Наши партнеры
ЛИТЕРАТУРА КОЛУМБИИ
— писатель, жизнь которого мало соответствует тому представлению о нем, какое складывается, когда читаешь его произведения. Эго была бурная жизнь участника гражданских войн и политических заговоров. В 1864 г. вышел первый и единственный сборник его стихов. Нежные, несколько сентиментальные, отражающие меланхолическое стремление поэта к уединенным размышлениям, они дышат любовью к родной природе, которую Исааке умел тонко и проникновенно описывать. Некоторые стихотворения сборника — «Смерть сержанта», «Королева лагеря» и др. — навеяны воспоминаниями о только что пережитой войне. В 1867 г. вышел роман Исаакса «Мария», принесший ему славу. Впоследствии Исааке написал книгу «Радикальная революция в Антиокии» (1880), книгу об индейских племенах, поэму «Саул» и несколько других поэтических произведений.
Мария (María. 1867)
— самое известное произведение писателя. Прототипом героини романа — Марии послужила двоюродная сестра писателя. Юный Эфраим — это сам автор. Сюжет предельно прост: зарождение первой юношеской любви, разлука влюбленных и смерть Марии. Впервые в латиноамериканском романе появились герои, психологическая характеристика которых не статична: автор передает движение чувств, диалектику души. Атмосфера в романе та же, что и в ранних стихах Исаакса: тонкие, поэтические описания природы создают настроение легкой грусти. «Мария» — одно из выдающихся произведений романтической литературы Колумбии.
Мария: Роман / Пер. и предисл. Р. Линцер, М.: Худож. лит., 1980. — 270 с.
María; Poesías / Nota prelim. de F. S. R.; Pról. a «María» por C. de Castro; Recopilación e introd. A las poesías de S. Mejía Echevarría. — 6 ed. — Madrid: Aguilar, 1964. — 599 p.
Торрес-Риосеко А. Мария. — В кн.: Торрес-Риосеко А. Большая латиноамериканская литература М., 1972, с. 83-85. Arciniegas G. Genio y figura de Jorge Isaacs. — Buenos Aires: Ed. univ. de Buenos Aires: , 1967. — 191 p.