Наши партнеры
ЛИТЕРАТУРА БРАЗИЛИИ
— прозаик, сын скромного служащего-мулата. Блестящий публицист и романист, не оцененный при жизни, он лишь в настоящее время находит заслуженное признание. Лима Баррету использовал опыт великих русских писателей-реалистов. В 1919 г. он писал одному начинающему автору: «Я всегда читал русских — Достоевского, Толстого, Тургенева, отчасти Горького...» Лима Баррету был певцом Рио-де-Жанейро, его людей, его характерного быта. Мастер психологического портрета, он создал такие полнокровные, полные жизни типы, как Исайас Каминья, Поликарпо Кварезма («Печальный конец Поликарпо Кварезмы», 1915), Гонзага де Са («Жизнь и смерть М.Ж. Гонзаги де Са», 1919) и др. Романы Лимы Баррету пронизаны острокритическим отношением к действительности. Одним из лучших его произведений является известный роман «Записки архивариуса» (1909). Юноша-метис мечтает вырваться из среды «униженных и оскорбленных». Его мечта — получить диплом доктора. Он приезжает в Рио-де-Жанейро, сталкивается здесь с различными людьми. Лима Баррету создает сатирические образы представителей столичной интеллигенции, показывая их внутреннюю пустоту и никчемность. В конце романа Каминья терпит поражение и возвращается в провинцию — к убогой, серой жизни.
Записки архивариуса / Пер. Н.Трауберг; Предисл. И.Тертерян. — М.: Худож. лит., 1965.— 184 с. Recordações do escrivão Isaias Caminha. Pref. de F. Assis Baibosa. — 3 ed. — São Paulo: Brazil, 1968. — 313 p.
Дьяконов Д. А. Борьба Лимы Баррето за утверждение освободительных и демократических идей в Бразилии. — В кн.: Проблемы идеологии и национальной культуры стран Латинской Америки. М., 1967, с. 11-36. Assis Barbosa F. de. A Vida de Lima Barreto: 1881 — 1922. — 2 ed. — Rio de Janeiro: Olympio, 1959. — 411 p.