Íàøè ïàðòíåðû

https://zaimdozp.vip êðåäèò îíëàéí íà êàðòó. Âçÿòü êðåäèò îíëàéí óêðàèíà íà êàðòó.

Ñëîâàðü ëèòåðàòóðíûõ òåðìèíîâ (â äâóõ òîìàõ, 1925)
Ñòàòüè íà áóêâó "Ô" (÷àñòü 2, "ÔÎÍ"-"ÔÓÒ")

 íà÷àëî ñëîâàðÿ

Ïî ïåðâîé áóêâå
A-Z À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ý Þ ß
Ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà Ñëåäóþùàÿ ñòðàíèöà

Ñòàòüè íà áóêâó "Ô" (÷àñòü 2, "ÔÎÍ"-"ÔÓÒ")

ÔÎÍÅÌÀ

ÔÎÍÅÌÀ. Òåðìèí, óïîòðåáëÿåìûé íåêîòîðûìè ó÷åíûìè, ì. ïð. Áîäóýíîì-äå-Êóðòåíý è äð., â çíà÷åíèè ïðåäñòàâëåíèÿ çâóêà ðå÷è, êàê ïñèõè÷åñêîãî ýêâèâàëåíòà ïðîèçíîñèìîãî çâóêà. Ââåäåíèå ýòîãî òåðìèíà ìîòèâèðóåòñÿ ì. ïð. ñëåäóþùèìè ñîîáðàæåíèÿìè: 1. Çâóêè ðå÷è ÿâëÿþòñÿ â ïðîèçíîñèìîé ðå÷è; âîñïðîèçâåäåíèå îäíîãî è òîãî æå çâóêà â îäíèõ è òåõ æå ñëîâàõ â ðå÷è ïðåäïîëàãàåò ñóùåñòâîâàíèå â ïñèõèêå ãîâîðÿùåãî îïðåäåëåííîãî ïðåäñòàâëåíèÿ çâóêà, êîòîðîå è ÿâëÿåòñÿ äåéñòâèòåëüíûì ôàêòîì ÿçûêà, ìåæäó òåì êàê çâóêè ðå÷è ñàìè ïî ñåáå ñîñòàâëÿþò äîñòîÿíèå àêóñòèêè, ôèçèîëîãèè è àíòðîïîëîãèè. 2. Îäíîìó è òîìó æå ïðåäñòàâëåíèþ çâóêà (îäíîé è òîé æå Ô.) â ïðîèçíîñèìîé ðå÷è ìîãóò ñîîòâåòñòâîâàòü ðàçëè÷íûå çâóêè, ìåíÿþùèåñÿ â çàâèñèìîñòè îò ãîâîðÿùåãî è îò ðàçëè÷íûõ óñëîâèé ðå÷è; òàê, äëÿ ôðàíöóçñêîãî ÿçûêîâîãî ñîçíàíèÿ ñ ïðåäñòàâëåíèåì î çâóêå ð ìîãóò íà ñàìîì äåëå ñâÿçûâàòüñÿ ðàçëè÷íûå çâóêè, íå òîëüêî ðàçëè÷íûå âèäû ð, íî è çàäíåí¸áíûé ôðèêàòèâíûé çâóê õ, òîãäà êàê äëÿ íåìåöêîãî èëè ðóññêîãî ÿçûêîâîãî ñîçíàíèÿ ýòî - äâå ðàçíûå Ô.; êðîìå òîãî, çâóê, ñîîòâåòñòâóþùèé èçâåñòíîé Ô., ìîæåò äàæå ïðè ñëó÷àå îñòàâàòüñÿ íåïðîèçíåñåííûì. Ïðåäñòàâëÿÿ íåêîòîðûå óäîáñòâà â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ïðèõîäèòñÿ èìåòü äåëî ñ ïñèõè÷åñêèìè ôàêòîðàìè çâóêîâûõ ÿâëåíèé, ïîíÿòèå Ô. íåïðèìåíèìî ê ÿâëåíèÿì â îáëàñòè çâóêîâ, âûçâàííûì àêóñòè÷åñêèìè è ôèçèîëîãè÷åñêèìè ïðè÷èíàìè.

ÔÎÍÅÒÈÊÀ

ÔÎÍÅÒÈÊÀ (ãðå÷.). Ó÷åíèå î çâóêîâîì ñîñòàâå îòäåëüíûõ ÿçûêîâ è î ôîíåòè÷åñêèõ èçìåíåíèÿõ (ñì.) çâóêîâ â èñòîðèè ýòèõ ÿçûêîâ. Ô. ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ðàçðàáîòàííûì îòäåëîì íàóêè î ÿçûêå. Ëèòåðàòóðà. Ïî ñðàâíèòåëüíîé Ô. èíäî-åâðîïåéñêèõ ÿçûêîâ ñì. Ñðàâíèòåëüíîå ÿçûêîâåäåíèå. Ïî Ô. íûíåøíåãî ðóññêîãî ÿçûêà: 1) Ðàäîâàí ÊîøóòèÑ›. Ãðàìàòèêà ðóñêîã јåçèêà. 1. Ãëàñîâè. 1. Îïøòè äåî. Ïåòðîãð. 1920 (íà ñåðáñêîì ÿç.); 2) Â. ×åðíûøîâ. Çàêîíû è ïðàâèëà ðóññêîãî ïðîèçíîøåíèÿ. 3 èçä. Ïåòðîãð. 1915 (ýëåìåíòàðíîå ðóêîâîäñòâî), à òàêæå ñîîòâåòñòâóþùèå îòäåëû â îáùèõ ðóêîâîäñòâàõ Â. À. Áîãîðîäèöêîãî, Â. Ê. Ïîðæåçèíñêîãî, À. È. Òîìñîíà, Ä. Í. Óøàêîâà (ñì. Ä. Í. Óøàêîâ. Êðàòêîå ââåäåíèå â íàóêó î ÿçûêå, ñïèñîê ïîñîáèé). Ìíîãèìè ó÷åíûìè òåðìèí Ô. ïðèìåíÿåòñÿ òàêæå ê àêóñòèêå è ôèçèîëîãèè çâóêîâ ðå÷è (ñì.). Ñì. òàêæå Ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ Ô.

ÔÎÍÅÒÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÀÍÑÊÐÈÏÖÈß

ÔÎÍÅÒÈ×ÅÑÊÀß ÒÐÀÍÑÊÐÈÏÖÈß. Ñïîñîá çàïèñè óñòíîé ðå÷è, èìåþùèé öåëüþ âîçìîæíî áîëåå òî÷íóþ ïåðåäà÷ó ïðîèçíîøåíèÿ. Ò. ê. îáû÷íîå ïèñüìî íå ïðåñëåäóåò ýòîé öåëè, òî Ô. Ò. îòñòóïàåò îò ïðàâîïèñàíèÿ âî âñåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ïðàâîïèñàíèå íå ñîîòâåòñòâóåò ïðîèçíîøåíèþ, íàïðèì., ñëîâà âîäà, äóá, òîãî â ìîñêîâñêîì ïðîèçíîøåíèè â Ô. Ò. ìîãóò áûòü ïåðåäàíû â âèäå: âàäà, äóï, òàâî. Êðîìå òîãî, Ô. Ò. ïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåäà÷è çâóêîâ èëè èõ îòòåíêîâ, äëÿ êîòîðûõ íå õâàòàåò áóêâ îáû÷íîé àçáóêè, èëè êîòîðûå â îáû÷íîì ïèñüìå ïåðåäàþòñÿ íå ñîâñåì òî÷íî, áóêâàìè äðóãèõ àëôàâèòîâ, áóêâàìè, ñïåöèàëüíî ïðèäóìàííûìè äëÿ ýòîé öåëè, è äèàêðèòè÷åñêèìè çíà÷êàìè (ñì.). Îáðàçöû Ô. Ò. òåêñòà íà ëèòåðàòóðíîì ðóññêîì ÿç. ñì. Ä. Í. Óøàêîâ. Êðàòêîå ââåäåíèå â íàóêó î ÿçûêå, § 57; Â. È. ×åðíûøîâ. Çàêîíû è ïðàâèëà ðóññêîãî ïðîèçíîøåíèÿ; Í. Í. Äóðíîâî è Ä. Í. Óøàêîâ. Õðåñòîìàòèÿ ïî âåëèêîðóññêîé äèàëåêòîëîãèè, Ì. 1910, Ïðèëîæåíèå; Îëàô Áðîê. Î÷åðê ôèçèîëîãèè ñëàâÿíñêîé ðå÷è, Ïåòðîãð. 1910, ïðèëîæåíèå.

ÔÎÍÅÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÈÇÌÅÍÅÍÈß

ÔÎÍÅÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÈÇÌÅÍÅÍÈß. Òàêèå èçìåíåíèÿ çâóêîâ, êîòîðûå íå çàâèñÿò îò çíà÷åíèÿ ñëîâ, à ïðîèñõîäÿò â çâóêàõ èëè ñàìèõ ïî ñåáå, íåçàâèñèìî îò èõ ïîëîæåíèÿ â ðå÷è, èëè ïîä âëèÿíèåì ýòîãî ïîëîæåíèÿ, íàïð., â çàâèñèìîñòè îò ñîñåäíèõ çâóêîâ èëè îò ïîëîæåíèÿ ïîä óäàðåíèåì èëè áåç óäàðåíèÿ. Òàê, â ðóññêîì ðóêà çâóê ó ïîëó÷èëñÿ íåêîãäà èç îáùå-ñëàâÿíñêîãî î íîñîâîãî âñëåäñòâèå èçìåíåíèÿ âñÿêîãî î íîñîâîãî â ðóññêîì ÿç. â ó (ñð. ïîëüñê. ręka «ðóêà»); â ëèòåðàòóðíîì è þæíî-âåëèêîðóññêîì ïðîèçíîøåíèè ñëîâà âîäà ñî çâóêîì à â 1-ì ñëîãå ýòî à ïîëó÷èëîñü áëàãîäàðÿ èçìåíåíèþ âñÿêîãî ñòàðîãî î ïåðåä óäàðåíèåì â à; â ñëîâå ñâàäüáà ä ìÿãêîå ïîëó÷èëîñü èç ò ìÿãêîãî (ñð. ñâàòàòü) áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî âñå ãëóõèå ñîãëàñíûå ïåðåä çâîíêèìè èçìåíèëèñü â çâîíêèå. Ô. È. ïðîòèâîïîëàãàþòñÿ èçìåíåíèÿì íåôîíåòè÷åñêèì èëè ïî àíàëîãèè (ñì.). Ñì. òàêæå Ôîíåòè÷åñêèé çàêîí.

ÔÎÍÅÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÇÀÊÎÍ

ÔÎÍÅÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÇÀÊÎÍ, èëè çâóêîâîé çàêîí. Ïðàâèëî, îïðåäåëÿþùåå óñëîâèÿ, âðåìÿ è ðàñïðîñòðàíåííîñòü òîãî èëè äðóãîãî ôîíåòè÷åñêîãî èçìåíåíèÿ (ñì.) èëè ãðóïïû îäíîðîäíûõ ôîíåòè÷åñêèõ èçìåíåíèé â êàêîì-ëèáî ÿçûêå. Ò. ê. ôîíåòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ íå ñòîÿò â çàâèñèìîñòè îò çíà÷åíèÿ òåõ ñëîâ, â êîòîðûõ îíè íàáëþäàþòñÿ, òî ÿñíî, ÷òî ïðè íàëè÷èè îäèíàêîâûõ ôîíåòè÷åñêèõ óñëîâèé â îäíîì è òîì æå ãîâîðå è â îäíî è òî æå âðåìÿ ìû äîëæíû æäàòü è îäèíàêîâûõ ôîíåòè÷åñêèõ èçìåíåíèé, ò.-å., ÷òî Ô. Ç., åñëè îí ôîðìóëèðîâàí âåðíî, íå äîïóñêàåò èñêëþ÷åíèé, ðàñïðîñòðàíÿÿñü â äàííóþ ýïîõó è â äàííîì ãîâîðå íà âñå ñëîâà, ïðåäñòàâëÿþùèå òå æå ôîíåòè÷åñêèå óñëîâèÿ. Íàïðèìåð, îáùåñëàâÿíñêîå î íîñîâîå â ðóññêîì ÿç. âî âñåõ ñëîâàõ, ãäå áûëî, èçìåíèëîñü â ó, ïðåäóäàðíîå î ñòàðîå â ðóññêîì ëèòåðàòóðíîì ïðîèçíîøåíèè âî âñåõ ñëîâàõ èçìåíèëîñü â à è ò. ä. Åñëè â äåéñòâèòåëüíîñòè ìû ÷àñòî íàáëþäàåì êàæóùèåñÿ èñêëþ÷åíèÿ èç òîãî èëè äðóãîãî Ô. Ç., òî ýòî îáúÿñíÿåòñÿ 1. èëè äåéñòâèåì àíàëîãèè: èä¸òå ñ î (áóêâà ¸) âì. å - ïî àíàëîãèè ñ èä¸ì, ãäå î (áóêâà ¸) ôîíåòè÷åñêè ïåðåä òâåðäûì çâóêîì; 2. èëè äåéñòâèåì äðóãîãî Ô. Ç., ñð. ñòàðî-ñëàâÿíñêèå ñóñè «ñóõèå» è ñóøèòè ñî çâóêàìè ñ è ø ïåðåä è èç õ â ñèëó äåéñòâèÿ ðàçíûõ ôîíåòè÷åñêèõ çàêîíîâ; 3. èëè çàèìñòâîâàíèåì èç äðóãîãî ÿçûêà èëè ãîâîðà òîãî æå ÿçûêà: â ðóññêèõ ñëîâàõ íåáî, êðåñò å ïåðåä òâåðäûìè íå ïåðåøëî â î (¸), ï. ÷. ýòî - öåðêîâíî-ñëàâÿíñêèå ñëîâà (ñð. í¸áî â äðóãîì çíà÷åíèè è íàðîäíîå õð¸ñò), ñëîâà ò¸ùà è ëåï¸øêà ñ îäíîé ñòîðîíû è ëåù è ãîëîâåøêà ñ äðóãîé âçÿòû èç ðàçíûõ ðóññêèõ ãîâîðîâ. Ïðè ýòîì íàäî çàìåòèòü, ÷òî âñå ôàêòû, ïðîòèâîðå÷àùèå òîìó èëè äðóãîìó Ô. Ç. êàêîãî-ëèáî ÿçûêà, ìîãóò ÿâèòüñÿ ëèøü ïîñëå ïðåêðàùåíèÿ äåéñòâèÿ ýòîãî çàêîíà (â ïðèâåäåííûõ ïðèìåðàõ - ïîñëå ïðåêðàùåíèÿ äåéñòâèÿ Ô. Ç. îá èçìåíåíèè å â î ïåðåä òâåðäûìè).

ÔÎÐÌÀ

ÔÎÐÌÀ (è ñîäåðæàíèå). Âîïðîñ î òîì, ÷òî ÿâëÿåòñÿ â ïðîèçâåäåíèè èñêóññòâà åãî ôîðìîé è ÷òî - åãî ñîäåðæàíèåì, ñîñòàâëÿåò îñíîâíóþ ïðîáëåìó ýñòåòèêè; â îòíîøåíèè æå ïîýçèè (èñêóññòâà ñëîâà) - îñíîâíóþ ïðîáëåìó ïîýòèêè (ñì. Ïîýòèêà). Íåñìîòðÿ íà îáèëèå íàêîïèâøåãîñÿ âîêðóã ýòîãî âîïðîñà íàó÷íîãî ìàòåðèàëà, ïðèõîäèòñÿ ñêàçàòü, ÷òî îò áåññïîðíîãî è îò÷åòëèâîãî åãî ðàçðåøåíèÿ ìû åùå äàëåêè; êàê íà îñíîâíóþ ïðè÷èíó ýòîãî, ìîæíî óêàçàòü íà òî, ÷òî äàííûé âîïðîñ íåîòäåëèì îò öåëîãî ðÿäà ñëîæíûõ ôèëîñîôñêèõ ïðîáëåì, åùå íåðàçðåøåííûõ (îíè îòíîñÿòñÿ, ãëàâíûì îáðàçîì, ê îáëàñòè òåîðèè ïîçíàíèÿ).

Òà óïðîùåííàÿ òðàêòîâêà âîïðîñà, ñ êîòîðîé ìû ñòàëêèâàåìñÿ â øêîëüíîì ïðåïîäàâàíèè, â ïîïóëÿðíîé ëèòåðàòóðå, îñíîâàíà íà ðÿäå íåäîðàçóìåíèé è ïðÿìûõ èñêàæåíèé.

Î÷åðòèì âêðàòöå îñíîâíûå èç âîçìîæíûõ çäåñü òî÷åê çðåíèÿ.

Ìû èìååì äâå îñíîâíûå ïîçèöèè: çàùèòíèêîâ ñîäåðæàíèÿ è çàùèòíèêîâ ôîðìû. Íà÷íåì ñ ïåðâîé. Äëÿ ïðèìåðà âûáåðåì ïðîèçâåäåíèå, â êîòîðîì ñîäåðæàíèå ïîä÷åðêíóòî, èíîãäà äàæå êîììåíòèðîâàíî â îñîáîì ïðåäèñëîâèè èëè ïîñëåñëîâèè: áàñíþ; âîçüìåì áàñíþ Êðûëîâà «Ëèñòû è êîðíè». «Ðàññêàæèòå ìíå ñîäåðæàíèå ýòîé áàñíè», - ãîâîðèò ó÷èòåëü ó÷åíèêó. Ó÷åíèê ðàññêàçûâàåò, êàê «â ïðåêðàñíûé ëåòíèé äåíü» ëèñòû äåðåâà, øåï÷àñü ñ âåòðàìè, õâàëèëèñü ñâîåé ãóñòîòîé, çåëåíîñòüþ, òåì, ÷òî îíè óêðûâàþò ïàñòóõà îò çíîÿ è ò. ï. - è êàê êîðíè äåðåâà, âìåøàâøèñü â áåñåäó, óìåðèëè èõ ïîõâàëüáó óêàçàíèåì íà òî, ÷òî ýòî îíè, êîðíè, ïèòàþò ëèñòüÿ, à èññîõíè îíè - ïîãèáíóò è ëèñòüÿ, è ñàìî äåðåâî. Íî òî, ÷òî ðàññêàçàë ó÷åíèê, êîíå÷íî, íå åñòü ñîäåðæàíèå áàñíè: åñëè áû ñîäåðæàíèå ïîýòè÷åñêîãî ïðîèçâåäåíèÿ ñîâïàäàëî áû ñ òåì, ÷òî èçîáðàæåíî (ñîáûòèÿ, ïåðåæèâàíèÿ è ò. ä.), òî äàæå ñëàáîå ïðîèçâåäåíèå, íî èçîáðàæàþùåå çíà÷èòåëüíûå ñîáûòèÿ, íàì ïðèøëîñü áû ïðèçíàòü áîëåå ñîäåðæàòåëüíûì, ÷åì ïðîèçâåäåíèå âûñîêîõóäîæåñòâåííîå, íî ðèñóþùåå ïåðåä íàìè ñîáûòèÿ æèòåéñêè ìàëîçíà÷èòåëüíûå: ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ ðîìàí Âåðáèöêîé «Äóõ âðåìåíè», ãäå îïèñàíî âîññòàíèå 1905 ã., îêàçàëñÿ áû íåñðàâíåííî ñîäåðæàòåëüíåå «Ìåðòâûõ äóø» èëè òåì áîëåå êàêîé-íèáóäü ÷åõîâñêîé ìèíèàòþðû. Òî, ÷òî ðàññêàçàë ó÷åíèê, åñòü íå ñîäåðæàíèå, à òîëüêî ôàáóëà áàñíè. Ñîäåðæàíèåì æå åå ïðèõîäèòñÿ ïðèçíàòü âûðàæåííóþ â íåé «ãëàâíóþ ìûñëü», «èäåþ»; èäåÿ - âîò ÷òî îïðåäåëÿåò «ñîäåðæàòåëüíîñòü», «çíà÷èòåëüíîñòü» ïðîèçâåäåíèÿ. Íî è ýòà, øèðîêî-ðàñïðîñòðàíåííàÿ òî÷êà çðåíèÿ íàòàëêèâàåòñÿ íà íåïðåîäîëèìûå çàòðóäíåíèÿ. Èáî îòâåòèòü íà âîïðîñ: êàêîâà èäåÿ áàñíè «Ëèñòû è êîðíè»? - îêàçûâàåòñÿ íåâîçìîæíûì.

Åùå íà øêîëüíîé ñêàìüå íàì ðàçúÿñíèëè, ÷òî «ëèñòû» - ýòî äâîðÿíå-ïîìåùèêè, à «êîðíè» - êðåïîñòíûå êðåñòüÿíå; îòñþäà èäåÿ: «äâîðÿíå-ïîìåùèêè îáÿçàíû ñâîèì áëàãîñîñòîÿíèåì è êóëüòóðíûìè äîñòèæåíèÿìè òðóäó ñâîèõ êðåïîñòíûõ êðåñòüÿí». Íî ýòà «èäåÿ» ïîëó÷èëàñü òîëüêî îòòîãî, ÷òî ìû ïðèëîæèëè îáðàçû áàñíè ê èñòîëêîâàíèþ ÿâëåíèé ðóññêîé äåéñòâèòåëüíîñòè, ñêàæåì, êîíöà 18 è íà÷àëà 19 âåêà. Ïðèëîæèì ìû òå æå îáðàçû ê èñòîëêîâàíèþ èíîãî êðóãà ÿâëåíèé è èäåÿ ïîëó÷èòñÿ äðóãàÿ. Íàïð., åñëè ÿ ñòàíó íà òî÷êó çðåíèÿ íå èññëåäîâàòåëÿ ðóññêîé èñòîðèè, à ñîöèîëîãà-ìàðêñèñòà, òî èäåÿ áàñíè äëÿ ìåíÿ ðàñøèðèòñÿ è ñóùåñòâåííî âèäîèçìåíèòñÿ: èáî ïîä «ëèñòû» ÿ ìîãó ïîäñòàâèòü «èäåîëîãè÷åñêóþ íàäñòðîéêó», à ïîä «êîðíè» - «ýêîíîìè÷åñêèé ôóíäàìåíò». Åñëè ÿ åñòåñòâîèñïûòàòåëü, òî ïîä «ëèñòû» ÿ ìîãó ïîäñòàâèòü ìèð ÷åëîâåêà, à ïîä «êîðíè» - ìèð ïðèðîäû. Åñëè ÿ ïñèõîëîã, òî ïîä «ëèñòû» ÿ ìîãó ïîäñòàâèòü öàðñòâî ñîçíàòåëüíîé äóøåâíîé æèçíè, ïîä «êîðíè» - öàðñòâî áåññîçíàòåëüíîãî. Òî æå, åñëè ÿ ÿçûêîâåä, èñòîðèê èñêóññòâà, òåîðåòèê âîåííîãî äåëà è ò. ä. Ñêîëüêî òî÷åê çðåíèÿ - ñòîëüêî è èäåé. Âûðàæàÿñü â òåðìèíàõ Ïîòåáíè: îáðàç íåïîäâèæåí, çíà÷åíèå ïîäâèæíî, èçìåí÷èâî. Ãîâîðèòü îá åäèíîé àáñòðàêòíî-çàêðåïèìîé èäåå ïîýòè÷åñêîãî ïðîèçâåäåíèå íåëüçÿ (ýòî îáñòîÿòåëüíî ïîêàçàíî, íî îøèáî÷íî èñòîëêîâàíî, - Ïîòåáíåé è åãî øêîëîé, âî ãëàâå ñ Îâñÿíèêî-Êóëèêîâñêèì). Êàêóþ èìåííî «èäåþ» õîòåë â äàííîé áàñíå âûðàçèòü ñàì Êðûëîâ, äëÿ íàñ íå ñóùåñòâåííî.

Èòàê, ïåðåä íàìè - íåïîäâèæíûé îáðàç, ïîñòàâëåííûé êàê ðàäóãà; ñêâîçü íåãî - åãî íå çàòðàãèâàÿ è íå îïðåäåëÿÿ - ðóøèòñÿ âîäîïàä «èäåé». ×òî æå òàêîå îáðàç? Ýòî - ôîðìà, èìåííî âíóòðåííÿÿ ôîðìà (ïî îïðåäåëåíèþ Ïîòåáíè); ê íåé îòíîñèìû â ïîýòè÷åñêîì ïðîèçâåäåíèè èçîáðàæàåìûå ñîáûòèÿ, õàðàêòåðèñòèêè, îïèñàíèÿ - âåñü, òàê ñêàçàòü, åãî âíóòðåííèé ñëîé.

Ê ôîðìå âíåøíåé îòíîñèìû, ñ òî÷êè çðåíèÿ Ïîòåáíè, ñòîðîíà ðèòìè÷åñêàÿ è ñîáñòâåííî-çâóêîâàÿ. Òàêèì îáðàçîì, ïîýòè÷åñêîå ïðîèçâåäåíèå îêàçûâàåòñÿ - íàñêâîçü ôîðìîé. Ýòî ïîä÷åðêèâàåò òî òå÷åíèå â ñîâðåìåííîì ëèòåðàòóðîâåäåíèè, êîòîðîå ìîæíî íàçâàòü ôîðìàëèñòè÷åñêèì (ñì. Ôîðìàëüíàÿ øêîëà). Îíî óñòðåìëÿåò ñâîå âíèìàíèå èìåííî íà ôîðìó ïîýòè÷åñêîãî ïðîèçâåäåíèÿ, êîòîðóþ ðàññìàòðèâàåò, êàê ñîâîêóïíîñòü õóäîæåñòâåííûõ ïðèåìîâ. Ïîíÿòèå ïðèåìà âîîáùå âûäâèãàåòñÿ åþ íà ïåðâîå ìåñòî.  íàèáîëåå ðåçêîé ôîðìå âûðàæåíà ýòà òî÷êà çðåíèÿ ó Âèêòîðà Øêëîâñêîãî â åãî êíèæêå î Ðîçàíîâå: «Ëèòåðàòóðíîå ïðîèçâåäåíèå åñòü ÷èñòàÿ ôîðìà... Ñîäåðæàíèå (äóøà ñþäà æå) ëèòåðàòóðíîãî ïðîèçâåäåíèÿ ðàâíî ñóììå åãî ñòèëèñòè÷åñêèõ ïðèåìîâ» (ñòð. 4, 8). Íî è ýòà òî÷êà çðåíèÿ íå âûäåðæèâàåò êðèòèêè: õóäîæåñòâåííóþ ôîðìó âñåãäà õàðàêòåðèçóåò íåêîòîðîå âíóòðåííåå åäèíñòâî è öåëåñîîáðàçíîñòü, íåêàÿ îðãàíè÷åñêàÿ öåëîñòíîñòü ñòðóêòóðû; ïîíÿòèå ïðèåìà ÿâëÿåòñÿ ïðîèçâîäíûì îò ýòîãî ïîíÿòèÿ öåëîñòíîñòè è òåðÿåò ñìûñë, áóäó÷è âçÿòûì âíå åãî. Ìåæäó òåì ïðèíöèï ýòîé öåëîñòíîñòè íå ìîæåò áûòü çàêëþ÷åí â ñàìèõ âûáðàííûõ ïîýòîì ïðèåìàõ, èáî îí åñòü òî, ÷òî îáóñëîâèëî ñàìûé ýòîò âûáîð è, ñëåä., ïðåäøåñòâóåò åìó, êàê íåêîå çàäàíèå, öåëü èëè - ñîäåðæàíèå, ïî óæå ïîíÿòîå íå êàê àáñòðàêòíàÿ ôîðìóëà, à êàê êîíêðåòíî-îðãàíèçóþùèé ñìûñëîâîé èìïóëüñ. Îäíàêî, ïðîáëåìà âñêðûòèÿ ýòîãî èìïóëüñà íàñòîëüêî ñëîæíà, äà è äàëåêà îò ðàçðåøåíèÿ, ÷òî íà ñêàçàííîì ìîæíî îñòàíîâèòüñÿ.

Ìû âèäèì, ÷òî áåç ïîíÿòèÿ ñîäåðæàíèÿ îáîéòèñü íåâîçìîæíî, íî âèäèì òàêæå, ÷òî ïîêà îíî ïîíèìàåòñÿ, êàê àáñòðàêòíî-íåïîäâèæíàÿ, ðàññóäî÷íàÿ ôîðìóëà, îíî íå ÿâëÿåòñÿ ñîäåðæàíèåì, ïîäëèííî òåì ñîäåðæàíèåì, êîòîðîå êîíêðåòíî âëèòî â ôîðìó è íåîòäåëèìî îò íåå.

Åñëè ãäå è ìîæíî èñêàòü ðàçðåøåíèÿ ïðîáëåìû ñîäåðæàíèÿ, òî, ïî íàøåìó ìíåíèþ, ëèøü â áîëåå ãëóáîêîì èññëåäîâàíèè ïðèðîäû ìèðà òâîð÷åñêîãî ìûøëåíèÿ. Èç ëèòåðàòóðû âîïðîñà óêàæåì íà òðóäû Ïîòåáíè, Îâñÿíèêî-Êóëèêîâñêîãî, íà ñáîðíèêè «Âîïðîñû òåîðèè è ïñèõîëîãèè òâîð÷åñòâà» (Ïîä ðåäàêöèåé Ëåçèíà), íà ðàáîòû ïðåäñòàâèòåëåé ôîðìàëüíîé øêîëû (ñì. Ôîðì. øêîëà), íàêîíåö, íà îáùåýñòåòè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ.

ÔÎÐÌÀ (ÃÐÀÌÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß)

ÔÎÐÌÀ (ÃÐÀÌÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß). Çâóêîâîå âûðàæåíèå îòíîøåíèÿ ìåæäó ïîíÿòèÿìè, âûðàæåííûìè ñëîâàìè. Ôîðìû ìîãóò èìåòü êàê îòäåëüíûå ñëîâà, îáîçíà÷àþùèå òå ïîíÿòèÿ, îòíîøåíèå ìåæäó êîòîðûìè âûðàæåíî ôîðìîé, òàê è öåëûå ñëîâîñî÷åòàíèÿ (ñì.), çàêëþ÷àþùèå òàêèå ñëîâà. Ò. î. â çâóêîâîé ñòîðîíå îòäåëüíîãî ñëîâà, èìåþùåãî Ô., äîëæíî áûòü îáîçíà÷åíî 1. ïîíÿòèå, ñòîÿùåå â èçâåñòíîì îòíîøåíèè ê äðóãîìó ïîíÿòèþ, âûðàæåííîìó äðóãèì ñëîâîì, è 2. ñàìîå îòíîøåíèå ýòîãî ïîíÿòèÿ ê äðóãîìó; ò.-å. çíà÷åíèå òàêîãî ñëîâà êàê áû ñîñòàâëÿåòñÿ èç äâóõ çíà÷åíèé - âåùåñòâåííîãî èëè îñíîâíîãî (îñíîâíîå ïîíÿòèå) è ôîðìàëüíîãî, ò.-å. âíîñèìîãî Ô-îé (îòíîøåíèå), è ýòèì äâóì çíà÷åíèÿì ñîîòâåòñòâóþò ðàçíûå çâóêîâûå ïðèíàäëåæíîñòè ñëîâà, íîñÿùèå âåùåñòâåííîå è ôîðìàëüíîå çíà÷åíèå, à èìåííî - îñíîâíàÿ çâóêîâàÿ ïðèíàäëåæíîñòü ñëîâà è ôîðìàëüíàÿ çâóêîâàÿ ïðèíàäëåæíîñòü ñëîâà; ò.-å. ñëîâî, èìåþùåå Ô., êàê áû ðàñïàäàåòñÿ íà îñíîâíóþ è ôîðìàëüíóþ ïðèíàäëåæíîñòè èëè çâóêîâûå ïðèíàäëåæíîñòè ñëîâà ñ îñíîâíûì è ôîðìàëüíûì çíà÷åíèÿìè. Ïîýòîìó Ôîðòóíàòîâ îïðåäåëÿåò ãðàììàòè÷åñêóþ Ô. îòäåëüíûõ ñëîâ, êàê «ñïîñîáíîñòü îòäåëüíûõ ñëîâ âûäåëÿòü èç ñåáÿ äëÿ ñîçíàíèÿ ãîâîðÿùèõ ôîðìàëüíóþ è îñíîâíóþ ïðèíàäëåæíîñòü ñëîâà», èëè - ðàñïàäàòüñÿ â ñîçíàíèè ãîâîðÿùèõ íà îñíîâíóþ è ôîðìàëüíóþ ïðèíàäëåæíîñòè ñëîâà. Ïðè ýòîì, îñíîâíàÿ è ôîðìàëüíàÿ ïðèíàäëåæíîñòè ìîãóò âûäåëÿòüñÿ â îòäåëüíîì ñëîâå, è ò. î. ñàìîå ñëîâî ìîæåò ñîçíàâàòüñÿ, êàê èìåþùåå Ô., òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè òà æå îñíîâíàÿ ïðèíàäëåæíîñòü ñ òåì æå çíà÷åíèåì èìååòñÿ è â äðóãèõ ñëîâàõ ñ äðóãèìè ôîðìàëüíûìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè, è òà æå ôîðìàëüíàÿ ïðèíàäëåæíîñòü ñ òåì æå ôîðìàëüíûì çíà÷åíèåì èìååòñÿ è â äðóãèõ ñëîâàõ ñ äðóãèìè îñíîâíûìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè. Òàê, ðóññêîå ðóêà ðàñïàäàåòñÿ â íàøåì ñîçíàíèè íà îñíîâó (ñì.) ðóê- è ñóôôèêñ (ñì.) -à òîëüêî ïîòîìó, ÷òî òà æå îñíîâà ñ òåì æå çíà÷åíèåì èìååòñÿ è â ñëîâàõ ðóêó, ðóêîé, áåçðóêèé è äð., è òîò æå ñóôôèêñ -à ñ òåì æå çíà÷åíèåì èìåíèò, ïàä. åäèíñòâ. ÷. ñóùåñòâèòåëüíîãî æåíñê. ð. - â ñëîâàõ íîãà, âîäà, ðåêà è äð.; ñëîâî æå ïîæàð íå ðàñïàäàåòñÿ íà ïðèñòàâêó ïî- è îñíîâó -æàð (õîòÿ íåêîãäà è ðàñïàäàëîñü), ï. ÷. òî çíà÷åíèå, êîòîðîå ìû ìîãëè áû ñâÿçûâàòü ñ ýòîé îñíîâîé, åñëè ïî- ðàññìàòðèâàòü, êàê òó æå ïðèñòàâêó, êàêàÿ ÿâëÿåòñÿ â ñëîâàõ: ïîòîê, ïîõîä, ïîñòîé, ïîêëàæà è ïð., íå òîæåñòâåííî ñî çíà÷åíèåì îñíîâû æàð- â òàêèõ ñëîâàõ, êàê æàð, æàðêèé, æàðà è äð. Ïî îòíîøåíèÿì, îáîçíà÷àåìûì Ô-ìè îòäåëüíûõ ñëîâ è Ô-ìè ñëîâîñî÷åòàíèé, èõ äåëÿò íà Ô. ñèíòàêñè÷åñêèå (ñì.) è íåñèíòàêñè÷åñêèå, ïðè÷åì Ô. îòäåëüíûõ ñëîâ ìîãóò áûòü êàê ñèíòàêñè÷åñêèìè, òàê è íåñèíòàêñè÷åñêèìè, à Ô. ñëîâîñî÷åòàíèé - òîëüêî ñèíòàêñè÷åñêèìè. Êðîìå òîãî Ô. îòäåëüíûõ ñëîâ ïî èõ ñîîòíîøåíèÿì ìåæäó ñîáîþ äåëÿò íà Ô. ñëîâîèçìåíåíèÿ (ñì.) è Ô. ñëîâîîáðàçîâàíèÿ (ñì.). Ñïîñîáàìè îáðàçîâàíèÿ Ô. îòäåëüíûõ ñëîâ ÿâëÿþòñÿ îáðàçîâàíèÿ èõ ïðè ïîìîùè à) àôôèêñîâ (ñì.), á) ôëåêñèè îñíîâû (ñì.), â) óäâîåíèÿ èëè ïîâòîðåíèÿ îñíîâû è ä) îñíîâîñëîæåíèÿ. Óäâîåíèå îñíîâû, êàê ôîðìàëüíàÿ ïðèíàäëåæíîñòü ñëîâà, ìîæåò áûòü ïîëíûì è íåïîëíûì; ïîñëåäíåå áûëî, íàïðèì., â äðåâíå-ãðå÷. îáðàçîâàíèÿõ ò. í. ïåðôåêòèâíîãî âèäà ãëàãîëîâ: λέλοιπα «îñòàâèë», τέτροφα «âûêîðìèë» ïðè íàñò. âð. λέιπω «îñòàâëÿþ», τρέφω «êîðìëþ». Ïðè ïîìîùè Ô. îñíîâîñëîæåíèÿ îáðàçóþòñÿ ò. í. íåïðîñòûå ñëîâà, ñîñòîÿùèå èç äâóõ è áîëåå îñíîâ: âîäîâîç, ãîëóáîãëàçûé, ïóòåøåñòâîâàòü è ïð.; íåì. Augenblick, hochwohlgeboren è ïð. (â íåìåöê. ÿç. òàêèå îáðàçîâàíèÿ îñîáåííî ÷àñòû). Îñíîâíîé ïðèíàäëåæíîñòüþ òàêèõ ñëîâ ÿâëÿþòñÿ âñå îñíîâû, âõîäÿùèå â èõ ñîñòàâ, à ôîðìàëüíîé - ïîðÿäîê îñíîâ (ìåäíîêðàñíûé - «êðàñíûé, êàê ìåäü»; ïðè îáðàòíîì ïîðÿäêå îñíîâ ñëîâî êðàñíîìåäíûé ìîãëî áû çíà÷èòü òîëüêî «èç êðàñíîé ìåäè»), ìåñòî óäàðåíèÿ (ñð. ãðå÷. ανδροφθόρος «ìóæåóáèéöà» è ανδρόφθορον αι̃μα «êðîâü óáèòîãî ìóæ÷èíû») è çâóêè, âñòàâëÿåìûå ìåæäó îñíîâàìè (ïàðîõîä, çåìëåìåð). Î Ô. ñëîâîñî÷åòàíèé ñì. Ñèíòàêñè÷åñêèå Ô.

ÔÎÐÌÀËÜÍÀß ÃÐÀÌÌÀÒÈÊÀ

ÔÎÐÌÀËÜÍÀß ÃÐÀÌÌÀÒÈÊÀ. Ãðàììàòèêà, ïîñëåäîâàòåëüíî ïðîâîäÿùàÿ ïðèíöèï èçó÷åíèÿ òîëüêî ôîðì ÿçûêà è èñêëþ÷àþùàÿ èç ñâîåãî ñîñòàâà âñå ÿâëåíèÿ, íå îáîçíà÷åííûå ôîðìàìè ÿçûêà. Ô. Ã. ïðîòèâîïîëàãàåòñÿ ò. í. ëîãè÷åñêîé (íàçâàíèå íåòî÷íîå) ãðàììàòèêå, ò.-å. òàêîé, â êîòîðîé ãðàììàòè÷åñêèå ôàêòû ÿçûêà ñìåøèâàþòñÿ ñ ÷èñòî ëîãè÷åñêèìè ôàêòàìè, íå îáîçíà÷åííûìè â ôîðìàõ ÿçûêà. Òàêèì ñìåøåíèåì ãðàììàòè÷åñêèõ è ëîãè÷åñêèõ ôàêòîâ ÿâëÿåòñÿ, íàïð., êëàññèôèêàöèÿ ÷àñòåé ðå÷è, çàêëþ÷àþùàÿ ðÿäîì ñ ãðàììàòè÷åñêèìè êàòåãîðèÿìè, êàêîâû ñóùåñòâèòåëüíîå, ïðèëàãàòåëüíîå, ãëàãîë (âûäåëÿåìûé, âïðî÷åì, ïî äðóãîìó ïðèíöèïó, ÷åì ñóùåñòâèòåëüíîå è ïðèëàãàòåëüíîå, è ïîòîìó íå ñîîòíîñèòåëüíûé ñ íèìè), òàêæå è íåãðàììàòè÷åñêèå - ìåñòîèìåíèå (ñì.) è ÷èñëèòåëüíîå (ñì.), èëè âñòðå÷àþùàÿñÿ íåðåäêî â òðàäèöèîííûõ ãðàììàòèêàõ êëàññèôèêàöèÿ ÷ëåíîâ ïðåäëîæåíèÿ òîëüêî ïî çíà÷åíèÿì (ñì. Äîïîëíåíèå, Îáñòîÿòåëüñòâî, Îïðåäåëåíèå). Ò. ê. â ôîðìàõ ÿçûêà ðàçëè÷àþòñÿ äâå ñòîðîíû - çâóêîâàÿ ñòîðîíà è çíà÷åíèå, òî Ô. Ã. äîëæíà èçó÷àòü òîëüêî òå çíà÷åíèÿ, êîòîðûå îáîçíà÷åíû òåìè èëè äðóãèìè çâóêîâûìè ñðåäñòâàìè, è òîëüêî òå çâóêè è çâóêîâûå ñî÷åòàíèÿ, ñ êîòîðûìè ñâÿçàíû òå èëè äðóãèå çíà÷åíèÿ (ôîíåòèêà, êàê ó÷åíèå î çâóêàõ ÿçûêà íåçàâèñèìî îò çíà÷åíèé, íå âõîäèò â ãðàììàòèêó â òåñíîì ñìûñëå ñëîâà). Ïðè ýòîì âîçìîæåí äâîÿêèé ïîäõîä: îò çíà÷åíèé ê çâóêîâîé ñòîðîíå ôîðì è îò çâóêîâîé ñòîðîíû ôîðì ê èõ çíà÷åíèÿì. Ïîñëåäíèé ïîäõîä, êàê áîëåå ïðîñòîé è äàþùèé âîçìîæíîñòü â áîëüøåé ñòåïåíè îñòàâàòüñÿ â ïðåäåëàõ èçó÷åíèÿ ôîðì ÿçûêà, ÷åì ïåðâûé, è ïðèìåíÿåòñÿ îáû÷íî â Ô. Ã. Ò. ê. íåðåäêî ïðè ïîñòðîåíèè Ô. Ã. ñîñòàâèòåëè îáðàùàþò ãëàâíîå âíèìàíèå íà îïðåäåëåíèå çâóêîâîé ñòîðîíû ãðàììàòè÷åñêèõ ôîðì, îñòàâëÿÿ çíà÷åíèÿ, âíîñèìûå ýòèìè ôîðìàìè, íåäîñòàòî÷íî âûÿñíåííûìè, òî â ëèòåðàòóðå ïî âîïðîñàì ìåòîäèêè ïðåïîäàâàíèÿ ÿçûêà ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ íåïðàâèëüíûé âçãëÿä íà Ô. Ã., êàê òàêóþ, êîòîðàÿ èçó÷àåò òîëüêî âíåøíþþ, çâóêîâóþ ñòîðîíó ãðàììàòè÷åñêèõ ôîðì, íåçàâèñèìî îò èõ çíà÷åíèé, è ñóùåñòâóþò äàæå ïîïûòêè èçëîæåíèÿ Ô. Ã. ïðèìåíèòåëüíî ê òàêîìó âçãëÿäó. Íî òàêèå ïîïûòêè èìåþò òàê æå ìàëî îáùåãî ñ ñîáñòâ. Ô. Ã., êàê è òðàäèöèîííûå ãðàììàòèêè, ñìåøèâàþùèå ãðàììàòè÷åñêèå ôàêòû ñ íåãðàììàòè÷åñêèìè. Ñì. 1) À. Ì. Ïåøêîâñêèé. Øêîëüíàÿ è íàó÷íàÿ ãðàììàòèêà. Èçä. 4, 1923, Ïåòðîãð.; 2) Ðóññêèé ÿçûê â øêîëå. Ñáîðíèê... ïîä ðåäàê. Ä. Í. Óøàêîâà; 3) Íèêîëàé Äóðíîâî. Äåéñòâèòåëüíî ëè åñòü ïðîòèâîðå÷èå ìåæäó ôîðìàëüíîé ãðàììàòèêîé è ëîãèêîé? Ðîäíîé ÿçûê â øêîëå. 1923, êí. 3.

ÔÎÐÌÀËÜÍÀß ØÊÎËÀ

ÔÎÐÌÀËÜÍÀß ØÊÎËÀ. Ýòèì íàçâàíèåì ïðèíÿòî îáîçíà÷àòü ìîëîäóþ ðóññêóþ øêîëó ëèòåðàòóðîâåäîâ, èìåþùóþ ñâîèì îðãàíîì èçäàòåëüñòâî «Îïîÿç» (Î ïîýòè÷åñêîì ÿçûêå); ê íåé ïðèíàäëåæàò: Âèêòîð Øêëîâñêèé, Ë. ßêóáèíñêèé, Å. Ïîëèâàíîâ, Î. Áðèê, Á. Ýéõåíáàóì, Â. Æèðìóíñêèé, Þ. Òûíÿíîâ è äð. Áëèçêî ê íèì ñòîÿò íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè ëèíãâèñòû (Ð. ßêîáñîí). Ïðåäñòàâèòåëÿìè ôîðìàëüíîãî æå ìåòîäà ÿâëÿþòñÿ íåêîòîðûå ëèòåðàòóðîâåäû, ñ âûøåóêàçàííîé ãðóïïîé íå ñâÿçàííûå, íàïð., Ì. Ïåòðîâñêèé.

Îñíîâíûì ïðèçíàêîì, ðîäíÿùèì ìåæäó ñîáîé âñåõ âûøåíàçâàííûõ èññëåäîâàòåëåé, ÿâëÿåòñÿ òî èñêëþ÷èòåëüíîå è ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå, êîòîðîå îíè óäåëÿþò âîïðîñàì ïîýòè÷åñêîé ôîðìû, ïîíÿòîé, êàê ñîâîêóïíîñòü èëè ñèñòåìà õóäîæåñòâåííûõ ïðèåìîâ, ïðèìåíÿåìûõ ïîýòîì äëÿ ñîçäàíèÿ âûáðàííîãî èì âïå÷àòëåíèÿ. Èñêóññòâåííîñòü èñêóññòâà ñëîâà - âîò ÷òî, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, ïîä÷åðêèâàåòñÿ è èññëåäóåòñÿ ôîðìàëüíîé øêîëîé. Äëÿ ôîðìàëèñòîâ õàðàêòåðíû òàêèå çàãëàâèÿ ñòàòåé è ãëàâ: «Êàê ñäåëàíà Øèíåëü» (Á. Ýéõåíáàóì - â ñá. «Ïîýòèêà»), «Êàê ñäåëàí Äîí Êèõîò» (Âèêò. Øêëîâñêèé - â êíèãå «Ðàçâåðòûâàíèå ñþæåòà»); äëÿ íàïðàâëåíèÿ èõ âíèìàíèÿ ïîêàçàòåëüíû òàêèå ôðàçû: «îáðàç õóäîæåñòâåííîãî ïðîèçâåäåíèÿ - âñåãäà åñòü ïîñòðîåíèå è èãðà... Õóäîæåñòâåííîå ïðîèçâåäåíèå åñòü âñåãäà íå÷òî ñäåëàííîå, îôîðìëåííîå, ïðèäóìàííîå - íå òîëüêî èñêóñíîå, íî è èñêóññòâåííîå â õîðîøåì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà» (Ï. Ýéõåíáàóì: «Êàê ñäåëàíà Øèíåëü»). Òàêèì îáðàçîì, öåíòðàëüíûì ïîíÿòèåì ïîýòèêè ÿâëÿåòñÿ ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ ïîíÿòèå ïðèåìà. «Çàäà÷à îáùåé èëè òåîðåòè÷åñêîé ïîýòèêè - äàòü ñèñòåìàòè÷åñêîå îïèñàíèå ïîýòè÷åñêèõ ïðèåìîâ» (Â. Æèðìóíñêèé: «Çàäà÷è ïîýòèêè», â ¹ 1 æóðíàëà «Íà÷àëà», ñòð. 63).

Ðàáîòà ìîëîäîé øêîëû â ýòîé îáëàñòè äàëà îïðåäåëåííûå è öåííûå ïëîäû - â îñîáåííîñòè åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå, êàê ìàëî âíèìàíèÿ óäåëÿëî ðóññêîå ëèòåðàòóðîâåäåíèå âîïðîñàì ïîýòè÷åñêîé ôîðìû, êàê òàêîâûì. Äîñòàòî÷íî ïåðå÷èñëèòü ðÿä íàçâàíèé, ÷òîáû ñòàëî ÿñíûì ðàçíîîáðàçèå è ñâåæåñòü òåì, çàòðîíóòûõ ôîðìàëèñòàìè: «Âàëåðèé Áðþñîâ è íàñëåäèå Ïóøêèíà», «Ðàçâåðòûâàíèå ñþæåòà», «Ìîëîäîé Òîëñòîé», «Çàäà÷è ïîýòèêè», «Äîñòîåâñêèé è Ãîãîëü» (ê òåîðèè ïàðîäèè), «Ðîçàíîâ», «Òðèñòðàì Øåíäè Ñòåðíà è òåîðèÿ ðîìàíà», «Ìåëîäèêà ñòèõà». È â ðàçðàáîòêó ýòèõ òåì ïðåäñòàâèòåëè ôîðìàëüíîãî ìåòîäà ñóìåëè âíåñòè ìíîãî òðóäà, íàõîä÷èâîñòè, îñòðîóìèÿ - ÷òî âûäâèíóëî ôîðìàëüíîå òå÷åíèå íà âèäíîå ìåñòî â ðóññêîì ëèòåðàòóðîâåäåíèè.

Îäíàêî, ïðèõîäèòñÿ óêàçàòü, ÷òî ôîðìàëèñòû â ñâîèõ ðàáîòàõ íåäîñòàòî÷íî ÿñíî îïåðèðóþò ñàìûì ïîíÿòèåì ïîýòè÷åñêîé ôîðìû â åãî ïîñëåäíèõ êîðíÿõ, óõîäÿùèõ â ïðîáëåìû îáùåýñòåòè÷åñêèå. Èáî îñíîâíîå èõ ïîíÿòèå - ïðèåì - åñòü ïîíÿòèå ïðîèçâîäíîå îò öåëîñòíî-åäèíîãî çàäàíèÿ ïðîèçâåäåíèÿ, åãî ñìûñëîâîãî èìïóëüñà, è ïðèîáðåòàåò õóäîæåñòâåííóþ çíà÷èìîñòü ëèøü òîãäà, êîãäà îí ðàññìàòðèâàåòñÿ, êàê âîïëîùåíèå ýòîãî êîíêðåòíî-èíäèâèäóàëüíîãî èìïóëüñà «äóøè» ïðîèçâåäåíèÿ. Ìåæäó òåì Øêëîâñêèé ïèøåò: «Ñîäåðæàíèå (äóøà ñþäà æå) ëèòåðàòóðíîãî ïðîèçâåäåíèÿ ðàâíî ñóììå åãî ñòèëèñòè÷åñêèõ ïðèåìîâ» (Ðîçàíîâ, ñòð. 78). Òàêàÿ ïîñòàíîâêà âîïðîñà îáåññìûñëèâàåò ïðèåì (ýñòåòè÷åñêè) è ïðåâðàùàåò åãî â ñàìîäîâëåþùèé ôàêò «ïîýòè÷åñêîãî ÿçûêà», ò.-å. ïîýòèêó ïîäìåíÿåò ëèíãâèñòèêîé. Ïðàâäà, íåêîòîðûå ïðåäñòàâèòåëè ôîðìàëüíîãî ìåòîäà ñìÿã÷àþò òî÷êó çðåíèÿ Øêëîâñêîãî, íåêîòîðûå (êàê, íàïðèìåð, Â. Æèðìóíñêèé è Á. Ýéõåíáàóì) óñìàòðèâàþò óêàçàííóþ ïîäìåíó è ïûòàþòñÿ îñâîáîäèòüñÿ îò íåå. Èç ðàáîò, ïðèíàäëåæàùèõ ïðåäñòàâèòåëÿì ôîðìàëüíîé øêîëû, óêàæåì: «Ñáîðíèêè ïî òåîðèè ïîýòè÷åñêîãî ÿçûêà» (Âèêò. Øêëîâñêèé, Ë. ßêóáèíñêèé, Å. Ïîëèâàíîâ è äð.); âûïóñêè I è Ï. 1916 è 1917 ã.; «Ïîýòèêà» (òà æå ãðóïïà àâòîðîâ), 1919 ã.; Âèêòîð Øêëîâñêèé: «Âîñêðåøåíèå ñëîâà», 1914 ã.; «Òðèñòðàì Øåíäè Ñòåðíà è òåîðèÿ ðîìàíà», «Ðàçâåðòûâàíèå ñþæåòà», «Ðîçàíîâ» (âñå - 1921 ã.); Â. Æèðìóíñêèé: «Êîìïîçèöèÿ ëèðè÷åñêèõ ñòèõîòâîðåíèé», 1921 ã.; «Çàäà÷è ïîýòèêè» (â æóðí. «Íà÷àëà», ¹ 1, 1921 ã.); «Âàëåðèé Áðþñîâ è íàñëåäèå Ïóøêèíà», 1922 ã.; «Ïîýçèÿ Àëåêñàíäðà Áëîêà», 1922 ã.; Þ. Òûíÿíîâ: «Äîñòîåâñêèé è Ãîãîëü» (ê òåîðèè ïàðîäèè); Ð. ßêîáñîí: «Íîâåéøàÿ ðóññêàÿ ïîýçèÿ», 1921 ã.; Á. Ýéõåíáàóì: «Ìåëîäèêà ñòèõà»; Ì. Ïåòðîâñêèé: «Êîìïîçèöèÿ íîâåëëû ó Ìîïàññàíà» (â æóðí. «Íà÷àëà», ¹ 1); Â. Âèíîãðàäîâ: «Ñþæåò è êîìïîçèöèÿ ïîâåñòè Ãîãîëÿ «Íîñ» (òàì æå); Á. Ýéõåíáàóì: «Ìîëîäîé Òîëñòîé», 1922 ã.; Â. Âèíîãðàäîâ: «Ñòèëü «Äâîéíèêà» («Äîñòîåâñêèé», ñáîðíèê Ïîä ðåäàêöèåé À. Ñ. Äîëèíèíà, 1922 ã.).

ÔÎÐÌÀËÜÍÀß ØÊÎËÀ ( ßÇÛÊÎÂÅÄÅÍÈÈ)

ÔÎÐÌÀËÜÍÀß ØÊÎËÀ (â ÿçûêîâåäåíèè). Òàê íàç. òå ïðåäñòàâèòåëè íàóêè î ÿçûêå, êîòîðûå ïîíèìàþò ãðàììàòèêó, êàê ó÷åíèå î ôîðìàõ ÿçûêà, è ïîòîìó íàõîäÿò âîçìîæíûì èçó÷àòü â ãðàììàòèêå ÿçûê òîëüêî ñî ñòîðîíû ôîðì. Ïîíèìàíèå òîãî, ÷òî òàêîå ôîðìà, äåëèò Ô. Ø., ïî êðàéíåé ìåðå, íà äâà ñîâåðøåííî ïðîòèâîïîëîæíûõ ëàãåðÿ. Ìîñêîâñêàÿ øêîëà, èäóùàÿ çà àêàä. Ô. Ô. Ôîðòóíàòîâûì († 1914), ê êîòîðîé ïðèíàäëåæàò àêàä. À. À. Øàõìàòîâ († 1920), Ïîðæåçèíñêèé, Ïåøêîâñêèé, Óøàêîâ, Äóðíîâî, Ïåòåðñîí è èõ ó÷åíèêè, ðàññìàòðèâàåò ôîðìó, êàê çâóêîâîå âûðàæåíèå èçâåñòíûõ çíà÷åíèé (ñì. Ôîðìà ãðàììàòè÷åñêàÿ), è íàõîäèò âîçìîæíûì èçó÷àòü ôîðìû ÿçûêà òîëüêî, êàê ñîâîêóïíîñòü çâóêîâîé ñòîðîíû ôîðìû è çíà÷åíèé, îáðàùàÿ âíèìàíèå íà ïñèõîëîãè÷åñêèå ïðîöåññû, íàõîäÿùèå ñåáå çâóêîâîå âûðàæåíèå â ôîðìàõ ÿçûêà. Äðóãàÿ ãðóïïà, íå ïðåäñòàâëÿþùàÿ åäèíîãî öåëîãî, ñòðåìèòñÿ èçó÷àòü ôîðìó, êàê ÷òî-òî, íå ñâÿçàííîå ñî çíà÷åíèåì (Áóääå, Äåðæàâèí è ðÿä ó÷åíèêîâ Áóääå).  ñòîðîíå îò íèõ ñòîèò øêîëà Ïîòåáíè (Îâñÿíèêî-Êóëèêîâñêèé, Âåòóõîâ è äð.), ïðèäàþùàÿ çâóêîâîé ñòîðîíå ôîðìû ìåíüøåå çíà÷åíèå, ÷åì Ìîñêîâñêàÿ øêîëà, íî òåì íå ìåíåå ñ÷èòàþùàÿ ôîðìû ÿçûêà åäèíñòâåííûì ïðåäìåòîì èçó÷åíèÿ ãðàììàòèêè. Õàðàêòåðíîé îñîáåííîñòüþ ýòîé øêîëû ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî ãëàâíîå âíèìàíèå åå ïðåäñòàâèòåëåé îáðàùåíî íà èçó÷åíèå îòíîøåíèé, âûðàæàåìûõ ôîðìàìè ñêàçóåìîñòè. Ïðîòèâíèêè Ô. Ø., ê êîòîðûì ïðèíàäëåæàò íå òîëüêî ëèöà, íàó÷íî íå äîñòàòî÷íî ïîäãîòîâëåííûå, íî è íåêîòîðûå ó÷åíûå (íàïð., Ùåðáà è äð.), íàïàäàÿ íà Ô. Ø., ïî á. ÷. ïëîõî ðàçáèðàþòñÿ â ðàçëè÷íûõ òå÷åíèÿõ Ô. Ø., ïðèïèñûâàÿ ïðåäñòàâèòåëÿì ìîñêîâñêîé øêîëû òî ïîíèìàíèå ôîðìû, êàêîå ñâîéñòâåííî Áóääå, Äåðæàâèíó è ïð. Îò÷àñòè ïîâîä ê ýòîìó äàþò è íåêîòîðûå ïðåäñòàâèòåëè ìîñêîâñêîé øêîëû, êîòîðûå, ïðèíöèïèàëüíî ñ÷èòàÿ çíà÷åíèå îäíèì èç îñíîâíûõ êîìïîíåíòîâ ôîðìû, â ñâîèõ ðàáîòàõ ÷àñòî íåäîñòàòî÷íî ó÷èòûâàþò åãî ðîëü.

ÔÎÐÌÀËÜÍÎÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ

ÔÎÐÌÀËÜÍÎÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ. Çíà÷åíèå, âíîñèìîå ôîðìîé ñëîâà èëè ñëîâîñî÷åòàíèÿ è óêàçûâàþùåå íà îòíîøåíèå îñíîâíîãî çíà÷åíèÿ ñëîâà ê çíà÷åíèÿì äðóãèõ ñëîâ â äàííîì ñëîâîñî÷åòàíèè èëè íåçàâèñèìî îò íåãî, èëè èçìåíÿþùåå çíà÷åíèå ñëîâà ïî ñðàâíåíèþ ñî çíà÷åíèåì äðóãèõ ñëîâ ñ òåì æå îñíîâíûì çíà÷åíèåì. Òàê, â ñëîâàõ ðóêà, ðóêó ïî ñðàâíåíèþ èõ ìåæäó ñîáîþ Ô. Ç. áóäåò çíà÷åíèå èìåíèòåëüíîãî è âèíèòåëüíîãî ïàäåæåé, êàê èçìåíÿþùåå èõ çíà÷åíèå ïðè îäíîì è òîì æå èõ îñíîâíîì çíà÷åíèè (íàçâàíèå èçâåñòíîé ÷àñòè ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà); â ñëîâàõ òðóáà è òðóáà÷ Ô. Ç. - ðàçíîå îòíîøåíèå îáîçíà÷åííûõ ýòèìè ñëîâàìè ïðåäìåòîâ ê îäíîìó è òîìó æå ïðåäìåòó (òðóáà), êàê âèäîèçìåíåíèå îäíîãî è òîãî æå îñíîâíîãî çíà÷åíèÿ. Ô. Ç. â ôîðìàõ ñëîâ è ñëîâîñî÷åòàíèé îáîçíà÷àåòñÿ ò. í. ôîðìàëüíûìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè ýòèõ ñëîâ è ñëîâîñî÷åòàíèé. Ñì. Ôîðìà (ãðàììàòè÷åñêàÿ).

ÔÐÀÇÀ

ÔÐÀÇÀ. Ñì. Ïðåäëîæåíèå è Ñêàç.

ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß ÁÀËËÀÄÀ

ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß ÁÀËËÀÄÀ (Áàëëàäà ôîðìû) - êàíîíèçèðîâàííàÿ ïîýòè÷åñêàÿ ôîðìà. Ñðåäè êàíîíè÷åñêèõ ôîðì Á. ÿâëÿåòñÿ íå âïîëíå îòêðèñòàëëèçîâàâøåéñÿ (åùå ìåíåå îòêðèñòàëëèçîâàâøàÿñÿ êàíöîíà, ñì.). Ïðîèñõîæäåíèå Á. èòàëüÿíñêîå. Âî Ôðàíöèè äîñòèãàåò ñâîåãî ðàçâèòèÿ. Èç ïîýòîâ, ïèñàâøèõ Á., èçâåñòíû Clement Marot, Rousseau, Voiture, è äð:

Îáû÷íî Á. èìååò òðè ñòðîôû (ñòàíñà, êóïëåòà) è envoi - îáðàùåíèå. Èññëåäîâàòåëè íàáëþäàþò íàèáîëåå ÷àñòî 8, 10, 12 ñòèõîâ â ñòðîôå è ïðèáëèçèòåëüíî ïîëîâèíó â envoi. Äîïóñòèìû îòñòóïëåíèÿ. ( íåêîòîðûõ Áàëëàäàõ Voiture'a envoi èìååò òàêîå æå êîëè÷åñòâî ñòèõîâ, êàê è êóïëåòû). Ñòðîãàÿ ôîðìà Á. èìååò íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïüåñû òîëüêî äâå ðèôìû - À è  èëè À è À' èëè  è Â', ïðèíÿâ çà ìóæñêóþ À è çà æåíñêóþ Â, ðàñïîëîæåííûå îäèíàêîâî âî âñåõ êóïëåòàõ. Ðàñïîëîæåíèå ðèôì â envoi òàêîå æå, êàê âî âòîðîé ÷àñòè êóïëåòà. Ïîñëåäíèé ñòèõ êóïëåòîâ è envoi îäèíàêîâ (refrain - ïîâòîð).

Ïðèìåð:

Fameux auteur, de tous auteurs le coq.

Toi don l'esprit agréable et fertile

Des ratineurs a soutenu le choc

Par un écrit dont sublime est le style,

Plus éloquent que ne fut feu Virgile,

Tu leur fais voir qu'on doit les mettre au croc

Quand tu combats, la victoire t'est hoc

........

Envoi:

Grands jçavantas, nation incivile

Dont Capelin est seul ustencile,

Plus on ne voit ici de votre affroc,

François langage est os, le vôtr-argille

Bon seulement pour ceux qui portent froc

Pour sui Damon, ils n'ont plus d'autre asyle!

Quand tu combats, la victoire t'est hoc.

 ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì Áàëëàäû, à, ñëåäîâàòåëüíî, è óâåëè÷åíèÿ ñòðîô åå, àâòîðû ñòîëêíóëèñü ñ òðóäíîñòüþ, à îò÷àñòè è îäíîîáðàçèåì ïðè óïîòðåáëåíèè îäíîé ïàðû ðèôì. Îòñþäà ïîíÿòíî äîïóùåíèå òðåòüåé ðèôìû.  òåîðèè, ïðè åùå áîëüøåì óâåëè÷åíèè ñòðîô, âîçìîæíî äîïóùåíèå ÷åòâåðòîé è ò. ä. ðèôìû.

 ðóññêîì ñòèõîñëîæåíèè äî ñèõ ïîð ôîðìà Á. íå âûøëà åùå èç ñòàäèè ïîäðàæàòåëüíîñòè. Åñòü íåñêîëüêî îïûòîâ, äàííûõ ãðóïïîé ðóññêèõ ñèìâîëèñòîâ. Áåðó ïðèìåð Áàëëàäû Ìèõ. Êóçüìèíà èç êíèãè Øóëüãîâñêîãî:

Êàçàëîñü íàì: îäåæäà ìàÿ

Ñêâîçíûå ñêðàñèëà êóñòû,

È âåòåð, âåòîê íå ëîìàÿ,

Ñëåòèò èç ñèíåé âûñîòû.

Ïðîãëÿíóò ïåñòðûå öâåòû,

Çàñâèùóò èâîëãè ïåâó÷è,

Çà÷åì æå ðàäîñòü ïðîñòîòû

Òåìíèòñÿ òåíüþ òåìíîé òó÷è?

Äåðåâüÿ íåæíî ðàçíèìàÿ,

Êòî âûøåë ê íàì èç òåìíîòû.

Åãî óëûáêà - ðå÷ü íåìàÿ,

Äâèæåíüÿ áûñòðû è ïðîñòû.

Êóäà îò âîëüíîé êðàñîòû

Âåäåò îí íàñ òðîïîé êîëþ÷åé,

À äàëè èç-êðàñíà æåëòû

Òåìíÿòñÿ òåíüþ òåìíîé òó÷è.

Øåñòü äíåé èäåì, çàðÿ ñåäüìàÿ

Îñâåòèò äàëüíèå êðåñòû, -

È âîæäü, - íå ñëàáàÿ òåñüìà ÿ. -

Ñêîâàëèñü êðåïêî îí è òû.

È òðåòüÿ åñòü âû âñå - ÷èñòû,

Æåëàíüÿ íåæíû è íå æãó÷è,

È ëèøü ïðîéäåííûå ìîñòû

Òåìíÿòñÿ òåíüþ òåìíîé òó÷è.

Î, âîæäü, ìû ñëàáû, êàê ëèñòû,

Âåäè íàñ íà ëþáûå êðó÷è!

Âåäü òîëüêî äíè, ÷òî ïðîæèòû, -

Òåìíÿòñÿ òåíüþ òåìíîé òó÷è.

Èçâåñòíûå ìíå Áàëëàäû â ðóññêîé ïîýçèè - âñå òðåõðèôìåííûå è, ñëåäîâàòåëüíî, âçÿòûå ñ îáðàçöîâ íå êàíîíè÷åñêèõ.

Ïðè òðåõðèôìåííîñòè ïî ñõåìàì ðóññêèõ ïîýòîâ, äàâàâøèõ îïûòû ôðàíöóçñêîé Áàëëàäû, íà ðóññêîì ÿçûêå íåèçáåæíî ïîëó÷àåòñÿ ìåæäó ñòðîôàìè ñòûê (ñì.) îäíîòèïíûõ, íåïàðíûõ ðèôì (ì-ì, æ-æ; à-à' â-â'). Ýòîãî íåæåëàòåëüíîãî ÿâëåíèÿ òå æå àâòîðû, êàê è âîîáùå âñå ïîýòû, ñåðüåçíî ðàáîòàþùèå íàä ñòèõîì, âî âñåõ îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ ñòðîôèêè ÿâíî èçáåãàþò. Äîïóùåíèå èìè ýòîãî ñòûêà èìåííî âî Ôðàíöóçñêîé Áàëëàäå, è òîëüêî â íåé, ìîæåò áûòü îáúÿñíåíî èëè íåñîîòâåòñòâèåì ðóññêèõ è ôðàíöóçñêèõ ðèôì â ñìûñëå ëèíãâèñòè÷åñêîé ðàçíèöû ìåæäó æ. è ì., èëè òåì, ÷òî çà îáðàçöû áûëè ïðèíÿòû íåäîñòàòî÷íî ñîâåðøåííûå Áàëëàäû èëè, íàêîíåö, ÷òî ðóññêèì àâòîðàì íå ïîïàäàëèñü âîâñå äâóõðèôìåííûå Áàëëàäû.

Ìîæíî ïèñàòü è ïî ðóññêè Áàëëàäû î òðåìÿ è áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ðèôì, åñëè óïîòðåáëÿòü îäíè ìóæñêèå èëè îäíè æåíñêèå èëè äàæå äàêòèëè÷åñêèå ðèôìû, èëè æå, óïîòðåáëÿÿ æåíñêèå è ìóæñêèå, èçîáðåñòè èíóþ ñõåìó.

Äàþ ïðèìåð ìîåé äâóõðèôìåííîé Áàëëàäû.

Èùó òåáÿ, êàê èùóò êëàäà,

Ïðîñòîé âîñòîðã ïðîñòûõ âðåìåí.

Ïóñòü ïî ëîæáèíàì ìîðà, ãëàäà

Òå÷åò òâîé âåùèé êðàñíûé ñîí.

Ïðîñòåéøèé ìàíòðû ãóëêèé çâîí

Áüåò èç ðàçðóøåííîãî ãðàäà.

Èç òûñÿ÷ ãðóñòíûõ ïîõîðîí

Âîñêðåñíè, äðåâíÿÿ Áàëëàäà!

Ïëÿøè íà òðóïàõ. Òàê è íàäî.

Äëÿ íèõ, äëÿ íàñ îäèí çàêîí.

Âñåãäà, êàê â äíè Àëêèâèàäà,

Áîðüáà ïîíÿòèé è çíàìåí.

Ýé! Âåñåëåé âîçè, Õàðîí.

Ñìîòðè! Ïî ëåñó ì÷èò Äðèàäà.

Ïîä çâîí ìå÷òû ñêâîçü æèçíè ñîí

Âîêðåñíè, äðåâíÿÿ Áàëëàäà.

Àôèíû, Ðèì, Ïàðèæ, Ãðåíàäà,

Äíè âàøè - ïèùà äëÿ âîðîí.

Íî âàøèõ ïåñåí - ïàëüì ãðîìàäà

Ïåðåïëåëà óçîðû êðîí.

Çâó÷èò, çâó÷èò òåòðàõîðä îí,

Ëþáâè è ìóäðîñòè îãðàäà.

Áëàãîñëîâè íàñ, Àïîëëîí.

Âîñêðåñíè, äðåâíÿÿ Áàëëàäà!

Envoi:

Äëÿ âàñ, öàðèöû áåç êîðîí,

Ïîýòîâ, âîèíîâ óñëàäà;

Äëÿ âàñ, ÷åé íèìá òî ñìîëü, òî ëåí,

Âîñêðåñíè, äðåâíÿÿ Áàëëàäà!

ÔÐÈÊÀÒÈÂÍÛÅ ÑÎÃËÀÑÍÛÅ

ÔÐÈÊÀÒÈÂÍÛÅ ÑÎÃËÀÑÍÛÅ (îò ëàò. fricare «òåðåòü»). Ñîãëàñíûå (ñì.) çâóêè, õàðàêòåðíûì ïðèçíàêîì êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ íåìóçûêàëüíûé øóì, ïîëó÷àþùèéñÿ îò òðåíèÿ âûäûõàåìîãî âîçäóõà ïðè íåïîëíîì ñáëèæåíèè îðãàíîâ ðå÷è. Ô. Ñ. íàç. òàêæå äëèòåëüíûìè, ò. ê. õàðàêòåðíûé äëÿ íèõ øóì ìîæåò äëèòüñÿ ïðîèçâîëüíîå âðåìÿ, ò.-å. Ô. Ñ., â ïðîòèâîïîëîæíîñòü âçðûâíûì (ñì.), ìîæíî òÿíóòü, Ê Ô. Ñ. â ðóññêîì ÿç. ïðèíàäëåæàò ñîãëàñíûå çâîíêèå (ñì.): â, ã (òî, êàêîå ïðîèçíîñèòñÿ â íåìíîãèõ ñëîâàõ, êàê ëåãîê, ìÿãîê, êîãäà è íåêîò. äð.), æ, ç, j (â íà÷àëå òàêèõ ñëîâ, êàê åëêà, åëü, þã, ÿìà) è ãëóõèå (ñì.) ñ, ô, õ, ø òâåðäûå (ñì.) è ìÿãêèå (ñì.).

ÔÓÒÓÐÈÇÌ

ÔÓÒÓÐÈÇÌ. Ýòîò ëèòåðàòóðíûé òåðìèí âçÿò îò ëàòèíñêîãî ñëîâà Futurum - áóäóùåå. Ôóòóðèñòû íàçûâàþò èíîãäà ñåáÿ ó íàñ â Ðîññèè «áóäåòëÿíàìè». Ôóòóðèçì, êàê óñòðåìëåíèå ê áóäóùåìó, ïðîòèâîïîñòàâëÿåòñÿ ïàññåèçìó â ëèòåðàòóðå, óñòðåìëåíèþ ê ïðîøåäøåìó. Ôóòóðèñòû áðîñàþò çà áîðò òÿæåëûé ãðóç ïðîøëîãî. Ïîýçèè òîñêëèâîãî âîñïîìèíàíèÿ îíè ïðîòèâîïîñòàâëÿþò ïîýçèþ ëèõîðàäî÷íîãî óñòðåìëåíèÿ ê áóäóùåìó. Îòñòàèâàÿ ôóòóðèñòè÷åñêîå ïîíèìàíèå æèçíè, ôóòóðèñòû ñ íåíàâèñòüþ îáðóøèâàþòñÿ ïðîòèâ ñèìâîëèñòîâ, äàæå ïðîòèâ òàêèõ ìàñòåðîâ, êàê Ýäãàð Ïî, Áîäëýð, Ìàëÿðìå è Âåðëýí, èáî îíè, ïî ñëîâàì Ìàðèíåòòè, «ïëûëè ïî ðåêå âðåìåíè, íåïðåðûâíî îáðàùàÿ ãîëîâû íàçàä, ê îòäàëåííîìó ãîëóáîìó èñòî÷íèêó Ïðîøëîãî, ê ïðåæíåìó íåáó, ãäå öâåòåò êðàñîòà. Äëÿ íèõ íåò ïîýçèè áåç òîñêè, áåç âûçûâàíèÿ ïî÷èâøèõ âðåìåí, áåç èñòîðè÷åñêîãî è ëåãåíäàðíîãî òóìàíà». «Ìå÷òàòåëüíîé ãîëóáèçíå, ÷åðíîé ìåëàíõîëèè è óíûëîìó ìèíîðó ôóòóðèñòû ïðîòèâîïîñòàâëÿþò îãîíü áîðüáû, ýíåðãèþ òâîð÷åñòâà è âîñòîðã êèïÿùèõ þíûõ ñèë. «Ìû êðàñíûå, ìû ëþáèì êðàñíîå, è ñ îòáëåñêîì òîïîê ëîêîìîòèâîâ íà ùåêàõ, ìû âîñïåâàåì òîðæåñòâî Ìàøèíû, êîòîðóþ îíè (ïàññåèñòû) ãëóïî íåíàâèäåëè», - ãîâîðèë â ñâîåé ãîðÿ÷åé ðå÷è îñíîâàòåëü ôóòóðèçìà â Èòàëèè Ìàðèíåòòè.

×òîáû ëó÷øå ðàçîáðàòüñÿ â ïðèíöèïàõ ýòîé ëèòåðàòóðíîé øêîëû, ïîÿâèâøåéñÿ îäíîâðåìåííî â ðÿäå ñòðàí, îáðàòèòåñü ê ïåðâîèñòî÷íèêàì, ïðåæäå âñåãî ê ìàíèôåñòàì èòàëüÿíñêîãî ôóòóðèñòà Ìàðèíåòòè, êîòîðûå áûëè îäíîâðåìåííî íàïå÷àòàíû è â êíèãå Ìàðèíåòòè «Ôóòóðèçì», è â êíèãå Òàñòàâåíà «Ôóòóðèçì» (íà ïóòè ê íîâîìó ñèìâîëèçìó), òîæå ïîÿâèâøåéñÿ â 1914 ãîäó. Ýòè ìàíèôåñòû íå òîëüêî õàðàêòåðèçóþò âîèíñòâåííûé íàöèîíàëèçì àãòðåñèâíîé ìîëîäîé áóðæóàçèè Èòàëèè, êîëûáåëè ôàøèçìà, íî è ïðåêðàñíî âûÿâëÿþò îñíîâû ôóòóðèñòè÷åñêîé ÷óâñòâèòåëüíîñòè, ôóòóðèñòè÷åñêîãî ëèðèçìà, ôóòóðèñòè÷åñêîé ïîýòèêè, ôóòóðèñòè÷åñêè-íîâàòîðñêîé îðèãèíàëüíîñòè.

Äåòè ñîâðåìåííîãî ïðîìûøëåííîãî ãîðîäà ñ åãî ìàøèíàìè, ýëåêòðîôèêàöèåé, ñ åãî äèíàìèçìîì âîññòàëè âî èìÿ áóäóùåãî ïðîòèâ ïîýçèè ïðîøëîãî, ðàçáèòîé ïàðàëè÷åì è ïîäàãðîé, ïðîòèâ ïîñëåäíèõ ëþáîâíèêîâ ëóíû, ïðîòèâ «ìîðàëèçìà, ôåòèøèçìà è âñåõ îïïîðòóíèñòñêèõ è óòèëèòàðíûõ ïîøëîñòåé».

Ñ þíîøåñêîé áåççàâåòíîé îòâàãîé è áåçóäåðæíîé æèçíåðàäîñòíîñòüþ èòàëüÿíñêèå ôóòóðèñòû «ñëåçàì êðàñîòû, íåæíî ñêëîíÿþùåéñÿ íàä ìîãèëàìè, ïðîòèâîïîñòàâèëè ðåçêèé ïðîôèëü ïèëîòà, øîôôåðà, àâèàòîðà».

Ãåðîåì ôóòóðèçìà ÿâèëñÿ íîâûé ÷åëîâåê ñ íåíàñûòíûì «ß», íîâûé áóðæóà, îõâà÷åííûé âîèíñòâóþùèì íàñòðîåíèåì, èìïåðèàëèñò äî ìîçãà êîñòåé, ïðîïèòàííûé àòìîñôåðîé ñîâðåìåííîãî ãîðîäà.

Íîâîå ìèðîîùóùåíèå ÿâèëîñü ñîäåðæàíèåì ïîýçèè èòàëüÿíñêèõ ôóòóðèñòîâ, ðåøèâøèõ ïîðâàòü ñ ïðîøëûì Èòàëèè, êîòîðàÿ ñòàëà ìóçååì è óñûïàëüíèöåé áûëîé êðàñîòû.

«Êðàñîòà áûñòðîòû» âîò ëîçóíã ýòèõ ãîðÿ÷èõ óðáàíèñòîâ.

Ôîðìà ïîýçèè ôóòóðèñòîâ áûëà ïðîïèòàíà òåì æå óðáàíèçìîì, òîé æå ýíåðãèåé àâòîìîáèëüíîé ñêîðîñòè.

«Óñêîðåíèå æèçíè, êîòîðîå òåïåðü âñþäó ïî÷òè îáëàäàåò áûñòðûì ðèòìîì. Ôèçè÷åñêîå, èíòåëëåêòóàëüíîå è ýìîöèîíàëüíîå áàëàíñèðîâàíèå ÷åëîâåêà íà íàòÿíóòîì êàíàòå ñêîðîñòè ñðåäè ïðîòèâîïîëîæíûõ ìàãíåòèçìîâ, ìíîãîãðàííîñòü îäíîâðåìåííîãî ñîçíàíèÿ â îäíîì ÷óâñòâå ìèðà» - âîò ÷òî âèäèò Ìàðèíåòòè â ñîâðåìåííîñòè.

Ïîýòà, çàõâà÷åííîãî äèíàìèçìîì, óæå íå óäîâëåòâîðÿþò ñèíòàêñèñ è ëåêñèêîí ïðåäøåñòâóþùåé ýïîõè, êîãäà íå áûëî íè àâòîìîáèëåé, íè òåëåôîíîâ, íè ôîíîãðàôîâ, íè êèíåìàòåãðàôîâ, íè àýðîïëàíîâ, íè ýëåêòðè÷åñêèõ æåëåçíûõ äîðîã, íè íåáîñêðåáîâ, íè ìèòðîïîëèòåíîâ.

Ó ïîýòà, èñïîëíåííîãî íîâîãî ÷óâñòâà ìèðà - áåñïðîâîëî÷íîå âîîáðàæåíèå.

Ïîä áåñïðîâîëî÷íûì âîîáðàæåíèåì Ìàðèíåòòè ðàçóìååò «àáñîëþòíóþ ñâîáîäó îáðàçîâ èëè àíàëîãèé, âûðàæàåìûõ îñâîáîæäåííûì ñëîâîì, áåç ïðîâîäîâ ñèíòàêñèñà è áåç âñÿêèõ çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ».

Ýòó àáñîëþòíóþ ñâîáîäó ñëîâ, áåç âñÿêîãî óñëîâíîãî ïîðÿäêà, îí ñòàâèò â ñâÿçü ñ ëèðèçìîì - î÷åíü ðåäêîþ ñïîñîáíîñòüþ îïüÿíÿòüñÿ æèçíüþ è îïüÿíÿòü ñîáîé.

Îäàðåííûé ëèðèçìîì ñûí ñîâðåìåííîãî ãîðîäà, ïîïàäàåò â çîíó ïîâûøåííî íàïðÿæåííîé æèçíè, áðîñàåò âàì íà íåðâû, âîëíóÿñü è ñïåøà, âñå ñâîè çðèòåëüíûå, ñëóõîâûå è âêóñîâûå îùóùåíèÿ ïî ïðèõîòè èõ áåçóìíîãî ãàëîïà è ñòðåìèòñÿ ëèøü ê ïåðåäà÷å âñåõ âèáðàöèé ñâîåãî ÿ.

Òåëåãðàôè÷åñêèå ñëîâà, òåëåãðàôè÷åñêèå îáîðîòû ñ ïðîïóñêîì ãëàãîëîâ, òåëåãðàôè÷åñêèå îáðàçû ñëóæàò ñðåäñòâîì âûÿâèòü ïîâûøåííîå íåðâíîå íàñòðîåíèå.

Íåïîñðåäñòâåííóþ àíàëîãèþ ñìåíÿåò îòäàëåííàÿ àíàëîãèÿ ìåæäó íåñõîäíûìè, íà âèä ïðîòèâîïîëîæíûìè âåùàìè.

Ýòî óñèëèâàåò áûñòðîòó è ãëóáèíó äåéñòâèÿ, ïðîèçâîäèìîãî îáðàçàìè. Ïðè ãîëîâîêðóæèòåëüíîé ñìåíå îáðàçîâ òàêàÿ îñòðîòà íåîáõîäèìà.

Ìàðèíåòòè ïðåäëàãàåò ñðàâíèâàòü ôîêñòåðüåðà íå ñ ìàëåíüêîé ïîðîäèñòîé ëîøàäüþ è äàæå íå ñ òåëåãðàôíûì àïïàðàòîì Ìîðçå, à ñ êèïÿòêîì. «Òîëüêî ïóòåì òàêèõ øèðîêèõ àíàëîãèé ýòîò îðêåñòðîâûé, ìíîãîêðàñî÷íûé è ïîëèìîðôíûé ñòèëü ìîæåò ïåðåäàòü æèçíü ìàòåðèè».

Ðàçðóøàåòñÿ ñèíòàêñèñ, âèõðåì ïðîíîñÿòñÿ ñëîâà íà ñâîáîäå. Íà÷èíàåòñÿ ñëîâîòâîð÷åñòâî, íà ìåñòî ñòðîãîãî ìåòðà âûäâèãàåòñÿ ñâîáîäíûé ñòèõ, ñ âîëüíûìè ðèòìàìè, áóéíîå ñëîâî íå óêëàäûâàåòñÿ íà Ïðîêðóñòîâî ëîæå ïðåæíåé ïîýòèêè. Îïûòû Óèòìàíà, Ãðèôôèíà, Âåðõàðíà íàä ñâîáîäíûì ñòèõîì øèðîêî èñïîëüçóþòñÿ ôóòóðèñòàìè.

 1909 ãîäó ïîÿâèëñÿ ïåðâûé ìàíèôåñò Ìàðèíåòòè, à óæå ñ 1910 ã. â Ðîññèè íà÷èíàþò ïîÿâëÿòüñÿ ñòèõè ïåòåðáóðãñêèõ ýãîôóòóðèñòîâ è ìîñêîâñêèõ êóáîôóòóðèñòîâ.

 Ïåòåðáóðãå ýãîôóòóðèñòû â 1912 ãîäó ñïëà÷èâàþòñÿ âîêðóã èçäàòåëüñòâà «Ïåòåðáóðãñêèé Ãëàøàòàé», ñ Èâàíîì Èãíàòüåâûì âî ãëàâå.  ãðóïïó âõîäÿò: Ä. Êðþ÷êîâ, Èãîðü Ñåâåðÿíèí, Ê. Îëèìïîâ (Ôîôàíîâ-ñûí), Ï. Øèðîêîâ, Ðþðèê Èâíåâ, Âàñèëèñê Ãíåäîâ, Âàäèì Øåðøåíåâè÷.

Èãîðü Ñåâåðÿíèí, âîñïèòàâøèé ñâîå äàðîâàíèå íà ïðîèçâåäåíèÿõ Ôîôàíîâà-îòöà, Ëîõâèöêîé, Áàëüìîíòà, è âûïóñòèâøèé ñ 1912 ã. ïî 1914 ã. 35 ñáîðíè÷êîâ ñâîèõ ïîýç, îäèí èç ïåðâûõ íà÷àë îòêðûâàòü ñëîâåñíûå Àìåðèêè, ïðèñïîñàáëèâàÿ ñëîâà ïîýçèè ê çàïðîñàì ñîâðåìåííîãî ìîäåðíèçèðîâàííîãî ãîðîäà, îäíèì èç ïåðâûõ â Ðîññèè ïóñòèë â õîä â 1911 ãîäó íîâîå íàèìåíîâàíèå - «Ýãîôóòóðèçì».

Îí ñòàíîâèòñÿ íà êîðîòêîå âðåìÿ âûðàçèòåëåì íàñòðîåíèÿ áóðæóàçíûõ êðóãîâ, èäîëîì ìåùàíñêèõ ñàëîíîâ, è äî îòðå÷åíèÿ ñâîåãî îò ýãîôóòóðèçìà, äåéñòâèòåëüíî, «ïîâñåãðàäíî ïîýêðàíåí è ïîâñåñåðäíî âîäâîðåí» è äàæå ïîñëå îäíîé èç àíêåò (êîíå÷íî, òàêèì àíêåòàì ãðîø öåíà) ïðîâîçãëàøåí êîðîëåì ïîýòîâ.

Ïåðâûì ÷ëåíîì ñèìâîëà âåðû ïåòåðáóðãñêèõ ýãîôóòóðèñòîâ ÿâèëîñü ïðåêëîíåíèå ïåðåä íà÷àëîì ýãîèñòè÷åñêèì. Öåëüþ ýãîïîýçèè ñòàíîâèòñÿ «âñåñèëüíûé ýãîèçì», «êàê åäèíñòâåííî ïðàâèëüíàÿ æèçíåííàÿ èíòóèöèÿ».

Òîðæåñòâóþùèé ýãîèçì îáëåêàåòñÿ â îäåæäû àìîðàëèçìà. Òåìû ãîðîäà, ãîðîäà âåñåëÿùåãîñÿ, òåìû ñîâðåìåííîãî Âàâèëîíà, ñîáèðàþùåãî íà ïèð Âàëòàñàðà ëþäåé, ïðîæèãàþùèõ æèçíü ïî ôîðìóëå «à ïîñëå íàñ õîòü ïîòîï».

Ñåâåðÿíèñòû îáîãàùàþò ñâîé ñëîâàðü íîâûìè, ïîðîé óäà÷íûìè, ñëîâîîáðàçîâàíèÿìè, ïóñêàÿ â õîä ìíîãî èíîñòðàííûõ ñëîâå÷åê áóëüâàðíîãî òèïà, âåñüìà õîäêèõ â áóäóàðàõ, íà ôàéôîêëîêàõ, íà ìîäíûõ êóðîðòàõ, â êàôå è ñàëîíàõ.

Íî åñëè ñòðåìèòåëüíûé, âîèíñòâåííûé èòàëüÿíñêèé ôóòóðèçì îâåÿí øóìàìè, äâèæåíèåì, îãíÿìè ãîðîäà, òî ïåòåðáóðãñêèé ýãîôóòóðèçì îïóòàí ÷àðàìè äåìèìîíäà, îí â ïëåíó ó øåëåñòà øåëêîâûõ þáîê, îí â óãàðå îò áóäóàðíûõ àðîìàòîâ.

Ìàðèíåòòè âîçâåñòèë ïðåçðåíèå ê æåíùèíå, Èãîðü Ñåâåðÿíèí âîñïåë äåìèìîíäåíêó.

Ñâîå «ìîðîæåíîå èç ñèðåíè», «ñâîè àíàíàñû â øàìïàíñêîì» îí ðàçäåëèë ñ âåñåëûìè ñïóòíèöàìè íà îñòðîâà Ëþáâè.

Êîíå÷íî, âñÿ ýòà ïóäðåííàÿ ðîìàíòèêà ñëèøêîì ìàëî ïîõîäèëà íà áóéíûé èòàëüÿíñêèé ôóòóðèçì. Ïåòåðáóðãñêèå ýãîôóòóðèñòû: Ê. Îëèìïîâ, Øèðîêîâ, Øåðøåíåâè÷ ïðîäîëæàëè äåëî Èã. Ñåâåðÿíèíà.

È âîò ïðîòèâ ãëàäêîé ïåâó÷åñòè íàïóäðåííûõ, ïîäâåäåííûõ, øóðøàùèõ øîëêîì ïîýç, âîññòàëè ìîñêîâñêèå êóáîôóòóðèñòû. Áóäóàðíûì, ãàëàíòíûì «ýãîïøþòèñòàì» îíè ïðîòèâîïîñòàâèëè ñâîþ ïåðâîáûòíîñòü.

Åùå ñ 1910 ã. êóáîôóòóðèñòû îáúåäèíÿþòñÿ âîêðóã áðàòüåâ Áóðëþêîâ, â èõ ãðóïïå âûñòóïàþò: òàëàíòëèâûé Âåëåìèð Õëåáíèêîâ, Âëàäèìèð Ìàÿêîâñêèé, ýòîò íåèñòîâûé Ðîëàíä óëèöû, è âûñîêîîäàðåííàÿ, ÷óòêàÿ, âëþáëåííàÿ â ïðèðîäó Åëåíà Ãóðî, ê ñîæàëåíèþ ðàíî óìåðøàÿ. Ñ íèìè æå ïîäâèâàåòñÿ Êðó÷åíûõ.

Êóáîôóòóðèñòû âûñòóïàþò íà çàùèòó ñëîâà, êàê òàêîâîãî, «ñëîâà âûøå ñìûñëà», «çàóìíîãî ñëîâà».

Ïî ñëåäàì Ìàðèíåòòè îíè ðàñøàòûâàþò ðóññêóþ ãðàììàòèêó, îíè ñî÷åòàíèå ñëîâ ïîäìåíÿþò ñî÷åòàíèåì çâóêîâ. Îíè óâåðÿþò, ÷òî «äëÿ èçîáðàæåíèÿ ãîëîâîêðóæèòåëüíîé ñîâðåìåííîé æèçíè è åùå áîëåå ñòðåìèòåëüíîé áóäóùåé - íàäî ïî íîâîìó ñî÷åòàòü ñëîâà». È âîò îíè ïðîïóñêàþò ãëàãîëû, ïðåäëîãè, ïðèëàãàòåëüíûå. Îíè óñâàèâàþò òåëåãðàôíûé ñòèëü, îíè óâåðÿþò ñåáÿ, ÷òî, ÷åì áîëüøå áåñïîðÿäêà âíåñòè â ïîñòðîåíèå ðå÷è è ïðåäëîæåíèé, òåì ëó÷øå.

Åñëè ïåòåðáóðãñêèå ýãîôóòóðèñòû áëèñòàëè ëåêñèêîíîì ïûøíûõ ôðàíöóçñêèõ è íåìåöêèõ äåìèìîíäåíñêèõ ñëîâ, òî ìîñêîâñêèå êóáîôóòóðèñòû Âåëåìèð Õëåáíèêîâ è Êðó÷åíûõ âìåñòî ñëîâà «ìîðã» âûäâèíóëè ñëîâî «òðóïàðíÿ», âìåñòî ñëîâà «óíèâåðñèòåò» - ñëîâî «âñåó÷áèùå» è ò. ä. «Çà÷åì çàèìñòâîâàòü ó áåçúÿçûêèõ íåìöåâ, êîãäà åñòü âåëèêîëåïíîå ñëîâî» - âîñêëèöàþò êóáîôóòóðèñòû, âîçíåíàâèäåâøèå «îñêîïëåííîå» ñëîâî. Ïàðôþìåðíûé ëåêñèêîí Ñåâåðÿíèíà çàìåíèëñÿ «Ðÿâîì» Âåëåìèðà Õëåáíèêîâà. Öåëü êóáîôóòóðèñòîâ «ïîä÷åðêíóòü âàæíîå çíà÷åíèå âñåõ ðåçêîñòåé, íåñîãëàñèâ (äèññîíàíñîâ), è ÷èñòî ïåðâîáûòíîé ãðóáîñòè», çàìåíèòü ñëàäêîãëàñèå ãîðüêîãëàñèåì èëè çëîãëàñîì.

Ñàìàÿ èíñòðóìåíòîâêà ñòèõà ó íèõ íè÷åãî îáùåãî íå èìååò ñ èíñòðóìåíòîâêîé ïåòåðáóðãñêèõ ýãîôóòóðèñòîâ, çàäàâàâøèõ ïîýçîêîíöåðòû â ìóçûêàëüíîì ñòèëå Ê. Áàëüìîíòà, Ôîôàíîâà (îòöà), Ìèððû Ëîõâèöêîé.

«Ó ïèñàòåëåé äî íàñ» - ïèøåò Êðó÷åíûõ â êíèæêå «Ñëîâî êàê òàêîâîå» - «èíñòðóìåíòîâêà áûëà ñîâñåì èíàÿ, íàïðèìåð:

Ïî íåáó ïîëóíî÷è Àíãåë ëåòåë

È òèõóþ ïåñíþ îí ïåë è ò. ä...

Çäåñü îêðàñêó äàåò áåñêðîâíîå ïå... ïå... Êàê êàðòèíà, ïèñàíàÿ êèñåëåì è ìîëîêîì, íàñ íå óäîâëåòâîðÿþò è ñòèõè, ïîñòðîåííûå íà

ïà-ïà-ïà

ïè-ïè-ïè

òè-òè-òè.

Çäîðîâûé ÷åëîâåê òàêîé ïèùåé ëèøü ðàññòðîèò æåëóäîê. Ìû äàëè îáðàçåö äðóãîãî çâóêà è ñëîâîñî÷åòàíèÿ:

Äûð-áóë-ùûð

óáåùóð

ñêóì

âû-ñêî-áó

ðëýç.

(Êñòàòè, â ýòîì ïÿòèñòèøèè áîëüøå ðóññêîãî íàöèîíàëüíîãî, ÷åì âî âñåé ïîýçèè Ïóøêèíà).

Íå áåçãîëîñàÿ òîìíàÿ ñëèâî÷íàÿ òÿíó÷êà ïîýçèè (ïàñüÿíñ... ïàñòèëà...), à ãðîçíàÿ áàÿ÷ü...» (9).

Êóáîôóòóðèñòû ðàçðàáàòûâàþò ñâîé «çàóìíûé ÿçûê».  îñîáåííîñòè ìíîãî ñäåëàë â îáëàñòè «ðå÷å-òâîð÷åñòâà» Â. Õëåáíèêîâ â ñâîèõ êíèãàõ «Ðÿâ» è «Ñáîðíèê ñòèõîâ» (1907-1914 ã.), «Çàíãåçè». Òàëàíòëèâûé ïîýò óìåð â 1922 ã. Õëåáíèêîâ, ïî ñëîâàì Â. Ìàÿêîâñêîãî: «Ñîçäàë öåëóþ «ïåðèîäè÷åñêóþ ñèñòåìó ñëîâà». Áåðÿ ñëîâî ñ íåðàçâèòûìè íåâåäîìûìè ôîðìàìè, ñîïîñòàâëÿÿ åãî ñî ñëîâîì ðàçâèòûì, îí äîêàçûâàë íåîáõîäèìîñòü è íåèçáåæíîñòü ïîÿâëåíèÿ íîâûõ ñëîâ».  äåêëàðàöèè «çàóìíîãî ÿçûêà» â ñáîðíèêå «Çàóìíèêè» (1922) À. Êðó÷åíûõ ïèñàë: «Ìûñëü è ðå÷ü íå óñïåâàþò çà ïåðåæèâàíèåì âäîõíîâåííîãî, ïîýòîìó õóäîæíèê âîëåí âûðàæàòüñÿ íå òîëüêî îáùèì ÿçûêîì (ïîíÿòèÿ), íî è ëè÷íûì (òâîðåö èíäèâèäóàëåí) «ÿçûêîì, íå èìåþùèì îïðåäåëåííîãî çíà÷åíèÿ (íå çàñòûâøèì) çàóìíûì» (ñòð. 12).

Åñëè Êðó÷åíûõ äàëüøå ñâîåãî «äûð-áóë-ùûð»'à íå ïîøåë, âåñüìà ëîâêî ïðèêðûâàÿ ñâîþ áåñòàëàíòíîñòü ãåíèàëüíûì íàáîðîì çâóêîâ, çàòî òàëàíòëèâûé Âëàäèìèð Ìàÿêîâñêèé ñîçäàë, äåéñòâèòåëüíî, ïîýçèþ ãîðîäà óëèöû, ïëîùàäè, ïîêàçàë ñåáÿ ñìåëûì ìàñòåðîì ñëîâà, èñêóñíûì íîâàòîðîì è âëàñòíûì íàðóøèòåëåì ãðàììàòè÷åñêèõ ïðàâèë, ïîêàçàë ñåáÿ ïîýòîì óëè÷íîãî äâèæåíèÿ, óëè÷íîãî ïåéçàæà, ñîçäàòåëåì íîâîãî ñòèëÿ è îêàçàë îãðîìíîå âëèÿíèå íà ìîëîäåæü, îñîáåííî, íà Øåðøåíåâè÷à è Ìàðèåíãîôà.

Áóéíûé îçîðíèê, íåíàâèñòíèê ñûòîãî, ñàìîäîâîëüíîãî ìåùàíèíà, çàêëÿòûé âðàã ñëàùàâûõ íåæíîñòåé, äåøåâîé íàïîìàæåííîñòè è ïîäâåäåííîé êðàñèâîñòè, îí â ñâîåé îñòðîé è çëîé ïîýìå-ñàòèðå «Áðàòüÿ ïèñàòåëè» áðîñèë ñëîâà íîâîãî óëè÷íîãî ïîýòà:

Ãîñïîäà ïîýòû

íåóæåëè íå íàñêó÷èëè

ïàæè,

äâîðöû,

ëþáîâü,

ñèðåíè êóñò âàì?

Åñëè

òàêèå, êàê âû,

òâîðöû -

ìíå íàïëåâàòü íà âñÿêîå èñêóññòâî.

Ëó÷øå ëàâî÷êó îòêðîþ.

Ïîéäó íà áèðæó.

Òóãèìè áóìàæíèêàìè ðàñòîïûðþ áîêà.

Ïüÿíîé ïåñíåé

äóøó âûðæó

â êàáèíåòå êàáàêà

(ñòð. 100, ñáîðíèê «Âñå»).

Íàïóäðåííîãî, ëàêèðîâàííîãî Èã. Ñåâåðÿíèíà îí áüåò â ëèöî íàîòìàøü êàñòåòîì ãðóáûõ ñëîâ:

Èç ñèãàðíîãî äûìà

ëèêåðíîþ ðþìêîé,

âûòÿãèâàëîñü ïðîïèòîå ëèöî Ñåâåðÿíèíà.

Êàê âû ñìååòå íàçûâàòüñÿ ïîýòîì

è ñåðåíüêèé ÷èðèêàòü êàê ïåðåïåë.

Ñåãîäíÿ

íàäî

êàñòåòîì

êðîèòüñÿ ìèðó â ÷åðåïå!

Âû -

îáåñïîêîåííûå ìûñëüþ îäíîé -

«Èçÿùíî ïëÿøó ëè»,

ñìîòðèòå, êàê ðàçâëåêàþñü

ÿ -

ïëîùàäíîé

ñóòåíåð è êàðòî÷íûé øóëåð.

Îò âàñ,

êîòîðûå âëþáëåííîñòüþ ìîêëè,

îò êîòîðûõ

â ñòîëåòèÿ ñëåçà ëèëàñü,

óèäó ÿ

ñîëíöå ìîíîêëåì

âñòàâëþ â øèðîêî ðàñòîïûðåííûé ãëàç.

(Îáëàêî â øòàíàõ, ñáîðíèê «Âñå», ñòð. 81).

Ýòî áûë ïîèñòèíå óëè÷íûé ïîýò, ñ òðóáíîé ãëîòêîé, âîîðóæåííûé êàñòåòîì è íàñòîÿùåé ñèëîé êóëà÷íîãî áîðöà. Îò åãî ïîýçèè ïàõíóëî ýïîõîé âîçðîæäåíèÿ ñ åå ÿðêîé ãðóáîñòüþ íðàâîâ, ÿðêîé îäàðåííîñòüþ, ñ åå õóäîæíèêàìè, ïåðåõîäÿùèìè îò øïàãè ê êèñòè è îò êèñòè ê øïàãå.  îäíîì ëèöå ñî÷åòàëèñü è ðàçáîéíèê ñ áîëüøîé äîðîãè, è ïîýò øóìíîé ñòîëè÷íîé óëèöû. Ýòîìó áîéöó, âûðîñøåìó íà ñòèõàõ è ðèòìàõ Óèòìàíà, ñðîäíè äóøà ãîðîäà.

Çà ãàì

è æóòü

âçãëÿíóòü

îòðàäíî ãëàçó.

Íå áóòàôîðèþ ãîðîäà âû ÷óâñòâóåòå â åãî îñòðîé, êîëþùåé, ãèïåðáîëè÷åñêîé, ãðóáîé, âîþùåé ïîýçèè, ýòà áóòàôîðèÿ äîñòàëàñü áåñ÷èñëåííûì èãðóøå÷íûì ïîýòèêàì, êîòîðûì ñóæäåíî âñå «ïåðåíèìàòü» è íè÷åãî íå ïåðåæèâàòü...

Ïðîòåñòóÿ è âîçìóùàÿñü ïðîòèâ ïëîùàäíûõ ñëîâ, áüþùèõ â äóøó, âû âèäèòå â åãî ïîýçèè òðàãè÷åñêîå ëèöî ãîðîäà, èñêàæåííîå ãðèìàñîé áîëè. Çà ïàÿñíè÷àíüåì è áîãîõóëüñòâîì âû óñëûøèòå ìóêó ãîðîäñêîãî ïîýòà, ó êîòîðîãî èç âîþùåé ãëîòêè âûðûâàþòñÿ íå ñëîâà - «ñóäîðîãè, ñëèïøèåñÿ êîìîì». Ïîìÿëîâùèíîé, áóðñîé, âåëè÷àéøèì îæåñòî÷åíèåì ïîâåÿëî îò ñëîâåñíîãî áóíòà Ìàÿêîâñêîãî, êîòîðîìó òîæå íàäîåëî «ïîä÷èùåííîå ÷åëîâå÷åñòâî», òîæå õî÷åòñÿ êðèêíóòü ñâîå - «ïîëþáóéòåñü».

Êàê Ìàêñèìó Ãîðüêîìó, åìó íàäîåëè ìèçåðíûå ëþäè ñ ìåðòâîðîæäåííûìè ñåðäöàìè. Çà îçîðñòâîì, çâåðèíûì âîåì, çàãëóøàþùèì øóìû ãîðîäà, ñî ñêðåæåòîì çóáîâíûì âûðâàëèñü ñëîâà:

ñòåêàÿ íåíóæíîé ñëåçîþ

ñ íåáðèòîé ùåêè ïëîùàäåé,

ÿ

áûòü ìîæåò

ïîñëåäíèé ïîýò.

Ýòîò ãîðëàñòûé óëè÷íûé ïàÿö êðè÷èò ñâîå «Íàòå» ìåùàíñêîé òîëïå, êðè÷èò ïà âåþ ïëîùàäü.

À åñëè ñåãîäíÿ ìíå, ãðóáîìó ãóííó,

Êðèâëÿòüñÿ ïåðåä âàìè íå çàõî÷åòñÿ - è âîò

ß çàõîõî÷ó è ðàäîñòíî ïëþíó, ïëþíó

 ëèöî âàì

ß - áåñöåííûõ ñëîâ òðàíæèð è ìîò.

(«Íàòå»).

Ïðåîäîëåéòå ãðóáóþ ôîðìó, âñëóøàéòåñü â ñëîâà, çàãëóøåííûå êðèêîì ñàìîãî ïîýòà, è òîãäà âû âäðóã ïîéìåòå è ïî÷óâñòâóåòå òðàãè÷åñêóþ êðàñîòó áüþùèõ ïî ñåðäöó ñòèõîâ: «Ñêðèïêà è íåìíîæêî íåðâíî», «Ïîñëóøàéòå», «Õîðîøåå îòíîøåíèå ê ëîøàäÿì», «Âîéíà è ìèð».

Íåîæèäàííûå, íåîáû÷íûå, äèêèå, ãðóáûå, ïëàêàòíûå îáðàçû îáðóøèâàþòñÿ íà âàñ, âîçìóùàÿ âàñ, è îâëàäåâàþò âàìè. À ïîýò èãðàåò ñâîé «íîêòþðí íà ôëåéòå âîäîñòî÷íûõ òðóá», îí ì÷èòñÿ ñ âàìè â òðàìâàå, è êðè÷èò âàì, íî íå íà óõî, à â óõî: «ôîêóñíèê ðåëüñû òÿíåò èç ïàñòè òðàìâàÿ», «óëèöà ïðîâàëèëàñü, êàê íîñ ñèôèëèòèêà», «ëåáåäè øåé êîëîêîëüíûõ ãíóòñÿ â ñèëêàõ ïðîâîäîâ», «Ëûñûé ôîíàðü ñëàäîñòðàñòíî ñíèìàåò ñ óëèöû ÷åðíûé ÷óëîê», «âåòåð êîëþ÷èé òðóáå âûðûâàåò äûì÷àòîé øåðñòè êëîê».

Âû âäóìûâàåòåñü â îáðàçû è âû íà÷èíàåòå ïîíèìàòü ìàñòåðñêîå êóáîôóòóðèñòè÷åñêîå èçîáðàæåíèå ãîðîäñêîé æèçíè, ãîðîäñêîãî ïåéçàæà, ïðåêðàñíîãî â äâèæåíèè, â ñìåíå ëèíèé, êðàñîê, ïåðåñåêàþùèõñÿ ïëîñêîñòåé, çâóêîâ, òåíåé, â äðîæàíèè óëèö. Ïîýò ãîðîäñêèõ íîêòþðíîâ, «öàðü ëàìï», ïîýò ñ äóøîé «íàòÿíóòîé, êàê íåðâû ïðîâîäîâ», ñ ãîðäîñòüþ âîçâåùàåò ïðîíçèòåëüíî, êàê ñèðåíà:

ß âàì îòêðîþ

ñëîâàìè

ïðîñòûìè, êàê ìû÷àíüå

íàøè íîâûå äóøè

ãóäÿùèå,

êàê ôîíàðíûå äóãè.

Îäèíîêèé óëè÷íûé ïîýò, ãîòîâûé ïîðîé áðîñèòüñÿ íà ðåëüñû ïîä ïàðîâîç, óëè÷íûé ïîýò, ñ÷èòàþùèé ïîðîé ëþäåé ëèøü áóáåíöàìè íà êîëïàêå ó áîãà, óëè÷íûé ïàÿö, íåïîíÿòûé è îïëåâàííûé òóïîé òîëïîé è ïðèçíàþùèéñÿ âàì: «ÿ íå çíàþ, ïëåâîê - îáèäà èëè íåò», æàæäåò ñâåòëîãî ïðàçäíèêà â æèçíè ëþäåé è ïèøåò â 1915 ãîäó ïðîðî÷åñêèå ñòðîêè:

ß

îáñìåÿííûé ó ñåãîäíÿøíåãî ïëåìåíè,

Êàê äëèííûé

ñêàáðåçíûé àíåêäîò,

âèæó èäóùåãî ÷åðåç ãîðû âðåìåíè,

Êîòîðîãî íå âèäèò íèêòî.

Ãäå ãëàç ëþäåé îáðûâàåòñÿ êóöî

Ãëàâîé ãîëîäíûõ îðä

â òåðíîâîì âåíöå ðåâîëþöèé

ãðÿäåò øåñòíàäöàòûé ãîä.

È êîãäà ïðèøëè 16, à çà íèì 17-18-19-20 ãîäû, ÷ðåâàòûå âîñòîðãîì è ìóêîé, êàê ñòîëåòèÿ, ïàÿö íàøåë íà ïëîùàäÿõ íîâóþ òîëïó, ðèíóëñÿ íå íà ðåëüñû ãîëîâîé â óæàñå îäèíî÷åñòâà, à áðîñèëñÿ ñåðäöåì â òîëïó è ãðÿíóë ñâîé ëåâûé ìàðø, ãðóáûé, äèêèé, ìîùíûé è âëàñòíûé, ïîêðûâàþùèé ðåâ òîëïû.

Ðóññêèé ôóòóðèçì íà÷àë øîêîëàäíûì Ñåâåðÿíèíûì, êîí÷èë íåèñòîâî ðåâóùèì Âëàäèìèðîì Ìàÿêîâñêèì, êîòîðûé çà äåñÿòü ëåò óñïåë ïåðåøàãíóòü ÷åðåç ñåáÿ ïðåæíåãî, îäèíîêîãî.

Ýòîò ðóññêèé Ìàðèíåòòè ñòàë òðóáíûì ãëàñîì íàðîäèâøåãîñÿ êîëëåêòèâà. Â åãî óñòàõ ãèïåðáîëà ñòàëà ðóïîðîì.

Ïîñëå îêòÿáðüñêîé ðåâîëþöèè Èãîðü Ñåâåðÿíèí è ïåòåðáóðãñêèå ñåâåðÿíèñòû îòîøëè îò ñîâðåìåííîñòè. Âàäèì Øåðøåíåâè÷ ÿâèëñÿ îäíèì èç îñíîâàòåëåé íîâîé øêîëû, âûñòóïèâøåé ïîä ôëàãîì èìàæèíèçìà äëÿ òîãî, ÷òîáû îòîéòè è îò íåå â 1922 ã. Âëàäèìèð Ìàÿêîâñêèé ñòàë êîììóíèñòîì ôóòóðèñòîì. Êîììóíèñòû-ôóòóðèñòû ïåðâûå ïðèøëè â ñîâåòñêóþ ïå÷àòü ïîñëå îêòÿáðüñêîé ðåâîëþöèè. Îíè ñòàëè «êîì-ôóòàìè», îíè ïðèíÿëè êîììóíèçì â ñîäåðæàíèå ñâîåé ïîýçèè, îíè îêàçàëè íåñîìíåííîå âëèÿíèå íà íåêîòîðûõ èç ïðîëåòàðñêèõ ïîýòîâ (Ôèëèï÷åíêî, Àëåêñàíäðîâñêèé, Êàðãàíîâ, Äîðîíèí, Ñàäîôüåâ).  îñîáåííîñòè áîëüøîå âëèÿíèå îêàçûâàë Âëàäèìèð Ìàÿêîâñêèé. Äàëüíåâîñòî÷íûå ïîýòû â îñîáåííîñòè îáíàðóæèëè òÿãîòåíèå ê ôóòóðèçìó, áëàãîäàðÿ âëèÿíèþ ïîýòîâ Àñååâà è Òðåòüÿêîâà. Æóðíàë «Òâîð÷åñòâî» íà Äàëüíåì Âîñòîêå ñòàë îðãàíîì ðåâîëþöèîííûõ ôóòóðèñòîâ. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî êîì-ôóòû òîðæåñòâåííî â ñâîèõ ìàíèôåñòàõ âîçâåùàëè î ñâîåé ðåâîëþöèîííîñòè, â ñîâåòñêîé ïðåññå ïîñëå 20 ãîäà âñå ðåç÷å è ðåç÷å âûñòóïàþò ïðîòèâ ôóòóðèçìà. Îñíîâàòåëü ïðîëåòêóëüòà, íûíå ïîêîéíûé Ô. È. Êàëèíèí, â «Ïðîëåòàðñêîé Êóëüòóðå ïèñàë â ñòàòüå «Î ôóòóðèçìå»: «Ýòî åñòü ñîöèàëüíîå ÿâëåíèå êàïèòàëèñòè÷åñêîãî ñòðîÿ, èäåîëîãèÿ, äîøåäøàÿ äî ïðåäåëîâ ñâîåãî êîíå÷íîãî ðàçâèòèÿ. Ýòî ïðåäñìåðòíîå ìåòàíèå áóðæóàçíîãî äóõà, ïðåä÷óâñòâèå ãèáåëè».

 ñóùíîñòè ìû ïðèñóòñòâóåì ïðè ðàñïàäå ôóòóðèçìà, êîòîðûé áûë ñâÿçàí ñ êðàéíèì èíäèâèäóàëèçìîì âîèíñòâóþùèõ, èìàæèíèñòè÷åñêè íàñòðîåííûõ ñëîåâ áóðæóàçèè. Êàê øêîëà, ôóòóðèçì ñûãðàë â Ðîññèè ïîëîæèòåëüíóþ ðîëü, íåñêîëüêî âûÿâèë íà ïåðâûé ïëàí ñîâðåìåííóþ äèíàìèêó è íîâûå ðèòìû â ñâÿçè ñ ïîä÷åðêèâàíèåì õàðàêòåðíûõ ÷åðò óðáàíèçìà. Ýòè ÷åðòû ëåãëè â îñíîâó ïðîëåòàðñêîé ïîýçèè. Ýêñöåññû çàóìíèêîâ, ñâèäåòåëüñòâîâàâøèå î ðàñïàäå ëè÷íîñòè, î ðàñïàäå ñëîâà, êàê ñðåäñòâà îáùåíèÿ, áóäóò îòáðîøåíû ëèòåðàòóðîé, òåñíî ñâÿçàííîé ñ êîëëåêòèâîì.

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ.

Ìàðèíåòòè. 1) Ôóòóðèçì, èçä. «Ïðîìåòåÿ», 1914 ã. 241 ñòð. Ïåòåðáóðã. 2) Ôóòóðèñòû. Èçä. Ñåâåðí. Äíè. Ìîñêâà. 1916 ã. Ñòð. 203. Ôóòóðèñòû. Ïåðâûé æóðíàë ðóññêèõ ôóòóðèñòîâ, ¹ 1-2. Ìîñêâà. 1914 ã. Ñòð. 157. À. Êðó÷åíûõ. 1) Ôàêòóðà ñëîâà. Ñòð. 24. Èçä. Ìàô. Ìîñêâà. 1923 ã. 2) Ñäâèãîëîãèÿ ðóññêîãî ñòèõà. Ñòð. 48. Ìàô. Ìîñêâà. 1923 ã. 3) Àïîêàëèïñèñ â ðóññêîé ëèòåðàòóðå. Ñòð. 48. Èçä. Ìàô â Ìîñêâå. 1923 ã. Çàêðîíåâñêèé. Ðûöàðè áåçóìèÿ (ôóòóðèñòû). Èçä. Èäçèêîâñêîãî. Êèåâ. 1914 ã. Ñòð. 163. Ã. Òàñòàâåí. Ôóòóðèçì (íà ïóòè ê íîâîìó ñèìâîëèçìó ñ ïðèëîæ. ôóòóð. ìàíèôåñòà Ìàðèíåòòè). Èçä. «Èðèñ». Ìîñêâà. 1914 ã., 32 ñòð. Â. Áðþñîâ. Çäðàâîãî ñìûñëà òàðòàðàðû (äèàëîã î ôóòóðèçìå). Ðóññêàÿ Ìûñëü. 1914 ã. III. Â. Ëüâîâ-Ðîãà÷åâñêèé. «Ñîâðåìåííèê». Ñèìâîëèñòû è íàñëåäíèêè èõ. 1913 ã. Êí. VI-II. Ê. ×óêîâñêèé. «Ôóòóðèñòû Ïåòðã.». «Ïîëÿðíàÿ Çâåçäà». Ñòð. 94. 1922 ã. Øàïèðøòåéí-Ëåðñ. Îáùåñòâåííûé ñìûñë ðóññêîãî ëèòåðàòóðíîãî ôóòóðèçìà (íåîíàðîäíè÷åñòâî ðóññêîé ëèòåðàòóðû XX âåêà), Ïðåäèñëîâèå À. Â. Ëóíà÷àðñêîãî. Èçä. Ìèðîíîâà. Ìîñêâà. Ñòð. 80. 1923 ã. Âëàäèìèð Ìàÿêîâñêèé. «Â. Â. Õëåáíèêîâ». Íåêðîëîã. «Êðàñíàÿ Íîâü» ëèòåðàò.-õóä. æóðíàë èþëü - àâãóñò 1922 ã. À. ßêîáñîí. Íîâåéøàÿ ðóññêàÿ ïîýçèÿ. 1921 ã. Ïðàãà. Ñòð. 68. Êðèòèêà î òâîð÷åñòâå Èãîðÿ Ñåâåðÿíèíà. Ñòàòüè Áðàíäòà, Áðþñîâà, Áîáðîâà. Èçä. Ïàøóêÿíèñà, ñ ïðèëîæ. ïîðòðåòà è àâòîáèîãðàôèè. Ìîñêâà. 1916 ã. Ñòð. 159. Âàñèëèé Êàìåíñêèé. Åãî - Ìîÿ áèîãðàôèÿ âåëèêîãî ôóòóðèñòà. Êíèãîèçäàòåëüñòâî Êèòîâðàñ. Ìîñêâà. 1918 ã. Ñòð. 228. Êíèãè Èãîðÿ Ñåâåðÿíèíà, Âåëåìèðà Õëåáíèêîâà, Âëàäèìèðà Ìàÿêîâñêîãî, À. Êðó÷åíûõ, Åëåíû Ãóðî, Âàñèëèÿ Êàìåíñêîãî, Àñååâà è äð. Âàæíåéøèå ñáîðíèêè: Ñàäîê Ñóäåé 1-é, Ï-é. Èçä. Æóðàâëü. Ìîñêâà. 1913 ã. Ïîùå÷èíà îáùåñòâåííîìó âêóñó. Èçä. Êóçüìèíà. Ñòð. 112. Ìîñêâà. 1913 ã. Ïîýòèêà Ôóòóðèñòîâ: Âèêòîð Øêëîâñêèé. Âîñêðåøåíèå ñëîâà. Ïåòðã. 1914 ã. Ïîýòèêà. Ñáîðíèê ïî òåîðèè ïîýçèè ÿçûêà. 1919 ã. Ïåòðîãðàä. Æóðíàë «Ëåô». êí. I, II èçä. Ãîñóä. èçä. 1923 ã.

Ïðåäûäóùàÿ ñòðàíèöà Ñëåäóþùàÿ ñòðàíèöà