАЦИЯ (лат. culmen - вершина) – пик, точка высшего напряжения и подъема в произведении. В кульминации происходит максимальное обострение конфликта или намечается перелом, подготавливающий развязку.
КУПЛЕТ - строфа песни или лирического стихотворения.