Наши партнеры
ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ
— писатель и политический деятель эпохи Возрождения в Германии, сторонник Реформации. Вместе со своим другом — рыцарем Францем фон Зиккингеном возглавил вооруженное восстание против папистов, после поражения которого был вынужден бежать в Швейцарию, где вскоре умер. Храбрый воин и поэт, один из выдающихся гуманистов своего времени, Гуттен был автором многих политических стихов, латинских эпиграмм, написанных накануне Реформации, в которых он резко заклеймил папство, — сатирического стихотворения «Никто» и др. Особенно плодотворна была деятельность Гуттена-прозаика. Он один из главных авторов памфлета «Письма темных людей». Ему принадлежат также «Речи» — 25 памфлетов, написанных между 1515—1519 гг. и направленных против произвола германских князей; диалог «Фаларизм» (1517), на заглавном листе которого Гуттен поместил свой девиз «Жребий брошен!»; сатирические диалоги «Фортуна», «Лихорадка», «Вадиск, или Римская троица», созданные в 1520—1521 гг. и обращенные против папы и римской церкви. Все произведения Гутгена отличают публицистическая страстность и высокое полемическое мастерство.
Письма темных людей (Epistolae obscurorum virorum. 1515—1517)
— произведение, которое возникло в результате полемики немецких гуманистов с теологами, представляет собой яркую сатиру на церковников, обличающую их невежество, фанатизм, косность и неприятие всего нового, ненависть к любому проявлению свободной мысли и научным исследованиям, угрожающим, по их мнению, авторитету церкви. Главными авторами этого памфлета являются Ульрих фон Гуттен и Крот Рубиан. Книга написана в форме писем; в ней пародируются язык и стиль невежественного духовенства, пользовавшегося испорченной, так называемой кухонной латынью. «Письма темных людей» вышли в период Реформации и вынесли безжалостный и смелый приговор средневековой реакции. Переведенная на немецкий и на множество иностранных языков, книга приобрела мировую известность.
Произведения
Диалоги; Публицистика; Письма / Сост. и пер. С.П.Маркиша; Вступ. ст. М. М.Смирина. — М.: Изд-во АН СССР, 1959. — 521 с.; Письма темных людей / Вступ. ст., пер. и коммент. H.A. Куна. — М.; Л.: Academia, 1935.— 462 с.; Письма темных людей; Диалоги.— В кн.: Брант С. Корабль дураков; Эразм Роттердамский. Похвала глупости; Навозник гонится за орлом; Разговоры запросто; Гуттен У. фон. Письма темных людей; Диалоги, М., 1971, с. 395—630. Deutsche Schriften: In 2 Bd. / Ausgew. und hrsg. von H.Metke. — Leipzig: Bibliogr. Inst., 1972— 1974; Dunkelmännerbriefe / Übers. und ausgew. von K. Eggers. — Leipzig: Schwarzhäupter, 1939.— 161 S.
Литература
Пуришев Б. Очерки немецкой литературы XV—XVII вв., М., 1955. [О Гуттене см. с. 108—132]. Sommer E. Das Leben ist die Fülle, nicht die Zeit. Eine Porträtstudie Ulrich von Huttens. — Berlin: Aufbau-Verl., 1955.- 185 S.