Наши партнеры
ЛИТЕРАТУРА ПЕРУ
— поэт и прозаик; он умер в расцвете творческих сил, но и того, что он успел создать, достаточно, чтобы его имя осталось в истории латиноамериканской поэзии. Учитель по профессии, Вальехо начал литературную деятельность со стихов для детей, а в 1918 г. опубликовал в Лиме свой первый поэтический сборник «Черные герольды». В этом сборнике Вальехо — лирик, глубоко, в традициях индейского фольклора, чувствующий печаль жизни, явственно ощущающий рядом с собою дыхание смерти, до самых основ своего существа сопереживающий страданию близких. «Поэтическая» лексика уравнена здесь с обыденной, ритм неровен, интонация близка к разговорной. Вторую книгу, «Трильсе», поэт начал писать в тюрьме: в 1922 г. он был арестован в родном городе Сантьяго-де-Чуко по ложному обвинению. 112 дней одиночной камеры Вальехо запомнил навсегда: тоску, отчаяние, боль, наполнявшие эти дни, он вложил в стихи «Трильсе». Получив свободу и опубликовав второй сборник (1923), Вальехо уезжает в Европу, где живет попеременно то в Париже, то в Испании. В 1931 г. выходят из печати две его прозаические книги: роман о перуанских рабочих-индейцах «Вольфрам» и книга «Россия, 1931 год», написанная в результате двух поездок в СССР. В 30-е гг. писатель активно включается в социальную борьбу. Как глубоко личную трагедию он воспринимает Гражданскую войну в Испании. Он много выступает в защиту Испанской республики, пишет цикл «Испания, да минует меня чаша сия» (1937, опубл. 1938) и умирает в Париже с мыслью об Испании. Посмертно, в 1939 г., выходит сборник неопубликованных стихов Вальехо 1923—1938 гг. под названием «Человечьи стихи».
Вольфрам / Пер. В. В. Кочергина; Предисл. Ф. В. Кельина. — М.; Л.: ГИХЛ, 1932. — 80 с.; Избранное / Сост. В. Столбов. — М.: Худож. лит., 1984. — 222 с.; Черные герольды / Сост. А. Гелескула; Предисл. В.Столбова. — М.: Худож. лит., 1966,— 217 с. Obra poética completa. — Lima: Mosca azul, 1974. — 457 p.
Литература Cecap Вальехо: Биобиблиогр. указ. / Сост. и вступ. ст. В. Г. Гинько. — М.: Книга, 1986. — 80 с.; Мамонтов С. П. Сесар Вальехо. — В кн.: Мамонтов С. П. Испаноязычная литература Латинской Америки в XX в., М., 1972, с. 139—147; Мариатеги X. К. Сесар Вальехо. — В кн.: Мариатеги X. К. Семь очерков истолкования перуанской действительности, М., 1963, с. 322—340.
César Vallejo / Ed. de J. Ortega. — Madrid: Taurus, 1975. — 501 р.; Homenaje internacional a César Vallejo. — Visión del Perú: Revista de cultura, Lima, 1969, jul., N: 4, p. 1—335.